Trachtenexpertin Sofie Ettner aus Affing feiert 90. Geburtstag

Sofie Ettner aus Affing ist eine der letzten Expertinnen, die für das Schneidern der hiesigen Tracht noch richtig in die Lehre gegangen sind. Nun feierte sie vor Kurzem im Kreise ihrer Familie ihren 90. Geburtstag – selbstverständlich im selber geschneiderten Kleid.

Sofie Ettner war 1926 am Iglhof geboren worden. Erst 1935, als Neunjährige, konnte sie mit ihren Eltern Walburga und Cyrill Brandmayr in das neu gebaute Haus am Siedlerweg umziehen. Ab 1941 erlernte sie bei den Bengla-Näherinnen das Schneidern von Damen-Trachtenkleidern. Das Bengla-Anwesen liegt in der Gebenhofener Straße, und die Bengla-Madln, Maria Ziegler und ihre beiden Schwestern, hatten sich als selbstständige Schneiderinnen mit ihrer Kunst einen über die Region ausstrahlenden Namen geschaffen. Schon in der Lehre war Sofie Ettner mit auf Stör von Hof zu Hof gezogen, wie der Wanderdienst der Schneiderinnen damals genannt wurde. Frisch als Gesellin konnte Sofie nicht ihrem Beruf nachgehen, denn das Heereszeugamt in Ingolstadt zog sie zum Aufpolieren, Herrichten und Einsortieren von Kriegsbeute heran. Mitte der 1950er-Jahre heiratete sie Jakob Ettner aus Haunswies. Zwei Söhne und eine Tochter gingen aus der Ehe hervor. Ein Sohn verunglückte im Juli 1977, erst 18-jährig, tödlich, und ihren Ehemann begleitete sie im Oktober 2000 auf seinem letzten Weg. Die Schicksalsschläge steckte Sofie Ettner weg und freut sich heute über sechs Enkel und zwei Urenkel. (mgw)

Aichach Affing