Babenhausen: Sie genießen das Leben auf dem Land

VonClaudia Bader

Ihr Weg führte Familie Rossa aus Polen zunächst nach Hamburg und später nach Babenhausen. Die Vorzüge ihrer neuen Heimat lernten sie schnell lieben.

Das Papier ist schon leicht vergilbt. Aber die Schrift ist noch gut lesbar. Denn das auf das Jahr 1909 datierte Stammbuch der Familie Zielezinski wurde sorgfältig aufbewahrt. „Mein Großvater Stephan hat es von seinem Vater Franz erhalten und in den Zeiten des Kommunismus viele Jahre versteckt“, sagt Lena Rossa. Erst kurz vor seinem Tod habe er das Dokument an Rossas Vater Stanislav weitergegeben. „So haben wir erfahren, dass die Wurzeln unserer Familie in Deutschland liegen.“ Aus Neugier sei sie als junges Mädchen allein nach Hamburg gezogen – und bis heute in Deutschland geblieben.

„In den Jahren 1933/34 befand sich die polnisch-deutsche Grenze nur etwa vier Kilometer von meiner Heimatstadt Leszno entfernt“, zeigt Rossa anhand einer alten Landkarte. „Durch Nachforschungen hat mein Vater Stanislav herausbekommen, dass sein Vater Stephan eigentlich aus Essen stammt und während des Zweiten Weltkriegs mit der Armee nach Polen gekommen ist.“ Dort habe er eine Ukrainerin geheiratet und eine Familie gegründet. Vor seinen Kindern habe der Großvater seine deutsche Herkunft aber bis kurz vor seinem Tod streng geheim gehalten.

Illertissen Polen