Zwillinge in Indonesien getrennt und in Südschweden vereint

In Indonesien wurden sie kurz nach  der Geburt getrennt, fast drei Jahrzehnte später haben sie sich in  Südschweden wiedergefunden: die Zwillingsschwestern Emelie Falk und  Lin Backman. In Skandinavien lebten die beiden nur rund 40  Kilometer voneinander entfernt, ohne von der anderen zu wissen.  Zusammengefunden haben sie erst über Facebook.

Zwillinge in Indonesien getrennt und in Südschweden vereint

Die zweieiigen Zwillingsschwestern kamen getrennt voneinander  aus einem Waisenhaus im nordindonesischen Semarang jeweils zu  schwedischen Adoptiveltern. Aus den Unterlagen keines der Mädchen  ging hervor, dass eine Zwillingsschwester existierte. Nur der  Taxifahrer, der Lin Backmans Adoptiveltern damals mit dem Baby am  Waisenhaus abholte, fragte: «Was ist denn mit der anderen, der  Schwester?» Er nannte den Backmans die indonesischen Namen der  Mädchen, die das schwedische Paar notierte.

ANZEIGE

Zurück in Schweden machten die Backmans anhand dieser Notiz die  Adoptiveltern von Emelie Falk ausfindig - die Familien trafen sich  anfangs sogar mehrere Male, um gemeinsam Unterlagen zu den  Adoptionen durchzugehen. Beide Elternpaare «dachten aber, dass wir  nicht besonders viel Ähnlichkeit miteinander hätten, in den  Papieren passte auch vieles nicht zusammen», sagt Emelie Falk: «Und  DNA-Tests gab es damals noch nicht.»

Zu den Unstimmigkeiten in den Papieren gehörte demnach, dass der  Name des Vaters sich bei beiden Mädchen unterschied. Obwohl der  Name der Mutter übereinstimmte, gingen die Falks und die Backmans  schließlich davon aus, dass dies wohl ein Fehler sei. Die Familien  verloren sich aus den Augen. Die Geschichte hörten Lin und Emelie  als Kinder zwar von ihren jeweiligen Adoptiveltern, doch nach  eigener Aussage vergaßen beide sie im Laufe der Zeit. Auch später  stellten die beiden zunächst keine Fragen zu ihrer Herkunft.

Ähnlichkeiten der Zwillinge im Leben sind verblüffend

»Erst als ich vor zwei Jahren geheiratet und begonnen habe, über  das Thema Familie und meine Adoption nachzudenken und meine Mutter  danach fragte, erzählte sie die Geschichte noch einmal - da  beschloss ich, nach Lin zu suchen», berichtet Emelie Falk.  Recherchen mit Hilfe eines Netzwerks von Indonesiern, die von  schwedischen Eltern adoptiert wurden, brachten sie auf die Spur der  Schwester. Gefunden hat sie Lin schließlich auf Facebook - und im  Januar vergangenen Jahres trafen sich die beiden erstmals.

»Ich wurde am 18. März 1983 in Semarang geboren, und meine  leibliche Mutter heißt Maryate Rajiman», schrieb Emelie damals an  Lin. Und bekam prompt die Antwort: «Wow! Meine Mutter heißt genau  so - und das ist mein Geburtstag!» Die Frauen stellten fest, dass  sie jede Menge gemeinsam haben: Sie wohnen nicht weit entfernt  voneinander, sind beide Lehrerinnen, haben denselben Hochzeitstag -  wenn auch die eine ein Jahr früher als die andere heiratete - und  sogar dasselbe Hochzeitslied, «You and Me» von Lifehouse. Ein  DNA-Test belegt, dass Emelie Falk und Lin Backman mit  99,98-prozentiger Wahrscheinlichkeit Schwestern sind.

Emelie Falk und  Lin Backman

»Das war ziemlich bizarr», sagt Emelie Falk über den Moment, als  ihre Schwester ihr telefonisch das Testergebnis mitteilte: «Ich saß  im Auto und musste erstmal lachen, weil das so schräg war», meint  sie. «Dann dachte ich, dass wir zusammen im Mutterleib waren -  ziemlich schräg, aber auch ziemlich cool.»

Seit sich die beiden Schwestern wiedergefunden haben, stehen sie  in enger Verbindung. Jetzt überlegen sie, ob sie nicht gemeinsam  nach Indonesien reisen und dort nach ihren leiblichen Eltern suchen  sollten. In den Adoptionsunterlagen haben sie interessante Details  entdeckt - unter anderem einen Hinweis auf einen Taxi fahrenden  leiblichen Vater. «Jetzt sind wir neugierig, ob er dieser ganz  besondere Taxifahrer ist», sagt Emelie Falk. AZ/afp