Weiter mit Tracking durch Dritte

Besuchen Sie unsere Website mit externen Inhalten, personalisierter Werbung und Werbetracking durch Dritte. Details und Informationen zu Cookies, Verarbeitungszwecken sowie Ihrer jederzeitigen Widerrufsmöglichkeit finden Sie in der Datenschutzerklärung und in den Privatsphäre-Einstellungen.

Weiter mit dem PUR-Abo

Nutzen Sie unser Angebot ohne Werbetracking durch Dritte für 4,99 Euro/Monat. Kunden mit einem bestehenden Abo (Tageszeitung, e-Paper oder PLUS) zahlen nur 0,99 Euro/Monat. Informationen zur Datenverarbeitung im Rahmen des PUR-Abos finden Sie in der Datenschutzerklärung.

Zum Angebot Bereits PUR-Abonnent? Hier anmelden

Einwilligung: Durch das Klicken des "Akzeptieren und weiter"-Buttons stimmen Sie der Verarbeitung der auf Ihrem Gerät bzw. Ihrer Endeinrichtung gespeicherten Daten wie z.B. persönlichen Identifikatoren oder IP-Adressen für die beschriebenen Verarbeitungszwecke gem. § 25 Abs. 1 TTDSG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO durch uns und unsere bis zu 220 Partner zu. Darüber hinaus nehmen Sie Kenntnis davon, dass mit ihrer Einwilligung ihre Daten auch in Staaten außerhalb der EU mit einem niedrigeren Datenschutz-Niveau verarbeitet werden können.

Tracking durch Dritte: Zur Finanzierung unseres journalistischen Angebots spielen wir Ihnen Werbung aus, die von Drittanbietern kommt. Zu diesem Zweck setzen diese Dienste Tracking-Technologien ein. Hierbei werden auf Ihrem Gerät Cookies gespeichert und ausgelesen oder Informationen wie die Gerätekennung abgerufen, um Anzeigen und Inhalte über verschiedene Websites hinweg basierend auf einem Profil und der Nutzungshistorie personalisiert auszuspielen.

Externe Inhalte: Zur Ergänzung unserer redaktionellen Texte, nutzen wir in unseren Angeboten externe Inhalte und Dienste Dritter („Embeds“) wie interaktive Grafiken, Videos oder Podcasts. Die Anbieter, von denen wir diese externen Inhalten und Dienste beziehen, können ggf. Informationen auf Ihrem Gerät speichern oder abrufen und Ihre personenbezogenen Daten erheben und verarbeiten.

Verarbeitungszwecke: Personalisierte Werbung mit Profilbildung, externe Inhalte anzeigen, Optimierung des Angebots (Nutzungsanalyse, Marktforschung, A/B-Testing, Inhaltsempfehlungen), technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien. Die Verarbeitungszwecke für unsere Partner sind insbesondere:
Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen

Für die Ihnen angezeigten Verarbeitungszwecke können Cookies, Gerätekennungen oder andere Informationen auf Ihrem Gerät gespeichert oder abgerufen werden.

Personalisierte Anzeigen und Inhalte, Anzeigen und Inhaltsmessungen, Erkenntnisse über Zielgruppen und Produktentwicklungen

Anzeigen und Inhalte können basierend auf einem Profil personalisiert werden. Es können mehr Daten hinzugefügt werden, um Anzeigen und Inhalte besser zu personalisieren. Die Performance von Anzeigen und Inhalten kann gemessen werden. Erkenntnisse über Zielgruppen, die die Anzeigen und Inhalte betrachtet haben, können abgeleitet werden. Daten können verwendet werden, um Benutzerfreundlichkeit, Systeme und Software aufzubauen oder zu verbessern.

▌▉▍▉▉▍▉▌▌▉▍▉▌ ▉▌▌▉▍▉▌▌▉▍▉▍▉▍ ;▌▉▍▉▉▍▉▌▌▉▍▉▌
  1. Startseite
  2. Politik
  3. Schmähpreis: Sprachpanscher Telekom

Schmähpreis
26.08.2011

Sprachpanscher Telekom

René Obermann

Konzernchef Obermann wurde für englische Ausdrücke gerügt.

Sie nennt sich Deutsche Telekom – doch deutsch ist bei der Telekom nicht mehr viel: Von „Entertain Comfort“ über „Free Call International Advanced“ bis zu „Call & Surf Mobile Friends“ reicht der Sprachschatz des Kommunikationsunternehmens. Der Verein der Deutschen Sprache kürte Telekom-Chef René Obermann zum Sprachpanscher des Jahres 2011. Die Deutsche Telekom habe ihre Kunden über Jahre hinweg mit englischen Sprachimporten verärgert, begründete Vereinsvorsitzender Walter Krämer die Wahl des Preisträgers: „Der Besuch der Netzseiten der Firma ist eine Schocktherapie im Horrorkabinett der deutschen Sprache.“ Nahezu alle Tarife der Telekom hätten englische Namen wie etwa „Weekend Flats“, „CombiCard Teens“ oder „Web’n’walk Connect“.

Obermann ist nach Ron Sommer 1998 bereits der zweite Telekom-Chef, dem diese zweifelhafte Auszeichnung zuteilwird. Fast 5000 Mitglieder des Vereins haben abgestimmt. Obermann wurde mit großem Abstand gewählt, vor der Bundesfamilienministerin Kristina Schröder („Equal-pay-day“).

Sprachpanscher-Vorgänger war unter anderem Klaus Wowereit mit seinen Werbefahnen zum Tag der Deutschen Einheit: „Power for Peace – Power for Unity – Power for Understanding“. Auch Günther Oettinger, Gerhard Mayer-Vorfelder und Ex-Postchef Klaus Zumwinkel haben den Schmähpreis für sprachliche Fehlleistungen schon verliehen bekommen.

Themen folgen

Die Diskussion ist geschlossen.