Soziales: Eltern aus aller Welt kommen ins Gespräch

VonGerlinde Knoller

Interkulturelle Veranstaltungsreihe soll den gegenseitigen Respekt fördern

Was ist meine Kultur? Womit verbinde ich den Begriff Kultur? Darüber kamen in der städtischen Kindertagesstätte Langemarckstraße Eltern unterschiedlicher Herkunft und „Sprachfachkräfte“ von städtischen Kindertagesstätten miteinander ins Gespräch. Es war der Auftakt zur Veranstaltungsreihe „Interkultureller Elterndialog“, die bis zum Herbst in städtischen Kindertageseinrichtungen in jedem Stadtteil stattfinden soll. Geleitet wurde der Nachmittag von der interkulturellen Trainerin Sophia Schuster.

Schon bei der Vorstellung der Gesprächsteilnehmerinnen wird deutlich, wie unterschiedlich die jeweiligen Wurzeln und Herkunftsländer sind. Die eine Mutter stammt aus Ungarn, eine andere aus Moldawien, bei den Sprachfachkräften kommt eine aus der Türkei, eine andere aus Kenia. Diese berichtet davon, welch großer „Kulturschock“ es für sie gewesen sei, als sie zum ersten Mal in Deutschland ein kaltes Abendessen bekommen habe – Bier, Brot und Wurst. „Was ist denn das?“, habe sie sich gefragt. Inzwischen, mit einem Deutschen verheiratet, gebe es bei ihr zu Hause auch abends Wurst. Kultur, so tragen es die Frauen zusammen, lasse sich nicht nur an der Sprache und am Essen festmachen, sondern auch an der Weise, sich zu kleiden, an der Religion, an der Musik, daran, wie man seine Kinder erzieht, welche Traditionen in der Familie gepflegt werden und an vielem mehr. Über diese Unterschiede hinaus jedoch wurde allen klar, gebe es vieles, was die Menschen eint, etwa der Wunsch, dazuzugehören und dass es der Familie gut geht.

Augsburg Ungarn