Neu-Ulm: Plagiarius: Dreiste Chinesen fälschen Cellulite-Massagegerät aus Neu-Ulm

VonBernhard Junginger

Firma Zimmer Medizin Systeme wird Opfer von skrupellosen Produktpiraten, die eine Eigenentwicklung abkupfern und sogar die Internetseite imitieren. Ulmer Designer Rido Busse verleiht seit 38 Jahren den Schmähpreis

Wer den Preis „Plagiarius“ bekommt, kann darauf keinesfalls stolz sein. Seit 38 Jahren wird der Zwerg mit der goldenen Nase an besonders dreiste Markenpiraten, Produktkopierer und Designfälscher verliehen. Der erste Preis bei der Aktion, die der bekannte Ulmer Gestalter Rido Busse ins Leben gerufen hat, geht in diesem Jahr an eine chinesische Firma, die ein Produkt aus Neu-Ulm schamlos abgekkupfert hat. Die Asiaten haben das Massagegerät „ZWave“ zur Behandlung von Cellulite des Medizintechnik-Spezialisten Zimmer praktisch eins zu eins nachgebaut. Zimmer-Marktingchef Karl Keis sagte zu unserer Zeitung: „Mit einer Mischung aus Amüsement und Entsetzen haben wir festgestellt, dass nicht nur der Apparat, sondern auch der Transportkoffer und sogar die Internetseite von den Markenpiraten imitiert worden ist.“ Tatsächlich: Auf der gefälschten Website firmiert eine „Ziaver Waver Medizinsysteme GmbH“ an der Adresse der echten Firma Zimmer in Schwaighofen. Wer die angegebene Telefonnummer wählt, landet beim Empfang von Zimmer.

Bei dem kopierten Produkt handelt es sich um ein von der vor mehr als 40 Jahren in Neu-Ulm gegründeten Firma Zimmer entwickeltes und hergestelltes Massagegerät, das mit „niedrigenergetischen Stosswellen“ ein lästiges kosmetisches Problem lindern soll – Cellulite oder Orangehaut. Das Gerät hat laut Karl Keis einen Stückpreis von etwa 15000 Euro. Weil im Geschäft mit der Schönheit viel Geld zu verdienen ist, wollten sich offenbar auch die Fälscher illegalerweise ein Stück vom Kuchen sichern – auf Kosten der Neu-Ulmer Firma Zimmer und der getäuschten Verbraucher.

Neu-Ulm Bernhard Junginger Neu-Ulm