Suche
Stadtberger und Franzosen feiern gemeinsam
Die Stadtberger feiern ihre 30-jährige Partnerschaft mit der Gemeinde Brie-Comte-Robert. Was von dem bunten Programm bei den Franzosen am besten angekommen ist.
Beim Stadtfest geht es richtig rund
Auf dem Gelände an der Panzerstraße ist jede Menge geboten. Die Besucher kommen schon an den ersten Tagen in Scharen
Tradition und Partystimmung
Auf dem Sportplatz an der Panzerstraße steigt noch bis Sonntag das Stadtfest mit prallem Programm
Bilder von der Trachtnacht
Bei der Trachtnacht tanzten sich die feschen Augsburger und Augsburgerinnen für den Plärrer warm,
Aufwärmen für den Herbstplärrer
Die Aufbauarbeiten auf dem Plärrer sind bereits im vollen Gange. Da wird es Zeit, dass Trachten-Fans ihre Lederhosen und Dirndl aus dem Schrank holen.
Die Nacht der Dirndl und Lederhosn
Krachlederne und Dirndl, Schuhplattler und Schweinshaxn: Die bayerischen Traditionen werden bei der dritten Trachtnacht wieder großgeschrieben. Am Freitag, 13. August, lädt die City Initiative damit zum "Warm up" für den Herbstplärrer und bietet eine weitere Gelegenheit, seine Tracht auszuführen. Zutritt ist ab 18 Uhr in den Ratskeller, und zwar nur in entsprechender Kleidung. Der Aufwand wird belohnt. Die Augsburger Allgemeine stiftet ein bayerisches Wochenende in einem Allgäuer Wellness-Hotel für das netteste Paar.
Gute Stimmung auch bei Regen
Festauftakt am Mittwochabend - da hatten die Stadtberger Glück. Bei milden Temperaturen und einigen Sonnenstrahlen legte das Stadtfest einen bravourösen Start hin. Andere Veranstaltungen im Landkreis kamen nicht so gut in die Gänge.
Sambistas und Plattler heizen das Fest an
"Wir haben heute wunderbares Wetter für unser Fest!" Noch vor dem offiziellen Anstich durch Bürgermeister Dr. Ludwig Fink verbreitete Kulturamtsleiter Hans Niedermair sonnigen Optimismus auf dem Festplatz an der Panzerstraße. Von Angelika Urbach
Tra(cht)ditionell
Jeans und T-Shirt? Keine Chance. Zur Trachtnacht im Ratskeller hat nur Zutritt, wer in Dirndl oder Lederhosen kommt. Was auf dem Oktoberfest längst Tradition hat, funktioniert auch in Augsburg: Der Ratskeller ist am Freitagabend eine Art großes Festzelt mit "strenger" bayerischer Kleiderordnung.
Tra(cht)ditionell
Jeans und T-Shirt? Keine Chance. Zur Trachtnacht im Ratskeller hat nur Zutritt, wer in Dirndl oder Lederhosen kommt. Was auf dem Oktoberfest längst Tradition hat, funktioniert auch in Augsburg: Der Ratskeller ist am Freitagabend eine Art großes Festzelt mit "strenger" bayerischer Kleiderordnung.