Weiter mit Tracking durch Dritte

Besuchen Sie unsere Website mit externen Inhalten, personalisierter Werbung und Werbetracking durch Dritte. Details und Informationen zu Cookies, Verarbeitungszwecken sowie Ihrer jederzeitigen Widerrufsmöglichkeit finden Sie in der Datenschutzerklärung und in den Privatsphäre-Einstellungen.

Weiter mit dem PUR-Abo

Nutzen Sie unser Angebot ohne Werbetracking durch Dritte für 4,99 Euro/Monat. Kunden mit einem bestehenden Abo (Tageszeitung, e-Paper oder PLUS) zahlen nur 0,99 Euro/Monat. Informationen zur Datenverarbeitung im Rahmen des PUR-Abos finden Sie in der Datenschutzerklärung.

Zum Angebot Bereits PUR-Abonnent? Hier anmelden

Einwilligung: Durch das Klicken des "Akzeptieren und weiter"-Buttons stimmen Sie der Verarbeitung der auf Ihrem Gerät bzw. Ihrer Endeinrichtung gespeicherten Daten wie z.B. persönlichen Identifikatoren oder IP-Adressen für die beschriebenen Verarbeitungszwecke gem. § 25 Abs. 1 TTDSG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO durch uns und unsere bis zu 220 Partner zu. Darüber hinaus nehmen Sie Kenntnis davon, dass mit ihrer Einwilligung ihre Daten auch in Staaten außerhalb der EU mit einem niedrigeren Datenschutz-Niveau verarbeitet werden können.

Tracking durch Dritte: Zur Finanzierung unseres journalistischen Angebots spielen wir Ihnen Werbung aus, die von Drittanbietern kommt. Zu diesem Zweck setzen diese Dienste Tracking-Technologien ein. Hierbei werden auf Ihrem Gerät Cookies gespeichert und ausgelesen oder Informationen wie die Gerätekennung abgerufen, um Anzeigen und Inhalte über verschiedene Websites hinweg basierend auf einem Profil und der Nutzungshistorie personalisiert auszuspielen.

Externe Inhalte: Zur Ergänzung unserer redaktionellen Texte, nutzen wir in unseren Angeboten externe Inhalte und Dienste Dritter („Embeds“) wie interaktive Grafiken, Videos oder Podcasts. Die Anbieter, von denen wir diese externen Inhalten und Dienste beziehen, können ggf. Informationen auf Ihrem Gerät speichern oder abrufen und Ihre personenbezogenen Daten erheben und verarbeiten.

Verarbeitungszwecke: Personalisierte Werbung mit Profilbildung, externe Inhalte anzeigen, Optimierung des Angebots (Nutzungsanalyse, Marktforschung, A/B-Testing, Inhaltsempfehlungen), technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien. Die Verarbeitungszwecke für unsere Partner sind insbesondere:
Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen

Für die Ihnen angezeigten Verarbeitungszwecke können Cookies, Gerätekennungen oder andere Informationen auf Ihrem Gerät gespeichert oder abgerufen werden.

Personalisierte Anzeigen und Inhalte, Anzeigen und Inhaltsmessungen, Erkenntnisse über Zielgruppen und Produktentwicklungen

Anzeigen und Inhalte können basierend auf einem Profil personalisiert werden. Es können mehr Daten hinzugefügt werden, um Anzeigen und Inhalte besser zu personalisieren. Die Performance von Anzeigen und Inhalten kann gemessen werden. Erkenntnisse über Zielgruppen, die die Anzeigen und Inhalte betrachtet haben, können abgeleitet werden. Daten können verwendet werden, um Benutzerfreundlichkeit, Systeme und Software aufzubauen oder zu verbessern.

▌▉▍▉▉▍▉▌▌▉▍▉▌ ▉▌▌▉▍▉▌▌▉▍▉▍▉▍ ;▌▉▍▉▉▍▉▌▌▉▍▉▌
Newsticker
Jens Stoltenberg warnt China vor Waffenlieferungen an Russland
  1. Startseite
  2. Augsburg
  3. Feuilleton regional
  4. Musik: Weltmusikerin zwischen Kulturen und Epochen: Alexandrina Simeon im Porträt

Musik
14.03.2023

Weltmusikerin zwischen Kulturen und Epochen: Alexandrina Simeon im Porträt

Ihre bulgarische Großmutter war ihr frühes Vorbild: Sängerin Alexandrina Simeon.
Foto: Iris Wagner

Plus Von bulgarischer Folklore bis Jazz – die Sängerin Alexandrina Simeon wandelt zwischen Kulturen. Nun will sie in Augsburg Kirchenmusik zum Klingen bringen.

Es gibt wenige Musiker und Musikerinnen, die im Jazz und in der Klassik gleichermaßen zu Hause sind. Die Sängerin, Geigerin, Bandleaderin und Komponistin Alexandrina Simeon ist eine davon. Im bulgarischen Varna geboren zog sie als Sechsjährige mit ihren Eltern nach Deutschland. Damals lernte sie schon seit einem Jahr das Geigenspiel. 

Die Großmutter begeisterte Alexandrina Simeon für den Gesang

Die Musik war von Geburt an ein selbstverständlicher Bestandteil in ihrem Leben. Die Eltern sind professionelle Bratschisten, spielten im Orchester, hörten auch zu Hause viel Musik, sprachen darüber und analysierten die Werke, die gespielt wurden. Zudem war die Großmutter an der Staatsoper Varna Opernsängerin, ein Mezzosopran mit "unfassbar gewaltiger Stimme", erinnert sich Alexandrina Simeon. Und diese Stimme begeisterte sie. 

Die Großmutter war für sie auch ein Beweggrund, mit 16 Jahren selbst mit dem Singen zu beginnen, parallel zur Geige. Zunächst studierte sie klassischen Gesang unter anderem bei Marie Schmalhofer, denn: "Ich habe immer das Gefühl, die Klassik gibt eine gute Grundlage", sagt Simeon heute. Auf dieser Basis lässt sich aufbauen. Ein Glück war aber auch, dass Alexandrina Simeons Eltern nicht nur die Klassik liebten: "Sie mochten auch wahnsinnig viel Jazz." Mit Oscar Peterson und seinen Einspielungen lernte sie auch die Jazz-Damenwelt kennen, Fitzgerald, Holiday, Vaughan, daneben den Jazz-Geiger Stéphane Grappelli, eine berauschende neue Welt auch für die Violinistin Alexandrina Simeon. 

Von Jazz bis Folklore: Alexandra Simeon wandelt zwischen Klangkulturen

Die Freiheit im Jazz habe sie angezogen, die wollte sie vertiefen und studierte Jazz-Gesang bei Harriet Lewis, Sandy Patton und Karen Edwards, sang im Jazzchor des Richard-Strauss-Konservatoriums in München. Über die Jamsessions im ehemaligen, legendären Café Eickmanns in der Prinzregentenstraße knüpfte sie erste Kontakte und machte sich schnell einen Namen über die Stadtgrenzen hinaus. Auch ihre Großmutter war von ihren Gesangskünsten begeistert. 

Inzwischen singt Alexandrina Simeon in mehreren eigenen Formationen und Bands, darunter das hochkarätig besetzte "Alexandrina Simeon Quintett", das 2009 gegründet wurde und nächstes Jahr sein 15-jähriges Bestehen feiert - unter anderem mit einer Tournee und, vor allem, mit einer neuen CD. Wieder mit dabei sein wird der Trompeter Benny Brown aus Hamburg, und auch diesmal wird Alexandrina Simeon aus ihrer enormen Palette und Erfahrung schöpfen - etwa aus der bulgarischen Folklore, die rhythmisch sehr komplex ist, aus der Klassik, der ebenfalls anspruchsvollen afrikanischen Musik, dem Jazz.

Lesen Sie dazu auch

Alexandra Simeon will Gregorianik, Gospel und Klassik verbinden

"Ich ergreife jede Möglichkeit, Musik zu machen und auszuprobieren", erklärt sie. Dank dieser Neugierde lernte sie wunderbar Neues kennen, so die afrikanische Klangwelt durch ihre Zusammenarbeit mit dem Musiker Njamy Sitson. Diese Neugierde auf Musik unterstützte sie auch durch die schwierige Pandemiezeit. "Ich bin eine hoffnungslose Optimistin", sagt sie und lacht. Doch trotz inspirierender Erfahrungen mit Livestreaming und virtueller Kooperationen - das Live-Erlebnis lasse sich nicht toppen. Das Teilen der musikalischen Energie "in beiden Richtungen", also vom und zum Publikum, sei nur durch Präsenzerleben möglich. 

Am kommenden Wochenende erfüllt sich für sie - natürlich live - ein lang gehegter Plan, und das gleich viermal: das Musizieren mit dem siebenköpfigen bulgarischen A-cappella-Profi-Männerchor "Gregorian Stars" ihres Cousins, Tenor an der Oper Varna. Zusammen mit dem Ensemble Vocalissimo und Kirchenmusiker Roland Plomer, einem langjährigen Kollegen und Mentor Simeons, gestaltet die Sängerin ein Programm aus Gregorianik, orthodoxer bulgarischer Musik, Gospels - und Klassik: So singt Alexandrina Simeon auch einige biblische Lieder von Antonín Dvořák und andere Kirchenmusik-Klassiker. Zu hören ist das vielseitige Programm am Freitag, 17. März, um 19 Uhr in der Evangelischen Bethlehemgemeinde Wertingen, am Samstag, 18. März, um 17 Uhr in Heilig Geist in Augsburg. Am Sonntag, 19. März, ist das Konzert gleich zweimal zu erleben, um 15 Uhr in Herrgottsruh in Friedberg und um 18 Uhr in St. Thaddäus.

Sie haben nicht die Berechtigung zu kommentieren. Bitte beachten Sie, dass Sie als Einzelperson angemeldet sein müssen, um kommentieren zu können. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an moderator@augsburger-allgemeine.de.

Bitte melden Sie sich an, um mit zu diskutieren.