Newsticker
Bundeskabinett beschließt Testpflicht bei Einreise ab 1. August
  1. Startseite
  2. Lokales (Augsburg)
  3. Comic: Mit offenen Augen ist es erträglicher

Comic
17.06.2016

Mit offenen Augen ist es erträglicher

2 Bilder

Die Chinesin Yi Luo hat das Gefühl der Fremdheit in Zeichnungen verarbeitet. Jetzt ist ein Buch daraus entstanden

In China war Li You eine der besten im Deutschkurs, als sie jetzt zum Studium nach Augsburg kommt, versteht sie vieles nicht. Als ihr eine Kommilitonin erzählt, dass sie nach München pendelt, muss sie nachfragen, was das denn bedeutet und die erklärt ihr: „Mo... und ... als.. sh... immer Zug. Me ..ren ... w. ... n in München. Also l... in s.... Augsburg.“ Li hat nichts verstanden, aber sie tut so, als wüsste sie jetzt Bescheid, und es entsteht ein unangenehmes Schweigen. „Wenn man die Sprache nicht gut beherrscht erweckt man bei den anderen den Eindruck, man habe einen niedrigen IQ“, weiß Li.

Dieser Artikel ist hier noch nicht zu Ende, sondern unseren Abonnenten vorbehalten. Ihre Browser-Einstellungen verhindern leider, dass wir an dieser Stelle einen Hinweis auf unser Abo-Angebot ausspielen. Wenn Sie weiterlesen wollen, können Sie hier unser PLUS+ Angebot testen. Wenn Sie bereits PLUS+ Abonnent sind, .

Dieser Artikel ist hier noch nicht zu Ende, sondern unseren Abonnenten vorbehalten. Ihre Browser-Einstellungen verhindern leider, dass wir an dieser Stelle einen Hinweis auf unser Abo-Angebot ausspielen. Wenn Sie weiterlesen wollen, können Sie hier unser PLUS+ Angebot testen.

Themen folgen

Die Diskussion ist geschlossen.