Theater Augsburg: Wenn jedes Wort etwas kostet

VonNina Stazol

Das Theater begeistert mit der bezaubernden Kinderoper "Die großer Wörterfabrik".

Wer zwischen „Hasenpipi“ und „Hundekaka“ im Müll nach Worten sucht, lebt vermutlich im Land der großen Wörterfabrik und hat kein Geld. Jedes Wort, das gesagt sein will, muss gekauft werden. Oder mit Glück gefunden. In dem Bilderbuch „Die große Wörterfabrik“ von Agnès de Lestrade und Valeria Docampo ist Quasseln also richtig teuer. Was aber, wenn man sich wie der kleine arme Paul Wörter kaum leisten kann und einem Mädchen gerne sagen will, dass man es lieb hat? Auf poetische Weise behandelt die Geschichte den Wert der Sprache und des Fühlens für das Miteinander.

Jetzt ist „Die große Wörterfabrik“ be- und verzaubernd in der Opernfassung von Martin Zels für Zuschauer ab 8 Jahren im Martinipark zu erleben. Eine singende Erzählerin führt (mit glasklarem und karamellweichem Mezzosopran Jihyun Cecilia Lee) durchs Land der großen Wörterfabrik. Buchstaben und Wörter flirren als Projektion über eine schwarze Stoffwand, hinter der die faszinierend sphärische Musik von Percussion und Streichern hervordringt.