Weiter mit Tracking durch Dritte

Besuchen Sie unsere Website mit externen Inhalten, personalisierter Werbung und Werbetracking durch Dritte. Details und Informationen zu Cookies, Verarbeitungszwecken sowie Ihrer jederzeitigen Widerrufsmöglichkeit finden Sie in der Datenschutzerklärung und in den Privatsphäre-Einstellungen.

Weiter mit dem PUR-Abo

Nutzen Sie unser Angebot ohne Werbetracking durch Dritte für 4,99 Euro/Monat. Kunden mit einem bestehenden Abo (Tageszeitung, e-Paper oder PLUS) zahlen nur 0,99 Euro/Monat. Informationen zur Datenverarbeitung im Rahmen des PUR-Abos finden Sie in der Datenschutzerklärung.

Zum Angebot Bereits PUR-Abonnent? Hier anmelden

Einwilligung: Durch das Klicken des "Akzeptieren und weiter"-Buttons stimmen Sie der Verarbeitung der auf Ihrem Gerät bzw. Ihrer Endeinrichtung gespeicherten Daten wie z.B. persönlichen Identifikatoren oder IP-Adressen für die beschriebenen Verarbeitungszwecke gem. § 25 Abs. 1 TTDSG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO durch uns und unsere bis zu 220 Partner zu. Darüber hinaus nehmen Sie Kenntnis davon, dass mit ihrer Einwilligung ihre Daten auch in Staaten außerhalb der EU mit einem niedrigeren Datenschutz-Niveau verarbeitet werden können.

Tracking durch Dritte: Zur Finanzierung unseres journalistischen Angebots spielen wir Ihnen Werbung aus, die von Drittanbietern kommt. Zu diesem Zweck setzen diese Dienste Tracking-Technologien ein. Hierbei werden auf Ihrem Gerät Cookies gespeichert und ausgelesen oder Informationen wie die Gerätekennung abgerufen, um Anzeigen und Inhalte über verschiedene Websites hinweg basierend auf einem Profil und der Nutzungshistorie personalisiert auszuspielen.

Externe Inhalte: Zur Ergänzung unserer redaktionellen Texte, nutzen wir in unseren Angeboten externe Inhalte und Dienste Dritter („Embeds“) wie interaktive Grafiken, Videos oder Podcasts. Die Anbieter, von denen wir diese externen Inhalten und Dienste beziehen, können ggf. Informationen auf Ihrem Gerät speichern oder abrufen und Ihre personenbezogenen Daten erheben und verarbeiten.

Verarbeitungszwecke: Personalisierte Werbung mit Profilbildung, externe Inhalte anzeigen, Optimierung des Angebots (Nutzungsanalyse, Marktforschung, A/B-Testing, Inhaltsempfehlungen), technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien. Die Verarbeitungszwecke für unsere Partner sind insbesondere:
Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen

Für die Ihnen angezeigten Verarbeitungszwecke können Cookies, Gerätekennungen oder andere Informationen auf Ihrem Gerät gespeichert oder abgerufen werden.

Personalisierte Anzeigen und Inhalte, Anzeigen und Inhaltsmessungen, Erkenntnisse über Zielgruppen und Produktentwicklungen

Anzeigen und Inhalte können basierend auf einem Profil personalisiert werden. Es können mehr Daten hinzugefügt werden, um Anzeigen und Inhalte besser zu personalisieren. Die Performance von Anzeigen und Inhalten kann gemessen werden. Erkenntnisse über Zielgruppen, die die Anzeigen und Inhalte betrachtet haben, können abgeleitet werden. Daten können verwendet werden, um Benutzerfreundlichkeit, Systeme und Software aufzubauen oder zu verbessern.

  1. Startseite
  2. Illertissen
  3. Babenhausen: Ein Stück Geborgenheit: Zu Besuch in der Willkommensklasse in Babenhausen

Babenhausen
25.05.2022

Ein Stück Geborgenheit: Zu Besuch in der Willkommensklasse in Babenhausen

Gemeinsam betreuen Förderlehrerin Erika Schneider-Bürzle und Schulpsychologe Heribert Dorn die gemeinsame Willkommensklasse der Mittelschule und der Anton-Fugger-Realschule.
Foto: Claudia Bader

Plus Mittelschule und Anton-Fugger-Realschule in Babenhausen haben eine gemeinsame Willkommensklasse für geflüchtete Kinder und Jugendliche aus der Ukraine eingerichtet.

Vor der Tür eines Klassenzimmers im Babenhauser Schulzentrum hört man Gespräche, fröhliches Lachen und Kichern. Beim Eintreten bietet sich ein alltägliches Bild: Mädchen und Buben stecken ihre Köpfe in Hefte oder Schulbücher. Aber: Sie diskutieren in einer fremden Sprache, andere sind mit einem Übersetzungsprogramm auf ihrem Handy beschäftigt. Am Fenster reihen sich verschiedene Plüschtiere aneinander. "Sie haben uns dabei geholfen, den ukrainischen Schülern die Tiernamen in deutscher Sprache zu vermitteln", sagt Förderlehrerin Erika Schneider-Bürzle. Gemeinsam mit Schulpsychologe Heribert Dorn und der Deutsch-Ukrainerin Natalia Butliar-Miller betreut sie die gemeinsame Willkommensklasse der Mittelschule und der Anton-Fugger-Realschule.

Zwei Wochen vor den Osterferien sind die zehn- bis 16-jährigen ukrainischen Schülerinnen und Schüler am Schulzentrum begrüßt worden. "Anfängliche Unsicherheit und Nervosität der Flüchtlinge sind meistens rasch verflogen", sagt Dorn: "Einige sind gemeinsam mit Familienangehörigen nach Deutschland gekommen, andere mit Bekannten." Vorwiegend mit dem Schulbus fahren die in Babenhausen und umliegenden Gemeinden untergebrachten Geflüchteten täglich zum Schulzentrum. Laut Schneider-Bürzle haben sich die in den unterschiedlichsten ukrainischen Städten und Regionen beheimateten Kinder und Jugendlichen erst in Babenhausen kennengelernt. Da sich alle von Anfang an gut verstanden, gebe es keine Konflikte. Die Verständigung untereinander erfolge in Ukrainisch oder Russisch, mit den Betreuern und Lehrkräften in englischer Sprache oder mithilfe von Übersetzungsprogrammen. Manchmal verläuft die Kommunikation auch mit Händen und Füßen und natürlich zunehmend mehr auf Deutsch.

Dieser Artikel ist hier noch nicht zu Ende, sondern unseren Abonnenten vorbehalten. Ihre Browser-Einstellungen verhindern leider, dass wir an dieser Stelle einen Hinweis auf unser Abo-Angebot ausspielen. Wenn Sie weiterlesen wollen, können Sie hier unser PLUS+ Angebot testen. Wenn Sie bereits PLUS+ Abonnent sind, .

Dieser Artikel ist hier noch nicht zu Ende, sondern unseren Abonnenten vorbehalten. Ihre Browser-Einstellungen verhindern leider, dass wir an dieser Stelle einen Hinweis auf unser Abo-Angebot ausspielen. Wenn Sie weiterlesen wollen, können Sie hier unser PLUS+ Angebot testen.

Themen folgen

Die Diskussion ist geschlossen.