Ortsumgehung bleibt ein Reizthema

Gessertshausen (mon) - Nach den beiden Bürgerversammlungen in Deubach und Döpshofen (wir berichteten) waren nun jeweils die Einwohner in Margertshausen, Gessertshausen und Wollishausen zu Versammlungen eingeladen.

Dreimal ein Remis als Ziel

Friedberg/Rinnenthal (asj/FSE) - Folgt beim BC Rinnenthal das sechste Remis in Folge zu Hause? Es gastiert der VfL Kaufering, da wäre so ein Resultat schon ein kleiner Erfolg. Kaum anders sieht es bei den beiden anderen Friedberger Kreisligisten aus: Wulfertshausen wäre schon froh, in Margertshausen einen Punkt mitzunehmen, genauso die Sportfreunde in Auerbach.

Schützen aus Aretsried holen den Staudenpokal

Gessertshausen Ein volles Haus" konnte Hilde Micheler, die erste Schützenmeisterin der Schützengesellschaft Gessertshausen 1880, als Gastgeberin zur Preisverleihung um den Staudenpokal begrüßen. Zehn Schützenvereine aus den Stauden mit insgesamt 225 Teilnehmern waren diesmal zur Siegerehrung in die Schwarzachhalle Gessertshausen gekommen.

Neue Besen wollen nachfegen

Landkreis Augsburg (votr) - Ob's tatsächlich am Trainerwechsel lag? Jedenfalls hat der TSV Leitershofen mit seinem neuen Duo Michael Kreutmayr und Uwe Blenk vorige Woche den ersten Schritt aus der Krise getan - 4:1 wurde Friedberg besiegt. Will man allerdings unten raus, muss nun nachgelegt werden. Morgen tritt der TSV in Inningen an. Bereits heute, zum Auftakt des 13. Spieltags der Kreisliga Augsburg, treffen Stadtwerke SV und der SSV Margertshausen aufeinander. Ebenfalls am heutigen Samstag muss Cosmos Aystetten beim TSV Haunstetten ran. Etwas gut zumachen hat die SpVgg Auerbach zuhause gegen Hiltenfingen. Diese Partie wird ebenso am Sonntag angepfiffen, wie die der TSG Stadtbergen gegen den SV Schwabegg und jene des TSV Ustersbach gegen Göggingen.

Klarer Favorit

Landkreis Augsburg (mglu) - In der Fußball-Kreisliga steht am Sonntag (13 Uhr) das Derby zwischen dem TSV Schwabmünchen II und dem ASV Hiltenfingen auf der Agenda. Schwabegg reist nach Horgau - zur gastgebenden SpVgg Auerbach-Streitheim. Anpfiff der Partie ist am Sonntag um 15 Uhr.

Das Glück des Tabellenführers

Landkreis Augsburg Glücksgöttin Fortuna war in der Fußball-Kreisliga Augsburg dem TSV Ustersbach im Lokalderby gegen den SSV Margertshausen mehr als hold gesonnen. Der Tabellenführer gewann vor über 400 Zuschauern gegen den Bezirksliga-Absteiger glücklich mit 2:1. Mit einer bitteren 1:7-Schlappe kehrte die TSG Stadtbergen vom Stadtwerke SV nach Hause. Keinen Deut besser erging es dem TSV Leitershofen nach einem 0:6-Debakel gegen den VfL Kaufering. Auch die SpVgg Auerbach musste auf heimischen Terrain dem BC Rinnenthal zu dessen 1:0 gratulieren. Besser machte es Neuling SV Cosmos Aystetten und gewann beim Schlusslicht SF Friedberg mit 2:1.

Betriebsunfälle: Zwei Zimmerer schwer verletzt

Margertshausen (kar) - Zwei Zimmermänner sind im Landkreis Augsburg bei Unfällen während der Arbeit am Mittwoch schwer verletzt worden. Einer von ihnen schwebt laut Polizei sogar noch in Lebensgefahr.

Nagel ins Knie geschossen

Margertshausen (kar) - Zwei Zimmermänner sind bei Unfällen während der Arbeit am Mittwoch schwer verletzt worden, einer von ihnen schwebt laut Polizei sogar in Lebensgefahr.

Betriebsunfälle: Zwei Zimmerer schwer verletzt

Margertshausen (kar) - Zwei Zimmermänner sind im Landkreis Augsburg bei Unfällen während der Arbeit am Mittwoch schwer verletzt worden. Einer von ihnen schwebt laut Polizei sogar noch in Lebensgefahr.

Betriebsunfälle: Zwei Zimmerer schwer verletzt

Margertshausen (kar) - Zwei Zimmermänner sind im Landkreis Augsburg bei Unfällen während der Arbeit am Mittwoch schwer verletzt worden. Einer von ihnen schwebt laut Polizei sogar noch in Lebensgefahr.

Nagel ins Knie geschossen

Margertshausen/Bobingen (kar) - Zwei Zimmermänner sind bei Unfällen während der Arbeit am Mittwoch schwer verletzt worden, einer von ihnen schwebt laut Polizei sogar in Lebensgefahr.

Ausbildungsstart im Augsburger Land

Erster Tag im roten Blaumann

Die Aufregung vor dem ersten Ausbildungstag hat Sergej Schejankov ein wenig um den Schlaf gebracht. Putzmunter schlüpft der junge Mann trotzdem am Morgen danach erstmals in seine rote Arbeitskleidung bei der Firma Borscheid + Wenig in Diedorf. Er lernt den Beruf des Verfahrensmechanikers. Das Unternehmen hat Schwierigkeiten, Nachwuchs für diesen Beruf zu finden. Von Regine Kahl

Unter Schock

Landkreis Augsburg (oli) - Der SV Cosmos Aystetten steht noch immer unter Schock. Drei Rote Karten und ein Spielabbruch - "das hat es bisher noch nie gegeben, seitdem ich in Aystetten bin", sagt Abteilungsleiter Clemens Blank. Nicht so groß ist der Schock beim TSV Ustersbach, der nach fünf Siegen in Folge am Donnerstagabend die erste Saisonniederlage hinnehmen musste. Jetzt folgt die nächste Prüfung gegen den SV Hammerschmiede. Seit fünf Spielen ohne Niederlage ist der TSV Leitershofen, der das auch gegen den ASV Hiltenfingen bleiben möchte. Das Spitzenspiel bestreiten die SpVgg Auerbach und der SV Stadtwerke.

Harmonisches Dorffest in Margertshausen

Gessertshausen-Margertshausen (gobi) - Schon Tradition hat das alljährlich in Margertshausen stattfindende zweitägige Dorffest beim Bürgerhaus. Cheforganisator Albert Hindermayr konnte sich auch heuer wieder auf sein Team verlassen. Erstmals spielte heuer die Gruppe Next Friday aus dem Raum Dinkelscherben irische Volksweisen. Der Festgottesdienst stand im Zeichen der Verabschiedung von Pater Joseph Kannathukuzhy. Er beendet seine siebenjährige Tätigkeit in den Pfarreien Dietkirch, Döpshofen und Margertshausen Ende August um eine neue Seelsorgerstelle im Allgäu anzutreten.

Alle drei Teams rechnen mit dem ersten Sieg

Jeweils ihren ersten Sieg in der noch jungen Saison haben in der Kreisliga Augsburg die drei Vertreter aus dem Süden des Landkreises Augsburg im Visier. Ganz besonders viel vorgenommen hat sich für den zweiten Spieltag am kommenden Sonntag der Aufsteiger TSV Schwabmünchen II.

Gessertshausen gewinnt Derby

In der A-Klasse Südwest konnte der SV Gessertshausen drei Punkte aus Margertshausen entführen. Gegen Obermeitingen war für den Hainhofener SV dagegen nichts zu holen.

CSU-Ehrenraute für Josef Kastner und Manfred Kopp

42 Jahre Gemeinderat, davon 24 Jahre als CSU-Fraktionsvorsitzender; 36 Jahre im Gemeinderat, davon 24 Jahre zweiter Bürgermeisters - zwei Männer standen bei den Ehrungen der Gessertshauser CSU im Mittelpunkt.

CSU-Ehrenraute für Josef Kastner und Manfred Kopp

Gessertshausen (mon) - Im Rahmen der diesjährigen Gessertshauser CSU-Jahreshauptversammlung im Bürgerhaus in Margertshausen wurden Josef Kastner für 42 Jahre Tätigkeit als Gemeinderat, davon 24 Jahre als CSU-Fraktionsvorsitzender, und Manfred Kopp für 36 Jahre im Gemeinderat, davon 24 Jahre im Amt des zweiten Bürgermeisters, die "Ehrenrauten" als Auszeichnung für ehrenamtliches Engagement überreicht.

40-Jähriger kommt, 18-Jähriger geht

Von der Nord- in die Süd-Gruppe der Fußball-Bezirksliga zwangsversetzt, hatte der TSV Neusäß große Pläne geschmiedet, die Plätze eins und zwei zum Ziel erhoben. Doch bald wurde das Lohwald-Team von der Realität eingeholt. In die Restsaison startet die Mannschaft als Tabellensechster. Mit den Schützlingen von Didi Fuhrmann setzen wir unsere Serie AL-Frühjahrs-Check fort.

Margertshausen dreht erst in der zweiten Hälfte auf

Zwar schmilzt der Schnee langsam aber sicher, viele Plätze sind jedoch weiterhin nicht bespielbar. Glücklich ist, wer - wie der CSC Batzenhofen - über einen Kunstrasen verfügt. Die Partie TSG Stadtbergen gegen den SV Adelsried war ebenfalls nicht gefährdet - die Teams trafen in der Türkei aufeinander, wo sie sich auf die Rückrunde vorbereiten.

"Böser Blick": Spieler muss vom Platz

Der SSV Obermeitingen zeigte sich von Anfang an als Herr im Haus und ließ gegen den Tabellenletzten aus Margertshausen nichts anbrennen. Die Heimelf spielte überlegen und konnte sich bis zur Halbzeit durch einen Hattrick von Martin Ziegler (15., 40., 44.) einen komfortablen Vorsprung herausschießen.

SG Rehling/Aindling

Die Tennisherren H50 der Spielgemein schaft Rehling/Aindling ließ sich auch im Auswärtsspiel in Margertshausen, trotz per soneller Engpässe, nicht vom Erfolgsweg abbringen. Sie landete einen überraschenden 6:3-Sieg.

56 Teams beim Stauden-Cup

Am Pfingstwochenende veranstaltet die Jugendabteilung des SSV Margertshausen ein großes Kleinfeld-Juniorenturnier. 56 Jugendmannschaften treten in der Altersklassen G-, F-, E-, D- und C-Junioren sowie bei den Damen an.

Künstlerischer Ernst in vielfältiger Form

Viele Jahre wirkte der Bildhauer, Maler und Grafiker Erich Schmidt-Unterseher bis zu seinem Tod im Jahre 1990 in Augsburg und darüber hinaus. Erstmals seit vielen Jahre präsentiert nun Rob de Koters neue Galerie im Malerhof von Christina Jarmolinski in Margertshausen eine umfangreiche Retrospektive mit Werken des vielseitigen Künstlers.

Brand im Wohnzimmer - Ehepaar schläft

Während ein Ehepaar im Obergeschoss schlief, brannte es im Erdgeschoss eines Einfamilienhauses in Margertshausen.