Augsburger Allgemeine - Tagging Tagging de-de Augsburger Allgemeine http://www.augsburger-allgemeine.de/ http://www.augsburger-allgemeine.de/apple-touch-icon.png http://www.augsburger-allgemeine.de/tags/ Augsburger Allgemeine Vom Albtraum erzählte keiner so wie er Interview Der Augsburger Andreas Nohl arbeitet an einer Neuübersetzung der Werke von Edgar Allan Poe. Dabei spielt auch eine der rätselhaftesten literarischen Verbindungen des 19. Jahrhunderts eine Rolle http://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg/Vom-Albtraum-erzaehlte-keiner-so-wie-er-id40899446.html Wed, 15 Mar 2017 08:23:00 GMT Richard Mayr 40899446 Zeitschrift: In den Fußstapfen des Beatpoeten Charles Bukowski Das neue Heft „Marotte“ bietet abgefahrene Literatur fernab des Mainstreams in anregender Illustration http://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg/In-den-Fussstapfen-des-Beatpoeten-Charles-Bukowski-id39722327.html Sun, 13 Nov 2016 23:33:24 GMT Das neue Heft „Marotte“ bietet abgefahrene Literatur fernab des Mainstreams in anregender Illustration]]> Sybille Schiller 39722327 Region Augsburg: Bibi Blocksberg-Musical oder Markt: Die Tipps fürs Wochenende Egal ob Musical oder Flohmarkt: Am Wochenende gibt es in der Region wieder zahlreiche Veranstaltungen. Ein Überblick. http://www.augsburger-allgemeine.de/bayern/Bibi-Blocksberg-Musical-oder-Markt-Die-Tipps-fuers-Wochenende-id39559982.html Thu, 27 Oct 2016 13:26:31 GMT Egal ob Musical oder Flohmarkt: Am Wochenende gibt es in der Region wieder zahlreiche Veranstaltungen. Ein Überblick.]]> 39559982 Ehrung: Preis für Andreas Nohl Der Übersetzer englischer Klassiker http://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg/Preis-fuer-Andreas-Nohl-id37830862.html Thu, 19 May 2016 22:31:36 GMT Der Übersetzer englischer Klassiker]]> 37830862 Literatur: „Doktorchen“ erzählt von seinen Erlebnissen Warum sich der Arzt Dr. Michael Lichtwarck-Aschoff Horgau als Ort seiner ersten Lesung ausgesucht hat http://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg-land/Doktorchen-erzaehlt-von-seinen-Erlebnissen-id37101567.html Mon, 29 Feb 2016 23:42:47 GMT Warum sich der Arzt Dr. Michael Lichtwarck-Aschoff Horgau als Ort seiner ersten Lesung ausgesucht hat]]> 37101567 Serie(Folge 23): Er feilt an der Weltliteratur Anderthalb Jahre hat sich Andreas Nohl mit Rudyard Kiplings Roman „Kim“ beschäftigt. Allein hätte er die Übersetzung nicht bewältigen können http://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg/Er-feilt-an-der-Weltliteratur-id33400267.html Mon, 16 Mar 2015 23:31:21 GMT Anderthalb Jahre hat sich Andreas Nohl mit Rudyard Kiplings Roman „Kim“ beschäftigt. Allein hätte er die Übersetzung nicht bewältigen können]]> Richard Mayr 33400267 Eva, das Experiment Mark Twains Bildvon Mann und Frau http://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg/Eva-das-Experiment-id32059492.html Tue, 18 Nov 2014 23:30:43 GMT Alois Knoller 32059492 Städtepartnerschaft: China ruft und die Augsburger kommen Eine Delegation besucht Jinan. Es gibt etwas zu feiern http://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg/China-ruft-und-die-Augsburger-kommen-id31143282.html Wed, 27 Aug 2014 22:32:21 GMT Eine Delegation besucht Jinan. Es gibt etwas zu feiern]]> Michael Hörmann 31143282 Buchprojekt: Das wahre Leben im fremden Land Literatur vermittelt mehr als der Handel. Das zeigen Schriftsteller aus Augsburg und dem chinesischen Jinan http://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg/Das-wahre-Leben-im-fremden-Land-id30022487.html Thu, 29 May 2014 22:32:37 GMT Literatur vermittelt mehr als der Handel. Das zeigen Schriftsteller aus Augsburg und dem chinesischen Jinan]]> Birgit Müller-bardorff 30022487 Festival: Trommeln in der Brechtnacht Zuschauerschlangen zu Beginn und volle Konzertsäle – die lange Nacht erfüllt ihr Versprechen. Nina Hagen ehrt Brecht mit einem Halleluja, Bonaparte testet die Akustik des Theaters. Zum Tanzen gibt es noch mehr Gelegenheiten http://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg/Trommeln-in-der-Brechtnacht-id28672527.html Sun, 02 Feb 2014 23:33:28 GMT 28672527 Augsburg: So war das erste Wochenende Brechtfestival Zuschauerschlangen zu Beginn und volle Konzertsäle – die lange Nacht erfüllt ihr Versprechen. Nina Hagen ehrt Brecht mit einem Halleluja, Bonaparte testet die Akustik des Theaters. http://www.augsburger-allgemeine.de/dossiers/bert_brecht/So-war-das-erste-Wochenende-Brechtfestival-id28666607.html Sun, 02 Feb 2014 16:52:14 GMT Zuschauerschlangen zu Beginn und volle Konzertsäle – die lange Nacht erfüllt ihr Versprechen. Nina Hagen ehrt Brecht mit einem Halleluja, Bonaparte testet die Akustik des Theaters. ]]> 28666607 Literatur: Bücher öffnen Welten Vom 14. bis 25. November finden die 12. Diedorfer Kinder- und Jugendbuchtage statt http://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg-land/Buecher-oeffnen-Welten-id27669357.html Thu, 07 Nov 2013 23:33:21 GMT 27669357 Augsburger Satyr: Einsatz für Snowden Briefe an Bundespräsidenten http://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg/Einsatz-fuer-Snowden-id26391621.html Thu, 25 Jul 2013 22:35:13 GMT 26391621 Dracula: Dem legendären Vampir auf der Spur Andreas Nohl hat Bram Stokers Klassiker neu übersetzt. In Nördlingen las er daraus vor http://www.augsburger-allgemeine.de/noerdlingen/Dem-legendaeren-Vampir-auf-der-Spur-id22894721.html Sat, 24 Nov 2012 11:03:22 GMT Andreas Nohl hat Bram Stokers Klassiker neu übersetzt. In Nördlingen las er daraus vor]]> Sebastian Musolf 22894721 Lesung: Der Vampir-Mythos Andreas Nohl liest Bram Stoker in seiner Neuübersetzung http://www.augsburger-allgemeine.de/noerdlingen/Der-Vampir-Mythos-id22793816.html Sat, 17 Nov 2012 11:03:27 GMT Andreas Nohl liest Bram Stoker in seiner Neuübersetzung]]> 22793816 Dracula mit britischem Humor Andreas Nohl hat den Roman neu übersetzt http://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg-land/Dracula-mit-britischem-Humor-id21356511.html Fri, 03 Aug 2012 10:04:20 GMT Andreas Nohl hat den Roman neu übersetzt]]> 21356511 Dracula-Autor starb vor 100 Jahren: Dracula: Der Vampir wird lebendig Bram Stokers Dracula ist ein Mythos. Der Autor starb vor 100 Jahren Jetzt wurde die Vampirgeschichte neu übersetzt. Der Übersetzer Andreas Nohl im Interview. http://www.augsburger-allgemeine.de/kultur/Dracula-Der-Vampir-wird-lebendig-id19691471.html Thu, 19 Apr 2012 10:36:24 GMT Bram Stokers Dracula ist ein Mythos. Der Autor starb vor 100 Jahren Jetzt wurde die Vampirgeschichte neu übersetzt. Der Übersetzer Andreas Nohl im Interview. ]]> Richard Mayr 19691471 Büchermatinee: Literatur in allen Facetten Schriftsteller, Schauspieler und Journalisten diskutieren im Theater Augsburg über Neuerscheinungen und Lieblingstexte. Eine Veranstaltung, die Lesefreude weckt http://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg/Literatur-in-allen-Facetten-id19205266.html Mon, 12 Mar 2012 12:00:52 GMT Schriftsteller, Schauspieler und Journalisten diskutieren im Theater Augsburg über Neuerscheinungen und Lieblingstexte. Eine Veranstaltung, die Lesefreude weckt]]> Kathrin Runge 19205266 Bücher, Macher & Gespräche Sonntag für Leser: Matinee im Theater http://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg/Buecher-Macher-Gespraeche-id19154626.html Fri, 09 Mar 2012 11:05:21 GMT 19154626 Theater Augsburg: Große Bühne für die Bücher Die Augsburger Allgemeine und das Theater Augsburg laden zur Matinee mit Volker Klüpfel, Thomas von Steinaecker, Andreas Nohl und bekannten Ensemblemitgliedern http://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg/Grosse-Buehne-fuer-die-Buecher-id19126506.html Thu, 08 Mar 2012 17:28:00 GMT Die Augsburger Allgemeine und das Theater Augsburg laden zur Matinee mit Volker Klüpfel, Thomas von Steinaecker, Andreas Nohl und bekannten Ensemblemitgliedern ]]> 19126506 Literatur: Große Bühne für Bücher Unsere Zeitung lädt zur Matinee mit Volker Klüpfel, Thomas von Steinaecker, Andreas Nohl und bekannten Ensemblemitgliedern http://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg/Grosse-Buehne-fuer-Buecher-id18969291.html Fri, 24 Feb 2012 11:03:37 GMT Unsere Zeitung lädt zur Matinee mit Volker Klüpfel, Thomas von Steinaecker, Andreas Nohl und bekannten Ensemblemitgliedern]]> 18969291 Bobingen: Literatur mit Abenteuer und Liebe Der Schriftsteller Andreas Nohl stellt  in Bobingen „St. Ives“ vor - einen Roman des Autors der "Schatzinsel". http://www.augsburger-allgemeine.de/schwabmuenchen/Literatur-mit-Abenteuer-und-Liebe-id18657886.html Tue, 07 Feb 2012 11:40:00 GMT 18657886 Veranstaltungskalender: Kultur, Kabarett und Konzerte Die Stadt Bobingen bietet heuer wieder ein umfangreiches Programm an http://www.augsburger-allgemeine.de/schwabmuenchen/Kultur-Kabarett-und-Konzerte-id18278256.html Thu, 12 Jan 2012 18:50:00 GMT Die Stadt Bobingen bietet heuer wieder ein umfangreiches Programm an]]> 18278256 Lesung: Ein Buch für Kinder und Erwachsene Andreas Nohl liest in der Horgauer Bücherei Tom Sawyer und Huckleberry Finn http://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg-land/Ein-Buch-fuer-Kinder-und-Erwachsene-id17779546.html Sat, 03 Dec 2011 22:00:45 GMT Andreas Nohl liest in der Horgauer Bücherei Tom Sawyer und Huckleberry Finn]]> 17779546 Romanverfilmung: Tom Sawyer wieder im Kino: Es hapert mit der Rebellion Hermine Huntgeburths Neuverfilmung lässt viel vom Freien und Rebellischen vermissen, mit dem Tom Sawyer und Huckleberry Finn jede Generation neu begeistern. http://www.augsburger-allgemeine.de/kultur/Tom-Sawyer-wieder-im-Kino-Es-hapert-mit-der-Rebellion-id17567731.html Wed, 16 Nov 2011 15:36:05 GMT Günter H. Jekubzik 17567731 Literatur: Reise in die Gedanken von Gustave Flaubert Schriftsteller Andreas Nohl und Sängerin Marie Schmalhofer widmen dem Autor einen Abend im Unteren Schlösschen in Bobingen http://www.augsburger-allgemeine.de/schwabmuenchen/Reise-in-die-Gedanken-von-Gustave-Flaubert-id17119901.html Thu, 13 Oct 2011 22:09:48 GMT Schriftsteller Andreas Nohl und Sängerin Marie Schmalhofer widmen dem Autor einen Abend im Unteren Schlösschen in Bobingen]]> Vera Novelli 17119901 Konzertlesung: Der geniale Idiot der Familie Andreas Nohl stellt Gustave Flaubert vor http://www.augsburger-allgemeine.de/schwabmuenchen/Konzertlesung-Der-geniale-Idiot-der-Familie-id16979901.html Mon, 03 Oct 2011 22:10:08 GMT 16979901 Parktheater: Ein Psychogramm in Versen Andreas Nohl liest am Freitag Gedichte von Robert Peter über Ludwig II., begleitet wird er von der „Zakedy Music“ http://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg/Ein-Psychogramm-in-Versen-id16905576.html Tue, 27 Sep 2011 22:07:13 GMT Andreas Nohl liest am Freitag Gedichte von Robert Peter über Ludwig II., begleitet wird er von der „Zakedy Music“]]> Richard Mayr 16905576 Verlosung: Der König der Nacht Soirée über Ludwig II. mit Texten und Musik am 30. September im Parktheater http://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg/Der-Koenig-der-Nacht-id16827566.html Wed, 21 Sep 2011 22:09:26 GMT Soirée über Ludwig II. mit Texten und Musik am 30. September im Parktheater]]> Julia Nimführ 16827566