Weiter mit Tracking durch Dritte

Besuchen Sie unsere Website mit externen Inhalten, personalisierter Werbung und Werbetracking durch Dritte. Details und Informationen zu Cookies, Verarbeitungszwecken sowie Ihrer jederzeitigen Widerrufsmöglichkeit finden Sie in der Datenschutzerklärung und in den Privatsphäre-Einstellungen.

Weiter mit dem PUR-Abo

Nutzen Sie unser Angebot ohne Werbetracking durch Dritte für 4,99 Euro/Monat. Kunden mit einem bestehenden Abo (Tageszeitung, e-Paper oder PLUS) zahlen nur 0,99 Euro/Monat. Informationen zur Datenverarbeitung im Rahmen des PUR-Abos finden Sie in der Datenschutzerklärung.

Zum Angebot Bereits PUR-Abonnent? Hier anmelden

Einwilligung: Durch das Klicken des "Akzeptieren und weiter"-Buttons stimmen Sie der Verarbeitung der auf Ihrem Gerät bzw. Ihrer Endeinrichtung gespeicherten Daten wie z.B. persönlichen Identifikatoren oder IP-Adressen für die beschriebenen Verarbeitungszwecke gem. § 25 Abs. 1 TTDSG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO durch uns und unsere bis zu 220 Partner zu. Darüber hinaus nehmen Sie Kenntnis davon, dass mit ihrer Einwilligung ihre Daten auch in Staaten außerhalb der EU mit einem niedrigeren Datenschutz-Niveau verarbeitet werden können.

Tracking durch Dritte: Zur Finanzierung unseres journalistischen Angebots spielen wir Ihnen Werbung aus, die von Drittanbietern kommt. Zu diesem Zweck setzen diese Dienste Tracking-Technologien ein. Hierbei werden auf Ihrem Gerät Cookies gespeichert und ausgelesen oder Informationen wie die Gerätekennung abgerufen, um Anzeigen und Inhalte über verschiedene Websites hinweg basierend auf einem Profil und der Nutzungshistorie personalisiert auszuspielen.

Externe Inhalte: Zur Ergänzung unserer redaktionellen Texte, nutzen wir in unseren Angeboten externe Inhalte und Dienste Dritter („Embeds“) wie interaktive Grafiken, Videos oder Podcasts. Die Anbieter, von denen wir diese externen Inhalten und Dienste beziehen, können ggf. Informationen auf Ihrem Gerät speichern oder abrufen und Ihre personenbezogenen Daten erheben und verarbeiten.

Verarbeitungszwecke: Personalisierte Werbung mit Profilbildung, externe Inhalte anzeigen, Optimierung des Angebots (Nutzungsanalyse, Marktforschung, A/B-Testing, Inhaltsempfehlungen), technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien. Die Verarbeitungszwecke für unsere Partner sind insbesondere:
Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen

Für die Ihnen angezeigten Verarbeitungszwecke können Cookies, Gerätekennungen oder andere Informationen auf Ihrem Gerät gespeichert oder abgerufen werden.

Personalisierte Anzeigen und Inhalte, Anzeigen und Inhaltsmessungen, Erkenntnisse über Zielgruppen und Produktentwicklungen

Anzeigen und Inhalte können basierend auf einem Profil personalisiert werden. Es können mehr Daten hinzugefügt werden, um Anzeigen und Inhalte besser zu personalisieren. Die Performance von Anzeigen und Inhalten kann gemessen werden. Erkenntnisse über Zielgruppen, die die Anzeigen und Inhalte betrachtet haben, können abgeleitet werden. Daten können verwendet werden, um Benutzerfreundlichkeit, Systeme und Software aufzubauen oder zu verbessern.

AIC-Gastro-Serie Tavernwirt
In den Sommermonaten ist der Biergarten des Tavernwirts in Aichach-Sulzbach ein beliebtes Ausflugsziel für Radler. In den Wintermonaten stehen mit Stube, Nebenraum und Saloon etwa 85 Plätze zu Verfügung.

Sie begegneten sich auf dem Kreuzfahrtschiff: Nun kochen sie im Tavernwirt

Foto: Christiane Hodes

Christiane und Michael Hodes haben schon in vielen Restaurants gearbeitet, sogar auf hoher See. Seit 2018 profitieren davon die Gäste im Tavernwirt in Sulzbach.

Liebe, Gesundheit, Kinder und viele weitere Wünsche säumen auf Herzen geschrieben den Eingang zum Tavernwirt im Aichacher Stadtteil Sulzbach und verraten: Das Ehepaar, das hier lebt und arbeitet – Christiane und Michael Hodes –, hat viele gute Wünsche zur Hochzeit bekommen. Nach zahlreichen beruflichen Stationen in der Region, weiter entfernt und sogar auf Kreuzfahrtschiffen sind die beiden in Sulzbach nun angekommen. Das Tavernwirt-Gebäude präsentiert sich herrschaftlich. Und was das große Haus mit den Fensterläden an Gemütlichkeit vermuten lässt, dieses Versprechen hält das Gastro-Duo auch in der Stube, im Saloon und im Sommer auch im Biergarten.

An Bord der MS Deutschland haben sich Christiane und Michael Hodes kennengelernt. Im Jahr 2020 und 2021 wurde Hochzeit gefeiert. Gemeinsam führen sie den Tavernwirt in Aichach-Sulzbach.
Foto: Kathrin Vogt

Getroffen haben sich Michael und Christiane auf der MS Deutschland

Michael Hodes ist der Chef in der Küche. Die Ausbildung zum Koch hat er im Landhaus Sigl im Friedberger Ortsteil Rederzhausen gemacht. Dann tourte Hodes durch verschiedene Küchen, machte Halt in einem Schlosshotel in Baden-Baden und in einem Sport- und Kurhotel im Oberallgäu, bevor es ihn wieder in die Heimat, in den Süden des Landkreises Aichach-Friedberg, verschlug. Nach einigen Jahren in der Heimat und einem Abstecher in Tim Mälzers Restaurant in Hamburg zog es ihn auf See. In der Küche der Kreuzfahrtschiffe MS Columbus und MS Astor schwang er den Kochlöffel, an Bord der MS Deutschland – dort war Hodes als stellvertretender Küchenchef tätig – traf er Christiane. Er in der Küche. Sie im Service. Diese Konstellation haben Michael und Christiane Hodes, die vom Gastro-Pärchen zum Ehepaar und bald zur Familie werden, beibehalten.

Dieser Artikel ist hier noch nicht zu Ende, sondern unseren Abonnenten vorbehalten. Ihre Browser-Einstellungen verhindern leider, dass wir an dieser Stelle einen Hinweis auf unser Abo-Angebot ausspielen. Wenn Sie weiterlesen wollen, können Sie hier unser PLUS+ Angebot testen. Wenn Sie bereits PLUS+ Abonnent sind, .

Dieser Artikel ist hier noch nicht zu Ende, sondern unseren Abonnenten vorbehalten. Ihre Browser-Einstellungen verhindern leider, dass wir an dieser Stelle einen Hinweis auf unser Abo-Angebot ausspielen. Wenn Sie weiterlesen wollen, können Sie hier unser PLUS+ Angebot testen.

Stefanie Brand schreibt als freie Mitarbeiterin für die Aichacher Nachrichten.