Weiter mit Tracking durch Dritte

Besuchen Sie unsere Website mit externen Inhalten, personalisierter Werbung und Werbetracking durch Dritte. Details und Informationen zu Cookies, Verarbeitungszwecken sowie Ihrer jederzeitigen Widerrufsmöglichkeit finden Sie in der Datenschutzerklärung und in den Privatsphäre-Einstellungen.

Weiter mit dem PUR-Abo

Nutzen Sie unser Angebot ohne Werbetracking durch Dritte für 4,99 Euro/Monat. Kunden mit einem bestehenden Abo (Tageszeitung, e-Paper oder PLUS) zahlen nur 0,99 Euro/Monat. Informationen zur Datenverarbeitung im Rahmen des PUR-Abos finden Sie in der Datenschutzerklärung.

Zum Angebot Bereits PUR-Abonnent? Hier anmelden

Einwilligung: Durch das Klicken des "Akzeptieren und weiter"-Buttons stimmen Sie der Verarbeitung der auf Ihrem Gerät bzw. Ihrer Endeinrichtung gespeicherten Daten wie z.B. persönlichen Identifikatoren oder IP-Adressen für die beschriebenen Verarbeitungszwecke gem. § 25 Abs. 1 TTDSG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO durch uns und unsere bis zu 220 Partner zu. Darüber hinaus nehmen Sie Kenntnis davon, dass mit ihrer Einwilligung ihre Daten auch in Staaten außerhalb der EU mit einem niedrigeren Datenschutz-Niveau verarbeitet werden können.

Tracking durch Dritte: Zur Finanzierung unseres journalistischen Angebots spielen wir Ihnen Werbung aus, die von Drittanbietern kommt. Zu diesem Zweck setzen diese Dienste Tracking-Technologien ein. Hierbei werden auf Ihrem Gerät Cookies gespeichert und ausgelesen oder Informationen wie die Gerätekennung abgerufen, um Anzeigen und Inhalte über verschiedene Websites hinweg basierend auf einem Profil und der Nutzungshistorie personalisiert auszuspielen.

Externe Inhalte: Zur Ergänzung unserer redaktionellen Texte, nutzen wir in unseren Angeboten externe Inhalte und Dienste Dritter („Embeds“) wie interaktive Grafiken, Videos oder Podcasts. Die Anbieter, von denen wir diese externen Inhalten und Dienste beziehen, können ggf. Informationen auf Ihrem Gerät speichern oder abrufen und Ihre personenbezogenen Daten erheben und verarbeiten.

Verarbeitungszwecke: Personalisierte Werbung mit Profilbildung, externe Inhalte anzeigen, Optimierung des Angebots (Nutzungsanalyse, Marktforschung, A/B-Testing, Inhaltsempfehlungen), technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien. Die Verarbeitungszwecke für unsere Partner sind insbesondere:
Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen

Für die Ihnen angezeigten Verarbeitungszwecke können Cookies, Gerätekennungen oder andere Informationen auf Ihrem Gerät gespeichert oder abgerufen werden.

Personalisierte Anzeigen und Inhalte, Anzeigen und Inhaltsmessungen, Erkenntnisse über Zielgruppen und Produktentwicklungen

Anzeigen und Inhalte können basierend auf einem Profil personalisiert werden. Es können mehr Daten hinzugefügt werden, um Anzeigen und Inhalte besser zu personalisieren. Die Performance von Anzeigen und Inhalten kann gemessen werden. Erkenntnisse über Zielgruppen, die die Anzeigen und Inhalte betrachtet haben, können abgeleitet werden. Daten können verwendet werden, um Benutzerfreundlichkeit, Systeme und Software aufzubauen oder zu verbessern.

  1. Startseite
  2. Donauwörth
  3. Justiz: Ein Richter der klaren Worte

Justiz
11.11.2017

Ein Richter der klaren Worte

Nach 35 Jahren als Richter in Nördlingen geht Helmut Beyschlag in den Ruhestand. Es war eine erfüllte Zeit, sagt der Richter. Der spart aber auch nicht mit kritischen Worten.
Foto: Wolfgang Widemann

Helmut Beyschlag ist seit 35 Jahren am Amtsgericht in Nördlingen. Bald geht er in den Ruhestand – eine Bilanz

Das hat Helmut Beyschlag schon oft erlebt. Der Direktor sitzt in einem Saal des Nördlinger Amtsgerichts. Es steht eine Verhandlung an, in der sich an diesem Nachmittag ein 60-Jähriger wegen eines Betrugs in Donauwörth verantworten muss. Aber der Anwalt verspätet sich. Warten. Alles Routine. Doch nach und nach füllen sich die Sitze in den Zuschauerreihen. Die Personen, die hereinkommen, kennt Beyschlag bestens. Es sind Kollegen: Richter sowie Mitarbeiter aus der Verwaltung. Beyschlag ist etwas irritiert, aber auch sichtlich gerührt. Der zahlreiche juristische Beistand hat seinen Grund: Es ist laut Sitzungsplan die letzte Verhandlung, die der 65-Jährige leitet. Er geht Ende des Monats in den Ruhestand. Damit endet am Gericht eine Ära, wie es sie in Bayern kaum ein zweites Mal geben dürfte. Helmut Beyschlag war mit zwei kurzen Unterbrechungen insgesamt 35 Jahre Amtsrichter in Nördlingen, seit 2003 auch Direktor.

Wie viele Menschen hat er in dieser Zeit verurteilt oder freigesprochen? Auf diese Frage weiß der Jurist keine Antwort. Es waren Tausende. Manchen davon kennt er persönlich. Beyschlag ist ein waschechter Nördlinger. Er wuchs in der Stadt auf, spielte beim dortigen TSV Fußball, ist inzwischen Vorsitzender des 2500-Mitglieder-Vereins, ist politisch aktiv, sitzt im Stadtrat sowie im Kreistag. Will man da überhaupt Richter in der eigenen Heimat sein? „Ursprünglich war das nicht mein Plan“, sagt Beyschlag im Gespräch mit unserer Zeitung, „es hat sich so ergeben.“

Dieser Artikel ist hier noch nicht zu Ende, sondern unseren Abonnenten vorbehalten. Ihre Browser-Einstellungen verhindern leider, dass wir an dieser Stelle einen Hinweis auf unser Abo-Angebot ausspielen. Wenn Sie weiterlesen wollen, können Sie hier unser PLUS+ Angebot testen. Wenn Sie bereits PLUS+ Abonnent sind, .

Dieser Artikel ist hier noch nicht zu Ende, sondern unseren Abonnenten vorbehalten. Ihre Browser-Einstellungen verhindern leider, dass wir an dieser Stelle einen Hinweis auf unser Abo-Angebot ausspielen. Wenn Sie weiterlesen wollen, können Sie hier unser PLUS+ Angebot testen.

Wir benötigen Ihre Einwilligung, um die Karte von Google Maps anzuzeigen

Hier kann mit Ihrer Einwilligung ein externer Inhalt angezeigt werden, der den redaktionellen Text ergänzt. Indem Sie den Inhalt über „Akzeptieren und anzeigen“ aktivieren, kann die Google Ireland Limited Informationen auf Ihrem Gerät speichern oder abrufen und Ihre personenbezogenen Daten erheben und verarbeiten, auch in Staaten außerhalb der EU mit einem niedrigeren Datenschutz Niveau, worin Sie ausdrücklich einwilligen. Die Einwilligung gilt für Ihren aktuellen Seitenbesuch, kann aber bereits währenddessen von Ihnen über den Schieberegler wieder entzogen werden. Datenschutzerklärung

Themen folgen

Die Diskussion ist geschlossen.