Im letzten Teil unserer Serie "So schwätzet mir" geht es um Schutzräume für Mundart. Wie soziale Medien zur Zukunft des Dialekts beitragen.
Vereinzelt gibt es sie noch, die Schutzräume für bayerisch-schwäbische Dialektwörter. Zum Beispiel in der Küche: Da sagt Anton Zott aus Untermeitingen zum Topf "Hafa" und zum Nudelsieb "Seia". Während "Datschi" als Begriff für einen Zwetschgen- oder Apfelkuchen auch in der jüngeren Generation noch sehr etabliert ist, geraten andere Eigennamen immer mehr in Vergessenheit.
Wenn es um den Bereich Küche und Lebensmittel geht, haben sich für ein Wort besonders viele verschiedene Ausführungen im Dialekt aufgetan: So wird das Endstück vom Brot in den Gemeinden des Augsburger Lands immer etwas unterschiedlich genannt. Für Gisela Litzel aus Dinkelscherben ist es das "Giggerle". Nicht weit weg davon ist der Ausdruck, den Martina Glinke und Sonja Wüst in Königsbrunn verwenden, nämlich "Giggl". Anton Zott aus Untermeitingen freut sich dagegen, wenn er bei der Brotzeit das "Rinkele" erwischt. In Langenneufnach nennt Mina Schiegg das Endstück "Ränkel".
Dieser Artikel ist hier noch nicht zu Ende, sondern unseren Abonnenten vorbehalten. Ihre Browser-Einstellungen verhindern leider, dass wir an dieser Stelle einen Hinweis auf unser Abo-Angebot ausspielen. Wenn Sie weiterlesen wollen, können Sie hier unser PLUS+ Angebot testen. Wenn Sie bereits PLUS+ Abonnent sind, .
Dieser Artikel ist hier noch nicht zu Ende, sondern unseren Abonnenten vorbehalten. Ihre Browser-Einstellungen verhindern leider, dass wir an dieser Stelle einen Hinweis auf unser Abo-Angebot ausspielen. Wenn Sie weiterlesen wollen, können Sie hier unser PLUS+ Angebot testen.