Besuchen Sie unsere Website mit externen Inhalten, personalisierter Werbung und Werbetracking durch Dritte.
Details und Informationen zu Cookies, Verarbeitungszwecken sowie Ihrer jederzeitigen Widerrufsmöglichkeit
finden Sie in der Datenschutzerklärung und in den
Privatsphäre-Einstellungen.
Weiter mit dem PUR-Abo
Nutzen Sie unser Angebot ohne Werbetracking durch Dritte für 4,99 Euro/Monat.
Kunden mit einem bestehenden Abo (Tageszeitung, e-Paper oder PLUS) zahlen nur 0,99 Euro/Monat.
Informationen zur Datenverarbeitung im Rahmen des PUR-Abos finden Sie in der
Datenschutzerklärung.
Einwilligung:
Durch das Klicken des "Akzeptieren und weiter"-Buttons stimmen Sie der Verarbeitung der auf Ihrem Gerät bzw.
Ihrer Endeinrichtung gespeicherten Daten wie z.B. persönlichen Identifikatoren oder IP-Adressen für die
beschriebenen Verarbeitungszwecke gem. § 25 Abs. 1 TTDSG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO durch uns und unsere
bis zu 220 Partner zu. Darüber hinaus nehmen Sie Kenntnis davon,
dass mit ihrer Einwilligung ihre Daten auch in Staaten außerhalb der EU mit einem niedrigeren Datenschutz-Niveau
verarbeitet werden können.
Tracking durch Dritte:
Zur Finanzierung unseres journalistischen Angebots spielen wir Ihnen Werbung aus, die von Drittanbietern kommt.
Zu diesem Zweck setzen diese Dienste Tracking-Technologien ein.
Hierbei werden auf Ihrem Gerät Cookies gespeichert und ausgelesen oder Informationen
wie die Gerätekennung abgerufen, um Anzeigen und Inhalte über verschiedene Websites hinweg basierend auf einem Profil
und der Nutzungshistorie personalisiert auszuspielen.
Externe Inhalte:
Zur Ergänzung unserer redaktionellen Texte, nutzen wir in unseren Angeboten externe Inhalte und
Dienste Dritter („Embeds“) wie interaktive Grafiken, Videos oder Podcasts. Die Anbieter, von
denen wir diese externen Inhalten und Dienste beziehen, können ggf. Informationen auf Ihrem
Gerät speichern oder abrufen und Ihre personenbezogenen Daten erheben und verarbeiten.
Verarbeitungszwecke:
Personalisierte Werbung mit Profilbildung, externe Inhalte anzeigen, Optimierung des Angebots (Nutzungsanalyse,
Marktforschung, A/B-Testing, Inhaltsempfehlungen), technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien.
Die Verarbeitungszwecke für unsere Partner sind insbesondere: Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen
Für die Ihnen angezeigten Verarbeitungszwecke können Cookies, Gerätekennungen oder andere
Informationen auf Ihrem Gerät gespeichert oder abgerufen werden.
Personalisierte Anzeigen und Inhalte, Anzeigen und Inhaltsmessungen, Erkenntnisse über
Zielgruppen und Produktentwicklungen
Anzeigen und Inhalte können basierend auf einem Profil personalisiert werden. Es können mehr
Daten hinzugefügt werden, um Anzeigen und Inhalte besser zu personalisieren. Die Performance
von Anzeigen und Inhalten kann gemessen werden. Erkenntnisse über Zielgruppen, die die
Anzeigen und Inhalte betrachtet haben, können abgeleitet werden. Daten können verwendet
werden, um Benutzerfreundlichkeit, Systeme und Software aufzubauen oder zu verbessern.
Die Stimmung beim Partnerschaftsabend war bestens. In einer langen Polonaise tanzten Gastgeber und Gäste durch den Saal.
Foto: Josef Hölzle
VonJosef Hölzle
In Pfaffenhausen erleben die Gäste aus dem italienischen Massignano ein besonderes Wochenende.
Der Besuch einer gut 50-köpfigen Delegation aus Italien ließ die Beziehungspause vergessen, die wegen den Bürgermeister-Wechseln in Pfaffenhausen und Massignano entstanden war (Lesen Sie dazu auch: Wiederbelebte Partnerschaft und neue Gesichter). Unter der Regie von Bürgermeister Franz Renftle wurden den italienischen Gästen zwei ausgefüllte Tage geboten. Beim Besuch der Abendmesse wurden die Gäste von Pfarrer Adolf Renftle auch auf Italienisch begrüßt, was mit Beifall bedacht wurde. Für die weiteren Informationen und Übersetzungen stand fortan als versierter Dolmetscher der Pfaffenhausener Chris Kaplan zur Seite. Zum Ende der Abendmesse gaben zwei Musiker aus Massignano an der Tuba und am Klavier mit Werken bekannter Meister ein wunderschönes Konzert zum Schwärmen.
Kapellen aus Massignano und Pfaffenhausen spielten auf
Der nächste Tag bot den Gästen besondere Eindrücke. Zuerst zog eine Stadtführung in Mindelheim die Italiener in den Bann, ehe sich die Blicke wieder auf Pfaffenhausen richteten. Beim Besuch der Firma „Ruf-Automobile“ kamen die Besucher aus dem Land von Ferrari und Fiat aus dem Staunen nicht mehr heraus. Die zahlreich mitgereisten Jugendlichen konnten sich derweil bei einem internationalen Fußballspiel am Sportplatz in Egelhofen mit der E-Jugend des TSV Pfaffenhausen messen. Am Abend stand dann mit einem Partnerschaftsabend in der Aula der Höhepunkt der Begegnung auf dem Plan. Unterhaltsame Blasmusik der Kapellen aus Massignano und Pfaffenhausen ließ Gäste und Gastgeber begeistert zuhören, mitsingen und mitklatschen. Zuerst präsentierte sich die „Banda Musicale“ aus Massignano, die auch eindrucksvoll die beiden Nationalhymnen intonierte. Danach sorgte die Musikkapelle Pfaffenhausen für gemütliche Blasmusik. Als sich plötzlich sogar eine lange Polonaise durch die Tischreihen bewegte, hatte die Partnerschaft buchstäblich Tempo aufgenommen.
Dieser Artikel ist hier noch nicht zu Ende, sondern unseren Abonnenten vorbehalten. Ihre Browser-Einstellungen verhindern leider, dass wir an dieser Stelle einen Hinweis auf unser Abo-Angebot ausspielen. Wenn Sie weiterlesen wollen, können Sie hier unser PLUS+ Angebot testen. Wenn Sie bereits PLUS+ Abonnent sind, .
Dieser Artikel ist hier noch nicht zu Ende, sondern unseren Abonnenten vorbehalten. Ihre Browser-Einstellungen verhindern leider, dass wir an dieser Stelle einen Hinweis auf unser Abo-Angebot ausspielen. Wenn Sie weiterlesen wollen, können Sie hier unser PLUS+ Angebot testen.
Die Diskussion ist geschlossen.