Rain: Ein Novum beim Rosenball in Rain

VonAdalbert Riehl

Tillynesien präsentiert seine neuen Regenten. Die Prinzessin hält dabei ihre Antrittsrede auf Kroatisch. Wer die Tollitäten für diese Session sind und wie das aktuelle Motto lautet

 Es ist ein Novum in der Lechstadt und soll zugleich gelebte Integration werden: die Antrittsrede der Rosenfee auf Kroatisch – eine Migrantin gleich auf dem Faschingsthron. Die Gäste des Rosenballs begrüßten zur mitternächtlichen Stunde im Blumenhotel begeistert ihr Prinzenpaar der Session 2017/18: Manuel II. (Volgmann) aus der Tillystadt und seine Freundin Katarina I. (Juric), im Januar vergangenen Jahres beruflich bedingt aus Kroatien zugezogen. Der Freundeskreis der Regenten konnte es kaum glauben, denn obwohl die beiden schon im Juni von FCR-Präsident Florian Riehl verpflichtet wurden, konnte das Geheimnis gehütet werden. Zuckerbaron Manuel hatte die Antrittsrede seiner Rosenfee übersetzt, zum „dreifach donnernden Tilly-Johoo“ forderte Katarina dann in Deutsch auf.

Zum Auftakt des Abends präsentierte der FCR den Gästen – darunter waren auch vier befreundete Faschingsgesellschaften – sein Motto für 2017/18: „Trau dich Rain – Tillynesiens Gruselnacht“. Entsprechend schwebten bei der Verabschiedung des Kinderprinzenpaares Livia I. (Modlmeir) und Josef I. (Graf) zwei Gespenster in den Ballsaal. Unter der Maskerade hatten sich die neuen „Mini-Tollitäten“ Nele I. (Kammerer aus Bayerdilling) und Max I. (Maximilian Forster aus Rain) verborgen. Passend zum Motto wurden die drei Preise der obligatorischen Verlosung ausgewählt: zwei Karten für Tillynesiens „Gruselnacht“ (erster Bunter Abend ist am 12. Januar 2018), ein Überraschungskorb „Kürbis“ und zwei Karten für das Krimi-Dinner.

Donauwörth