Integration mit Augenzwinkern
Wenn der Käsekuchen aus Schafskäse gemacht wird
Jeder spricht von Integration – aber was ist damit gemeint? Dazu hat Fikret Yakaboylu vom Kültürverein das augenzwinkernde Stück „Käsekuchen“ geschrieben, das jetzt in der Kresslesmühle uraufgeführt wurde.
Darin finden sich zehn junge Geflüchtete – treffend gespielt von Mitgliedern des Jugendclubs des Jungen Theaters Augsburg – in einer Integrationsklasse. Ein Missverständnis ergibt das andere: Begriffe aus der deutschen Sprache nehmen die Schüler wörtlich. „Stattfinden“ wird zu „Stadt finden“; und wenn der Lehrer sagt „Ihr macht mich fertig!“, verstehen die Schüler, dass der Unterricht nun „fertig“ ist.
Dieser Artikel ist hier noch nicht zu Ende, sondern unseren Abonnenten vorbehalten. Ihre Browser-Einstellungen verhindern leider, dass wir an dieser Stelle einen Hinweis auf unser Abo-Angebot ausspielen. Wenn Sie weiterlesen wollen, können Sie hier unser PLUS+ Angebot testen. Wenn Sie bereits PLUS+ Abonnent sind, .
Dieser Artikel ist hier noch nicht zu Ende, sondern unseren Abonnenten vorbehalten. Ihre Browser-Einstellungen verhindern leider, dass wir an dieser Stelle einen Hinweis auf unser Abo-Angebot ausspielen. Wenn Sie weiterlesen wollen, können Sie hier unser PLUS+ Angebot testen.
Wir benötigen Ihre Einwilligung, um die Karte von Google Maps anzuzeigen
Hier kann mit Ihrer Einwilligung ein externer Inhalt angezeigt werden, der den redaktionellen Text ergänzt. Indem Sie den Inhalt über „Akzeptieren und anzeigen“ aktivieren, kann die Google Ireland Limited Informationen auf Ihrem Gerät speichern oder abrufen und Ihre personenbezogenen Daten erheben und verarbeiten, auch in Staaten außerhalb der EU mit einem niedrigeren Datenschutz Niveau, worin Sie ausdrücklich einwilligen. Die Einwilligung gilt für Ihren aktuellen Seitenbesuch, kann aber bereits währenddessen von Ihnen über den Schieberegler wieder entzogen werden. Datenschutzerklärung
Die Diskussion ist geschlossen.