Weiter mit Tracking durch Dritte

Besuchen Sie unsere Website mit externen Inhalten, personalisierter Werbung und Werbetracking durch Dritte. Details und Informationen zu Cookies, Verarbeitungszwecken sowie Ihrer jederzeitigen Widerrufsmöglichkeit finden Sie in der Datenschutzerklärung und in den Privatsphäre-Einstellungen.

Weiter mit dem PUR-Abo

Nutzen Sie unser Angebot ohne Werbetracking durch Dritte für 4,99 Euro/Monat. Kunden mit einem bestehenden Abo (Tageszeitung, e-Paper oder PLUS) zahlen nur 0,99 Euro/Monat. Informationen zur Datenverarbeitung im Rahmen des PUR-Abos finden Sie in der Datenschutzerklärung.

Zum Angebot Bereits PUR-Abonnent? Hier anmelden

Einwilligung: Durch das Klicken des "Akzeptieren und weiter"-Buttons stimmen Sie der Verarbeitung der auf Ihrem Gerät bzw. Ihrer Endeinrichtung gespeicherten Daten wie z.B. persönlichen Identifikatoren oder IP-Adressen für die beschriebenen Verarbeitungszwecke gem. § 25 Abs. 1 TTDSG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO durch uns und unsere bis zu 220 Partner zu. Darüber hinaus nehmen Sie Kenntnis davon, dass mit ihrer Einwilligung ihre Daten auch in Staaten außerhalb der EU mit einem niedrigeren Datenschutz-Niveau verarbeitet werden können.

Tracking durch Dritte: Zur Finanzierung unseres journalistischen Angebots spielen wir Ihnen Werbung aus, die von Drittanbietern kommt. Zu diesem Zweck setzen diese Dienste Tracking-Technologien ein. Hierbei werden auf Ihrem Gerät Cookies gespeichert und ausgelesen oder Informationen wie die Gerätekennung abgerufen, um Anzeigen und Inhalte über verschiedene Websites hinweg basierend auf einem Profil und der Nutzungshistorie personalisiert auszuspielen.

Externe Inhalte: Zur Ergänzung unserer redaktionellen Texte, nutzen wir in unseren Angeboten externe Inhalte und Dienste Dritter („Embeds“) wie interaktive Grafiken, Videos oder Podcasts. Die Anbieter, von denen wir diese externen Inhalten und Dienste beziehen, können ggf. Informationen auf Ihrem Gerät speichern oder abrufen und Ihre personenbezogenen Daten erheben und verarbeiten.

Verarbeitungszwecke: Personalisierte Werbung mit Profilbildung, externe Inhalte anzeigen, Optimierung des Angebots (Nutzungsanalyse, Marktforschung, A/B-Testing, Inhaltsempfehlungen), technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien. Die Verarbeitungszwecke für unsere Partner sind insbesondere:
Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen

Für die Ihnen angezeigten Verarbeitungszwecke können Cookies, Gerätekennungen oder andere Informationen auf Ihrem Gerät gespeichert oder abgerufen werden.

Personalisierte Anzeigen und Inhalte, Anzeigen und Inhaltsmessungen, Erkenntnisse über Zielgruppen und Produktentwicklungen

Anzeigen und Inhalte können basierend auf einem Profil personalisiert werden. Es können mehr Daten hinzugefügt werden, um Anzeigen und Inhalte besser zu personalisieren. Die Performance von Anzeigen und Inhalten kann gemessen werden. Erkenntnisse über Zielgruppen, die die Anzeigen und Inhalte betrachtet haben, können abgeleitet werden. Daten können verwendet werden, um Benutzerfreundlichkeit, Systeme und Software aufzubauen oder zu verbessern.

  1. Startseite
  2. Günzburg
  3. Günzburg/Lannion: Verständigung auch ohne Worte

Günzburg/Lannion
29.08.2018

Verständigung auch ohne Worte

Schwaben, Bretonen, Waliser, Galizier: Europa bunt gemischt beim Fest „Le Trégor fête L’Europe“ in Günzburgs französischer Partnerstadt Lannion.
3 Bilder
Schwaben, Bretonen, Waliser, Galizier: Europa bunt gemischt beim Fest „Le Trégor fête L’Europe“ in Günzburgs französischer Partnerstadt Lannion.
Foto: Rebekka Jakob

Beim Europa-Fest in Lannion bringen Tanz, Musik und Bier Franzosen, Deutsche, Spanier und Briten zusammen. Auch wenn nicht alles auf Anhieb klappt.

Dafür brauchte es nicht viele Worte: Einmal linksherum, einmal rechtsherum, und dann mit dem Nebenmann eine Runde zu zweit im Kreise drehen. Das haben alle verstanden – ob sie nun aus Schwaben, aus Galizien, aus Wales oder aus der Bretagne kommen. Und so kam Europa im kleinen Park St. Anne im französischen Lannion zusammen: fröhliche, friedliche Völkerverständigung. Das Fest bildete für die Günzburger, die sich in diesem Jahr zur Komiteefahrt in die bretonische Partnerstadt aufgemacht haben, zugleich Höhepunkt und Finale des Besuches.

Zwischen Bretonen und Schwaben sind in der Woche viele neue Freundschaften gewachsen, andere, wie zum Beispiel die zwischen Komiteesprecherin Lydia Wagner und der inzwischen im Stadtrat von Lannion für die Partnerschaften zuständige Sonya Nicholas. „Nur in der Gastfamilie können wir das Leben und die Kultur hier in der Bretagne wirklich kennenlernen“, hatte Lydia Wagner beim Empfang im Lannioner Rathaus betont. Gemeinsam mit Annick Le Page, der Präsidentin des Lannioner Komitees, mischten die Besucher sich beim Fest auf dem Gelände des ehemaligen Klosters ins europäische Getümmel. Dort waren nämlich nicht nur die Lannioner Partner aus dem spanischen Vivero und dem britischen Caerphilly unterwegs: In die Region Trégor, in der Lannion liegt, reisten auch Partner anderer Städte – zum Beispiel aus Italien und auch aus Feldheim (Kreis Donau-Ries), das mit Plestin-les-Grèves eine Partnerschaft pflegt. Etwa 150 Gäste aus verschiedenen europäischen Städten und Gemeinden waren dazu in die Bretagne gekommen.

Dieser Artikel ist hier noch nicht zu Ende, sondern unseren Abonnenten vorbehalten. Ihre Browser-Einstellungen verhindern leider, dass wir an dieser Stelle einen Hinweis auf unser Abo-Angebot ausspielen. Wenn Sie weiterlesen wollen, können Sie hier unser PLUS+ Angebot testen. Wenn Sie bereits PLUS+ Abonnent sind, .

Dieser Artikel ist hier noch nicht zu Ende, sondern unseren Abonnenten vorbehalten. Ihre Browser-Einstellungen verhindern leider, dass wir an dieser Stelle einen Hinweis auf unser Abo-Angebot ausspielen. Wenn Sie weiterlesen wollen, können Sie hier unser PLUS+ Angebot testen.

Themen folgen

Die Diskussion ist geschlossen.