Der Landsmann kann sich auch abseits des Spielfelds nützlich machen
Plus Der Ulmer Spielmacher Yago dos Santos spricht kein Englisch – jetzt hat er einen Übersetzer. Am Mittwochabend trifft sein Team im Eurocup auf Panevezys.
Englisch ist weltweit die inoffizielle Amtssprache im Basketball. Der deutsche Nationaltrainer Gordon Herbert zum Beispiel kommuniziert kurioserweise in den Auszeiten mit den deutschen Nationalspielern auf Englisch. Es gibt nur ein paar ganz wenige Basketballprofis, die diese Sprache nicht beherrschen. Yago dos Santos ist einer von ihnen.
Am Rande der Bundesligapartie gegen Würzburg am vergangenen Samstag gab der Spielmacher von Ratiopharm Ulm bei Magenta-TV sein erstes Interview – unterstützt von einer Dolmetscherin, die seine Aussagen von der portugiesischen in die deutsche Sprache übersetzte. Der kleine Brasilianer hat eben zuvor in seiner Karriere ausschließlich in der Heimat gespielt und dort kam er mit seiner Muttersprache gut durch.
Dieser Artikel ist hier noch nicht zu Ende, sondern unseren Abonnenten vorbehalten. Ihre Browser-Einstellungen verhindern leider, dass wir an dieser Stelle einen Hinweis auf unser Abo-Angebot ausspielen. Wenn Sie weiterlesen wollen, können Sie hier unser PLUS+ Angebot testen. Wenn Sie bereits PLUS+ Abonnent sind, .
Dieser Artikel ist hier noch nicht zu Ende, sondern unseren Abonnenten vorbehalten. Ihre Browser-Einstellungen verhindern leider, dass wir an dieser Stelle einen Hinweis auf unser Abo-Angebot ausspielen. Wenn Sie weiterlesen wollen, können Sie hier unser PLUS+ Angebot testen.
Die Diskussion ist geschlossen.