Vatikan schreibt Jesus falsch: Papst-Münze wird eingestampft
Falsche Prägung: "Lesus" steht auf der ersten offiziellen Münze zum Pontifikat von Papst Franziskus. Heißen sollte es natürlich Jesus. Jetzt wird die Münze eingeschmolzen.
Die erste offizielle Münze zum Pontifikat von Papst Franziskus muss eingeschmolzen werden - wegen eines Prägefehlers im Namen von Jesus: Ein "L" anstelle des "J" macht es notwendig, die schon seit Mittwoch verfügbare Medaille in Gold, Silber oder Bronze einzuziehen.
Fehler gerade beim Wort "Jesus"
“VIDIT ERGO JESUS PUBLICANUM ET QUIA MISERANDO ATQUE ELIGENDO VIDIT, AIT ILLI SEQUERE ME“, hätte eigentlich am Rand des Geldstücks stehen sollen. „Jesus also sah den Zöllner, und da er ihn aus Barmherzigkeit gewählt ansah, sagte er zu ihm: Folge mir“ Allerdings hatte sich beim dritten Wort, ausgerechnet beim Namen Jesus, der falsche Buchstabe eingeschlichen.
"Lesus"-Münzen werden eingeschmolzen
Die italienische Münzprägeanstalt fühlt sich nicht für diesen Schnitzer verantwortlich, man habe die Prägeform vom Vatikan so vorgegeben bekommen. "Wenn wir das Projekt in der Hand haben, dann kontrollieren wir normalerweise alles, diese Prägung ist aber bei uns so angekommen", sagte das Amt der Nachrichtenagentur Ansa. Also muss die Münze mit dem Konterfei des Papstes nun neu geprägt werden.
Spott für den Vatikan auf Twitter
Auf Twitter hagelt es derweil Spott für den Fauxpass: "Und ich dachte ja meine Rechtschreibung wäre schlimm aber Jesus falsch schreiben ist auch so ein Ding," schrieb eine Nutzerin. "LOL wie Lesus" schickt ein anderer Nutzer der Internetplattform in die Welt und "Wir habens alle gewusst: Jesus ging nicht übers Wasser - es war Lesus" kann man lesen. dpa/AZ
Die Diskussion ist geschlossen.