Hilfe war ihr eine Herzenssache

Gundelfingen (gau) - "Ich sehe hier etwas Wunderbares, einen Ort, an dem Kinder, die Schlimmes erlebt haben das bekommen, was Kinder brauchen. Liebe, Wärme, stützenden Halt", sagt Ellinor Holland, Herausgeberin der Augsburger Allgemeinen und Gründerin und Kuratoriumsvorsitzende des Leserhilfswerks "Kartei der Not", in ihrer Rede. Auch darum freue sie sich von Herzen, bei der feierlichen Eröffnung des neuen Hauses am Kinderheim St. Clara, das ab jetzt ihren Namen tragen wird, dabei zu sein.

Der Utz spielte mit links

Gundelfingen Auf den Faschingswagen schreien die Gundelfinger: "Glinke auf - hoi hoi hoi". Und die Schaulustigen am Wegesrand schreien mit Inbrunst zurück: "Glinke auf - hoi hoi hoi". Was steckt hinter dieser Glinke? Sind damit etwa die Tür-"klinken" oder die Dachziegel "Klinker" gemeint? Nicht im entferntesten. Die Gundelfinger berufen sich auf einen Sohn ihrer Stadt: Ulrich, genannt "Utz", lebte Anfang des 17. Jahrhunderts in der Gärtnerstadt.

Mit dem Bäckerball fing für sie alles an

Gundelfingen (gau) - Über 50 Jahre ist es jetzt her, als Edeltraud Vogt einen Bekannten fragte, ob er denn einen Bäcker kenne, mit dem sie auf den Kaufbeurer Bäckerball gehen könne. Und der kannte tatsächlich einen. Edeltraud Vogt schwebte beim Bäckerball mit Josef Vogt über die Tanzfläche und "das Tanzen hat er schon gekonnt", sagt sie heute lachend. Seitdem gehen die beiden gemeinsam durchs Leben. Am 30. Januar 1960 schlossen die gebürtigen Allgäuer den Bund fürs Leben. Viel Schnee lag damals, erinnert sich das Jubelpaar, und die Sonne strahlte vom Himmel. "Ich habe ein kurzes Kleid getragen. Das war damals topmodern", erzählt die Braut. Im selben Jahr pachteten die Vogts ihre erste Bäckerei in Memmingen, gingen später nach Marktoberdorf. Bis sie 1967 nach Gundelfingen kamen und dort die Bäckerei Vogt eröffneten. "Wir sind hier jetzt schon seit 43 Jahren. Eigentlich sind wir schon Gundelfinger." Drei Töchter und fünf Enkel hat das Paar. Zusammen mit ihren Familien, vielen anderen Verwandten und den Bekannten aus der Partnerstadt Beek feiern die beiden begeisterten Narren am morgigen Sonntag ihren Jubeltag. "Wir fahren mit einer Kutsche zur Kirche, um unser Gelübde zu erneuern", sagt Edeltraud Vogt stolz.

"Sorge für die Kinder kommt von Herzen"

Gundelfingen/Augsburg (bv) - Am Gundelfinger Kinderheim wurde gestern das "Haus Ellinor Holland" eröffnet. Der Neubau für Kinder, die dort in Krisensituationen aufgenommen werden, trägt den Namen der Herausgeberin unserer Zeitung, Ellinor Holland. Die Donau-Zeitung befragte die Kuratoriumsvorsitzende der Kartei der Not vorab zur Arbeit im Gundelfinger Kinderheim.

Freude über "Haus Ellinor Holland"

Auf dem breiten Gang herrscht Hochbetrieb. In voller Fahrt schießt Peter (Name von der Redaktion geändert) mit seinem Roller den Flur entlang, sorgsam bedacht, nicht in den Gegenverkehr zu geraten. Kinderlachen schallt durch die Räume, nebenan erkunden bereits einige Kinder die besten Verstecke im neuen Haus. In dem Haus, das nun den Namen der Frau trägt, die den Bau erst möglich gemacht hat: Ellinor Holland. Von Katharina Gaugenrieder

Einweihung in Gundelfingen

Geborgenheit für Kinder in Not im "Haus Ellinor Holland"

Dank der zweitgrößten Spende in der Geschichte der Kartei der Not, konnte am Freitag im Gundelfinger Kinderheim das "Haus Ellinor Holland" eingeweiht werden. Von Berthold Veh

Leserhilfswerk legte den Grundstein

Gundelfingen (gau) - Die Anrufe kamen meist mitten in der Nacht, am Wochenende oder am Feiertag. "Können sie kurzfristig fünf Kinder aufnehmen", hieß es dann am anderen Ende der Leitung. Schwester Maria Elisabeth zögerte in solchen Fällen oft nicht lange und willigte ein. Auch, wenn das Kinderheim ohnehin schon aus allen Nähten platzte. "Die Erkenntnis, dass wir einen Neubau für solche Fälle brauchen, wuchs bei uns über Jahre heran", sagt die Heimleiterin.

Ein Ort der Geborgenheit für Kinder in Not

Gundelfingen Der große, flauschige Stoffhund wartet geduldig auf der sorgsam glatt gestrichenen Bettwäsche. Von draußen dringt gedämpft das Geschrei der Kinder, die im Schnee toben.

Stadtkapelle Gundelfingen mit großem Programm

Gundelfingen (al) - Zur ersten Ausschusssitzung im Jahr 2010 traf sich der Vorstand der Stadtkapelle Gundelfingen, um die Termine für dieses Jahr zu besprechen und den Finanzhaushalt zu beraten. Ein weiterer wichtiger Punkt war die Vorbereitung der Generalversammlung am Freitag, 26. März. Die drei Klangkörper des Vereins sind in diesem Jahr sehr oft musikalisch im Einsatz. So stehen beim Vorstufenorchester das Wertungsspiel in Wertingen und bei der Jugendkapelle die Konzertfahrt nach Berlin im Vordergrund.

Kleine Maschkerer in den Urwald entführt

Gundelfingen (rm) - Faschingsstimmung pur herrschte am Sonntag in der Gundelfinger Brenzhalle beim traditionellen Kinderball der Glinken. Mit den Melodien der "Dominos" wurde der kurzweilige Nachmittag musikalisch umrahmt. Nach dem Einzug des kleinen Hofstaates und einer kurzen Begrüßung durch Thomas Schäffler und Engelbert Dopfer ging es mit dem Programm der Glinken auch sofort los.

Bundesminister gibt Startschuss für neue Brücke

Günzburg Am kommenden Dienstag, 2. Februar, fällt der Startschuss für den Neubau der Donaubrücke entlang der Bundesstraße 16 bei Günzburg. Dazu werden um 10 Uhr Bundesverkehrsminister Dr. Peter Ramsauer und der Staatssekretär im Bayerischen Finanzministerium, Franz Josef Pschierer, erwartet.

Eine Erinnerung ans alte Lauinger Pfarrtor

Lauingen Wuchtig muss dieser Anblick gewesen sein. Wer früher von Gundelfingen nach Lauingen fuhr, den empfing kurz vor dem Martinsmünster ein großer steinerner Bau. Bis zum Oktober 1941 stand das alte Pfarrtor, dann wurde es bei einem Bombenangriff schwer beschädigt. Der Direktor der Elisabethenstiftung, Helmuth Zengerle, will jetzt mit Durchgängen über den Gehsteigen links und rechts daran erinnern. Zudem soll auf der Straße ein Stück gepflastert werden. Bezahlen will das Projekt zu einem großen Teil die Elisabethenstiftung. Die Stadt soll die Kosten für ein kleines Grundstück tragen.

Mit Kampfgeist die ersten Punkte gesichert

Nach 0:24-Punkten im bisherigen Saisonverlauf ist der Knoten endlich geplatzt: Mit 22:15 im Kellerduell vor heimischer Kulisse schafften die BOL-Handballerinnen des TV Gundelfingen gegen Niederraunau endlich den ersten Sieg. Konzentriert und hoch motiviert starteten sie in die Partie, mit viel Kampfgeist wurde der 9:5-Pausenvorsprung herausgespielt. Auch die zweite Hälfte war von einer starken Abwehrleistung und schön herausgespielten Toren der Gastgeberinnen gekennzeichnet. So gewannen die Gundelfingerinnen verdient.

Prunksitzung macht ihrem Namen alle Ehre

Burgau/Knöringen (adl) - Ein Saal voll gut gelaunter Gäste, eine stets gut gefüllte Tanzfläche und dazwischen ein Feuerwerk an tänzerischen Ideen, vorgeführt in fantasievollen Kostümen, so gestaltete sich die Prunksitzung der Knoronia zum sechsstündigen Faschingsspektakel.

Heute beginnt für Schnäppchenjäger die heiße Phase

Landkreis Am Wochenende durften Schnäppchenjäger noch die Beine hochlegen. Gemütlich konnten sie bei einer Tasse Tee Prospekte mit Angeboten studieren. Ab dem heutigen Montag dürfte es mit der Ruhe vorbei sein: Der Winterschlussverkauf beginnt und dauert bis zum 6. Februar. Für Schnäppchenjäger beginnt die stressigste Zeit des Jahres, eine heiße Phase mitten im Winter. Sie wird gekrönt mit zahlreichen Trophäen, die in der Familie oder vor Freunden stolz gezeigt werden können. Dass so mancher gute Coup in den nächsten Wochen gelingen wird, zeigen die Nachlässe, mit denen in den Geschäften um Kundschaft geworben wird.

JU wünscht sich mehr Gehör bei Kreis-CSU

Gundelfingen (dz) - "Die JU als Stachel im Fleisch der CSU muss den Mut zur Kritik an der CSU haben. Wer, wenn nicht die JU als Jungbrunnen der CSU, ist dazu in der Lage?" Mit diesen Worten eröffnete der Gundelfinger JU-Ortsvorsitzende Walter Tobias den politischen Stammtisch des JU-Ortsverbandes Gundelfingen. Die zahlreich anwesenden JUler konnten beim Rückblick auf das Jubiläum zum 50-jährigen Bestehen des JU-Kreisverbandes dieser Aussage voll und ganz zustimmen, die alle Festredner immer wieder einstimmig betonten.

Ärger mit Mietnomaden auch im Kreis Dillingen

Landkreis Dillingen Etwa 15 000 Personen gelten in der Bundesrepublik als typische Mietnomaden. Sie schließen Mietverträge ab, verweigern jede Zahlung, hinterlassen verwüstete Zimmer, vertrauen auf Mieterschutzgesetze und wechseln nach geraumer Zeit in die nächste Wohnung, um wiederum die Miete schuldig zu bleiben. Mietnomaden werden ein zunehmendes Problem vor allem in Großstädten.

Zigarettendiebe aus dem Landkreis geschnappt

Dillingen/Donauwörth (dz) - Wegen bandenmäßig organisierten Zigarettenhandels nahm die Polizei in Donauwörth am Mittwochabend drei Männer aus Dillingen und Gundelfingen fest. Sie waren kurz nach 19 Uhr vor einem Donauwörther Einkaufsmarkt im Neurieder Weg aufgefallen. Wie die Polizei mitteilt, hatten Mitarbeiter einer Detektei die Unbekannten längere Zeit beobachtet und dabei festgestellt, dass diese eine größere Anzahl von Zigaretten entwenden wollten.

Spitzenspiel in Gundelfingen

Den ungeschlagenen Bezirksliga-Spitzenreiter Haunstetten II erwarten die drittplatzierten Handballer des TV Gundelfingen zu gewohnter Heimspielzeit am Sonntag um 17 Uhr. Im Hinspiel unterlagen die Gärtnerstädter knapp aber verdient, als Haunstetten fünf unkonzentrierte TVG-Minuten genügten, um sich durch einfache Kontertore einen Vorsprung zu erarbeiten. Ein Plus der Gärtnerstädter um das Trainerduos Bleher/Gerstmayer: Sie mussten in der laufenden Saison noch keine Heimniederlage hinnehmen. Zudem hat sich der TVG auf den dritten Tabellenplatz vorgearbeitet und befindet sich nun sogar in direkter Schlagdistanz zum Zweiten Niederraunau III. Die Hausherren müssen auf Sven Schnalzger verzichten, der wegen seiner Knieverletzung mehrere Monate ausfällt.

Ärger mit Mietnomaden auch im Landkreis Dillingen

Landkreis Etwa 15 000 Personen gelten in der Bundesrepublik als typische Mietnomaden. Sie schließen Mietverträge ab, verweigern jede Zahlung, hinterlassen verwüstete Zimmer, vertrauen auf Mieterschutzgesetze und wechseln nach geraumer Zeit in die nächste Wohnung, um wiederum die Miete schuldig zu bleiben. Mietnomaden werden ein zunehmendes Problem vor allem in Großstädten.

"Bauer sucht Frau" auf den Fastnachtsbällen

Landkreis Was wäre der Fasching ohne Verkleidung? Einmal in eine andere Rolle schlüpfen und sei es nur für einige Stunden im Jahr. Einmal ohne Hemmungen oder Scham als Pirat stänkern, als Huhn gackern oder als Tiger fauchen? Wer würde das missen wollen? Zahlreiche Geschäfte im Landkreis bieten unterschiedlichste Verkleidungen in unterschiedlichen Preisregionen an. Ein Trend scheint dabei offensichtlich zu sein: Zurück zu den Klassikern. Cowboy, Pirat oder Prinzessin sind gefragt wie nie zuvor. Doch auch bekannte Stars oder Fernsehserien werden gerne im Fasching imitiert. Betuchtere Kunden können sich als Mozart verkleiden.

Libero Lauterbach kämpft um Aufstieg

Lauterbach (oev) - Die unter der Leitung der Volleyballgemeinschaft Gundelfingen stehende Hobby-Mixed-Liga Donau hat heuer mit 22 teilnehmenden Teams aus den Landkreisen Dillingen, Donau-Ries, Augsburg und Heidenheim einen neuen Teilnehmerrekord erreicht.

Schavan für mehr Selbstbewusstsein

Peterswörth Die Ministerin ist pünktlich. Fast etwas zu pünktlich, denn so mancher Ehrengastplatz ist noch frei. Mit schnellen Schritten huscht sie im apricotfarbenen Blazer herein, vorbei an der Deutschlandflagge, die draußen vor dem Peterswörther Bürgersaal von dem hohen Besuch zeugt. Annette Schavan lächelt in die Runde, klopft Landrat Leo Schrell freundschaftlich auf die Schulter, spricht angeregt mit dem CSU-Ortsvorsitzenden Walter Kaminski, während die Blaskapelle spielt.

Finalrunde ist komplett

Gundelfingen/Wertingen (WZ/phwi) - Komplett ist das Teilnehmerfeld für die Hallenfußball-Endrunde um den 28. Raiffeisencup im Landkreis Dillingen. Wie beim Turnier am Freitagabend in Gundelfingen, konnte sich auch am gestrigen Sonntag in Wertingen der Ausrichter mit durchsetzen. In Gundelfingen besiegte die zweite Mannschaft des FC in einem der beiden Tagesendspiele die SSV Dillingen mit 7:0; das andere Finale entschied der FC Weisingen mit 4:0 gegen den BC Schretzheim für sich. Die beiden letzten Fahrkarten für die Endrunde am kommenden Sonntag in Höchstädt sicherten sich in Wertingen der gastgebende TSV sowie die SSV Steinheim. Während Wertingen beim 4:0 gegen den BSC Unterglauheim Ball und Gegner laufen ließ, bot das zweite Tagesfinale zwischen Steinheim und dem TSV Binswangen kaum spielerische Akzente. Kampf und Krampf dominierten.

Auch der SSV Steinheim beißt sich durch

Komplett ist das Teilnehmerfeld für die Endrunde des 28. Raiffeisencups um die Hallenfußball-Kreismeisterschaft. Wie bei der Hauptrunde in Gundelfingen, konnte sich am auch gestrigen Sonntag in Wertingen der Ausrichter durchsetzen. Die beiden letzten Fahrkarten für das Finalturnier am Sonntag in Höchstädt sicherten sich der TSV Wertingen sowie der SSV Steinheim. Während die Hausherren beim 4:0 gegen den BSC Unterglauheim Ball und Gegner laufen ließ, bot das zweite Tagesfinale zwischen Steinheim und Binswangen kaum spielerische Akzente. Kampf und Krampf dominierten bis zum 1:0-Endstand.