Weiter mit Tracking durch Dritte

Besuchen Sie unsere Website mit externen Inhalten, personalisierter Werbung und Werbetracking durch Dritte. Details und Informationen zu Cookies, Verarbeitungszwecken sowie Ihrer jederzeitigen Widerrufsmöglichkeit finden Sie in der Datenschutzerklärung und in den Privatsphäre-Einstellungen.

Weiter mit dem PUR-Abo

Nutzen Sie unser Angebot ohne Werbetracking durch Dritte für 4,99 Euro/Monat. Kunden mit einem bestehenden Abo (Tageszeitung, e-Paper oder PLUS) zahlen nur 0,99 Euro/Monat. Informationen zur Datenverarbeitung im Rahmen des PUR-Abos finden Sie in der Datenschutzerklärung.

Zum Angebot Bereits PUR-Abonnent? Hier anmelden

Einwilligung: Durch das Klicken des "Akzeptieren und weiter"-Buttons stimmen Sie der Verarbeitung der auf Ihrem Gerät bzw. Ihrer Endeinrichtung gespeicherten Daten wie z.B. persönlichen Identifikatoren oder IP-Adressen für die beschriebenen Verarbeitungszwecke gem. § 25 Abs. 1 TTDSG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO durch uns und unsere bis zu 220 Partner zu. Darüber hinaus nehmen Sie Kenntnis davon, dass mit ihrer Einwilligung ihre Daten auch in Staaten außerhalb der EU mit einem niedrigeren Datenschutz-Niveau verarbeitet werden können.

Tracking durch Dritte: Zur Finanzierung unseres journalistischen Angebots spielen wir Ihnen Werbung aus, die von Drittanbietern kommt. Zu diesem Zweck setzen diese Dienste Tracking-Technologien ein. Hierbei werden auf Ihrem Gerät Cookies gespeichert und ausgelesen oder Informationen wie die Gerätekennung abgerufen, um Anzeigen und Inhalte über verschiedene Websites hinweg basierend auf einem Profil und der Nutzungshistorie personalisiert auszuspielen.

Externe Inhalte: Zur Ergänzung unserer redaktionellen Texte, nutzen wir in unseren Angeboten externe Inhalte und Dienste Dritter („Embeds“) wie interaktive Grafiken, Videos oder Podcasts. Die Anbieter, von denen wir diese externen Inhalten und Dienste beziehen, können ggf. Informationen auf Ihrem Gerät speichern oder abrufen und Ihre personenbezogenen Daten erheben und verarbeiten.

Verarbeitungszwecke: Personalisierte Werbung mit Profilbildung, externe Inhalte anzeigen, Optimierung des Angebots (Nutzungsanalyse, Marktforschung, A/B-Testing, Inhaltsempfehlungen), technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien. Die Verarbeitungszwecke für unsere Partner sind insbesondere:
Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen

Für die Ihnen angezeigten Verarbeitungszwecke können Cookies, Gerätekennungen oder andere Informationen auf Ihrem Gerät gespeichert oder abgerufen werden.

Personalisierte Anzeigen und Inhalte, Anzeigen und Inhaltsmessungen, Erkenntnisse über Zielgruppen und Produktentwicklungen

Anzeigen und Inhalte können basierend auf einem Profil personalisiert werden. Es können mehr Daten hinzugefügt werden, um Anzeigen und Inhalte besser zu personalisieren. Die Performance von Anzeigen und Inhalten kann gemessen werden. Erkenntnisse über Zielgruppen, die die Anzeigen und Inhalte betrachtet haben, können abgeleitet werden. Daten können verwendet werden, um Benutzerfreundlichkeit, Systeme und Software aufzubauen oder zu verbessern.

  1. Startseite
  2. Friedberg
  3. Veranstaltung: Sie bieten Freundschaft für alle Sinne

Veranstaltung
12.04.2017

Sie bieten Freundschaft für alle Sinne

Chanson Barbara sorgte mit frech-frivolen Worten für heitere Stimmung im Saal des Zieglerbräu.
Foto: Elisa Glöckner

„Soirée française“ im großen Saal des Zieglerbräu in Friedberg: Was es zu hören und zu schmecken gab

Seit 25 Jahren besteht die Freundschaft zwischen Friedberg und dem französischen Bressuire. Aus diesem Anlass veranstaltete das Partnerschafts-Komitee eine Soiree, die ihre Gäste kulinarisch und kulturell in das Frankreich der 40er- Jahre versetzen sollte. „Wir wollten diesem Abend einen französischen Anstrich geben“, erklärte die Vorsitzende Helen Oberndorfer. Was dazu gehört? Neben der Tischdekoration in der Tricolore zunächst einmal ein schmackhaftes Drei-Gänge-Menü, das die Gaststätte Zieglerbräu in ihrem großen Saal kredenzte. „Franzosen hätten aus den dreien wahrscheinlich vier oder fünf Gerichte gemacht, aber wir wollten Ihren Geldbeutel und Ihren Magen schonen“, scherzte die Schirmherrin. Zum anderen gehöre zu einer authentischen Soiree ansprechende Unterhaltung. Dazu konnte das Komitee das Augsburger Duo Chanson Barbara um Barbara Fröhlich und Barbara Ludwig gewinnen. Während sich die Gäste von der Zwiebelsuppe über das Bœuf bourguignon bis hin zur Crème brûlée schlemmten, trällerte sich Chanson Barbara durch die Klassiker des Genre. Die frechen, grobschlächtigen und zum Teil frivolen Worte Zarah Leanders, Edith Piafs und Margot Werners sorgten für eine gelöste Stimmung unter den Gästen. Ihr Übriges tat die schwarze Federboa der Augsburger Primadonna Ludwig, die so manchen Bart im Publikum kitzelte und so für viel Heiterkeit im Saal sorgte.

Dorothea Holzwarth-Urban ist seit mehreren Jahrzehnten Mitglied im Komitee und großer Frankreich-Fan. Die Freundschaft zu ihrem damaligen Austauschpartner bestehe noch heute, bekräftigte sie. „Die Verbindungen sind sehr intensiv und gehen weit über das Komitee hinaus.“ Chansons hört Holzwarth-Urban auch privat. „Zu Hause liegt die ein oder andere Platte Vinyl herum“, sagte sie und schmunzelte. Dementsprechend gut habe ihr die Soiree mit Chanson Barbara gefallen. „Zumal ich die Musik mit ausgesucht habe“, so das langjährige Komitee-Mitglied lachend. Gespeist wie Gott in Frankreich habe sie zwar nicht, „aber das Fleisch war zart, die Suppe gut“. Von Tochter Astrid gab es dagegen beide Daumen hoch. Und auch Organisatorin und Vorsitzende Helen Oberndorfer war mit dem französischen Abend für Auge, Ohr und Zunge mehr als zufrieden.

Dieser Artikel ist hier noch nicht zu Ende, sondern unseren Abonnenten vorbehalten. Ihre Browser-Einstellungen verhindern leider, dass wir an dieser Stelle einen Hinweis auf unser Abo-Angebot ausspielen. Wenn Sie weiterlesen wollen, können Sie hier unser PLUS+ Angebot testen. Wenn Sie bereits PLUS+ Abonnent sind, .

Dieser Artikel ist hier noch nicht zu Ende, sondern unseren Abonnenten vorbehalten. Ihre Browser-Einstellungen verhindern leider, dass wir an dieser Stelle einen Hinweis auf unser Abo-Angebot ausspielen. Wenn Sie weiterlesen wollen, können Sie hier unser PLUS+ Angebot testen.

Themen folgen

Die Diskussion ist geschlossen.