Weiter mit Tracking durch Dritte

Besuchen Sie unsere Website mit externen Inhalten, personalisierter Werbung und Werbetracking durch Dritte. Details und Informationen zu Cookies, Verarbeitungszwecken sowie Ihrer jederzeitigen Widerrufsmöglichkeit finden Sie in der Datenschutzerklärung und in den Privatsphäre-Einstellungen.

Weiter mit dem PUR-Abo

Nutzen Sie unser Angebot ohne Werbetracking durch Dritte für 4,99 Euro/Monat. Kunden mit einem bestehenden Abo (Tageszeitung, e-Paper oder PLUS) zahlen nur 0,99 Euro/Monat. Informationen zur Datenverarbeitung im Rahmen des PUR-Abos finden Sie in der Datenschutzerklärung.

Zum Angebot Bereits PUR-Abonnent? Hier anmelden

Einwilligung: Durch das Klicken des "Akzeptieren und weiter"-Buttons stimmen Sie der Verarbeitung der auf Ihrem Gerät bzw. Ihrer Endeinrichtung gespeicherten Daten wie z.B. persönlichen Identifikatoren oder IP-Adressen für die beschriebenen Verarbeitungszwecke gem. § 25 Abs. 1 TTDSG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO durch uns und unsere bis zu 220 Partner zu. Darüber hinaus nehmen Sie Kenntnis davon, dass mit ihrer Einwilligung ihre Daten auch in Staaten außerhalb der EU mit einem niedrigeren Datenschutz-Niveau verarbeitet werden können.

Tracking durch Dritte: Zur Finanzierung unseres journalistischen Angebots spielen wir Ihnen Werbung aus, die von Drittanbietern kommt. Zu diesem Zweck setzen diese Dienste Tracking-Technologien ein. Hierbei werden auf Ihrem Gerät Cookies gespeichert und ausgelesen oder Informationen wie die Gerätekennung abgerufen, um Anzeigen und Inhalte über verschiedene Websites hinweg basierend auf einem Profil und der Nutzungshistorie personalisiert auszuspielen.

Externe Inhalte: Zur Ergänzung unserer redaktionellen Texte, nutzen wir in unseren Angeboten externe Inhalte und Dienste Dritter („Embeds“) wie interaktive Grafiken, Videos oder Podcasts. Die Anbieter, von denen wir diese externen Inhalten und Dienste beziehen, können ggf. Informationen auf Ihrem Gerät speichern oder abrufen und Ihre personenbezogenen Daten erheben und verarbeiten.

Verarbeitungszwecke: Personalisierte Werbung mit Profilbildung, externe Inhalte anzeigen, Optimierung des Angebots (Nutzungsanalyse, Marktforschung, A/B-Testing, Inhaltsempfehlungen), technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien. Die Verarbeitungszwecke für unsere Partner sind insbesondere:
Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen

Für die Ihnen angezeigten Verarbeitungszwecke können Cookies, Gerätekennungen oder andere Informationen auf Ihrem Gerät gespeichert oder abgerufen werden.

Personalisierte Anzeigen und Inhalte, Anzeigen und Inhaltsmessungen, Erkenntnisse über Zielgruppen und Produktentwicklungen

Anzeigen und Inhalte können basierend auf einem Profil personalisiert werden. Es können mehr Daten hinzugefügt werden, um Anzeigen und Inhalte besser zu personalisieren. Die Performance von Anzeigen und Inhalten kann gemessen werden. Erkenntnisse über Zielgruppen, die die Anzeigen und Inhalte betrachtet haben, können abgeleitet werden. Daten können verwendet werden, um Benutzerfreundlichkeit, Systeme und Software aufzubauen oder zu verbessern.

  1. Startseite
  2. Krumbach
  3. Krumbach: Auszeichnung für den Krumbacher Versöhner

Krumbach
25.10.2016

Auszeichnung für den Krumbacher Versöhner

Der Krumbacher Erwin Vollerthun wurde für seinen Einsatz für die deutsch-polnische Verständigung mit dem Europäischen Bürgerpreis ausgezeichnet. Unser Bild zeigt von links den CSU-Bundestagsabgeordneten Dr. Georg Nüßlein, CSU-Bezirksrätin Stephanie Denzler, den CSU-Europaabgeordneten Markus Ferber, Erwin Vollerthun mit Frau Malgorzata, Krumbachs Bürgermeister Hubert Fischer, den früheren CSU-Landtagsabgeordneten Professor Karl Kling sowie die CSU-Landtagsabgeordneten Dr. Hans Reichhart und Alfred Sauter.
Foto: Peter Bauer

In einer Zeit, in der Europa immer kritischer gesehen wird, setzt Erwin Vollerthun auf Ausgleich und Verständigung. Das wird mit einem besonderen Preis gewürdigt.

Kein Zweifel, überzeugte Europäer verspüren in diesen Tagen so manchen Frust. Das Gerangel um das Ceta-Freihandelsabkommen ist dafür nur ein Beispiel. „Manchmal hat man das Gefühl, die EU ist eine Union ohne Europäer“, sagt der CSU-Europaabgeordnete Markus Ferber. Dass Europa aber nach wie vor auch eine andere Dimension hat, dass der europäische Gedanke Menschen eindrucksvoll zusammenführen kann, wurde am Montagvormittag im Krumbacher Rathaus deutlich. Dem Krumbacher Erwin Vollerthun wurde für seinen Einsatz für die deutsch-polnische Verständigung der Europäische Bürgerpreis verliehen (wir berichteten). Im Sitzungssaal des Rathauses wurde dies jetzt noch einmal im Rahmen einer Feierstunde gewürdigt.

Vollerthun, vielen auch bekannt durch seine berufliche Tätigkeit bei der Firma Faist, ist 1954 in Krumbach geboren, doch seine familiären Wurzeln liegen in Westpreußen (väterlich) und in Ostpreußen (mütterlich). Seit 1945 sind diese Gebiete polnisch. 1985 zog es Erwin Vollerthun zum ersten Mal ins Land seiner Eltern. Er kam als Versöhner und im Lauf der Jahrzehnte hat er zahlreiche Hilfs- und Spendenaktionen organisiert. Bei den Fahrten nach Polen lernte er seine spätere Frau Malgorzata, Jahrgang 1968, kennen. Seit 1990 lebt das Paar gemeinsam in Krumbach und hat eine Tochter. Mit seinen versöhnlichen Tönen wurde Vollerthun in Polen zum anerkannten Förderer der Völkerverständigung und mehrfach dafür ausgezeichnet.

Dieser Artikel ist hier noch nicht zu Ende, sondern unseren Abonnenten vorbehalten. Ihre Browser-Einstellungen verhindern leider, dass wir an dieser Stelle einen Hinweis auf unser Abo-Angebot ausspielen. Wenn Sie weiterlesen wollen, können Sie hier unser PLUS+ Angebot testen. Wenn Sie bereits PLUS+ Abonnent sind, .

Dieser Artikel ist hier noch nicht zu Ende, sondern unseren Abonnenten vorbehalten. Ihre Browser-Einstellungen verhindern leider, dass wir an dieser Stelle einen Hinweis auf unser Abo-Angebot ausspielen. Wenn Sie weiterlesen wollen, können Sie hier unser PLUS+ Angebot testen.

Themen folgen

Die Diskussion ist geschlossen.