Weiter mit Tracking durch Dritte

Besuchen Sie unsere Website mit externen Inhalten, personalisierter Werbung und Werbetracking durch Dritte. Details und Informationen zu Cookies, Verarbeitungszwecken sowie Ihrer jederzeitigen Widerrufsmöglichkeit finden Sie in der Datenschutzerklärung und in den Privatsphäre-Einstellungen.

Weiter mit dem PUR-Abo

Nutzen Sie unser Angebot ohne Werbetracking durch Dritte für 4,99 Euro/Monat. Kunden mit einem bestehenden Abo (Tageszeitung, e-Paper oder PLUS) zahlen nur 0,99 Euro/Monat. Informationen zur Datenverarbeitung im Rahmen des PUR-Abos finden Sie in der Datenschutzerklärung.

Zum Angebot Bereits PUR-Abonnent? Hier anmelden

Einwilligung: Durch das Klicken des "Akzeptieren und weiter"-Buttons stimmen Sie der Verarbeitung der auf Ihrem Gerät bzw. Ihrer Endeinrichtung gespeicherten Daten wie z.B. persönlichen Identifikatoren oder IP-Adressen für die beschriebenen Verarbeitungszwecke gem. § 25 Abs. 1 TTDSG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO durch uns und unsere bis zu 220 Partner zu. Darüber hinaus nehmen Sie Kenntnis davon, dass mit ihrer Einwilligung ihre Daten auch in Staaten außerhalb der EU mit einem niedrigeren Datenschutz-Niveau verarbeitet werden können.

Tracking durch Dritte: Zur Finanzierung unseres journalistischen Angebots spielen wir Ihnen Werbung aus, die von Drittanbietern kommt. Zu diesem Zweck setzen diese Dienste Tracking-Technologien ein. Hierbei werden auf Ihrem Gerät Cookies gespeichert und ausgelesen oder Informationen wie die Gerätekennung abgerufen, um Anzeigen und Inhalte über verschiedene Websites hinweg basierend auf einem Profil und der Nutzungshistorie personalisiert auszuspielen.

Externe Inhalte: Zur Ergänzung unserer redaktionellen Texte, nutzen wir in unseren Angeboten externe Inhalte und Dienste Dritter („Embeds“) wie interaktive Grafiken, Videos oder Podcasts. Die Anbieter, von denen wir diese externen Inhalten und Dienste beziehen, können ggf. Informationen auf Ihrem Gerät speichern oder abrufen und Ihre personenbezogenen Daten erheben und verarbeiten.

Verarbeitungszwecke: Personalisierte Werbung mit Profilbildung, externe Inhalte anzeigen, Optimierung des Angebots (Nutzungsanalyse, Marktforschung, A/B-Testing, Inhaltsempfehlungen), technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien. Die Verarbeitungszwecke für unsere Partner sind insbesondere:
Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen

Für die Ihnen angezeigten Verarbeitungszwecke können Cookies, Gerätekennungen oder andere Informationen auf Ihrem Gerät gespeichert oder abgerufen werden.

Personalisierte Anzeigen und Inhalte, Anzeigen und Inhaltsmessungen, Erkenntnisse über Zielgruppen und Produktentwicklungen

Anzeigen und Inhalte können basierend auf einem Profil personalisiert werden. Es können mehr Daten hinzugefügt werden, um Anzeigen und Inhalte besser zu personalisieren. Die Performance von Anzeigen und Inhalten kann gemessen werden. Erkenntnisse über Zielgruppen, die die Anzeigen und Inhalte betrachtet haben, können abgeleitet werden. Daten können verwendet werden, um Benutzerfreundlichkeit, Systeme und Software aufzubauen oder zu verbessern.

▌▉▍▉▉▍▉▌▌▉▍▉▌ ▉▌▌▉▍▉▌▌▉▍▉▍▉▍ ;▌▉▍▉▉▍▉▌▌▉▍▉▌
  1. Startseite
  2. Sport
  3. FC Augsburg
  4. FC Augsburg: Finnbogasons Lehren: "Du kannst den Körper nicht verarschen"

FC Augsburg
09.01.2019

Finnbogasons Lehren: "Du kannst den Körper nicht verarschen"

Endlich einmal kann Alfred Finnbogason ohne Verletzungssorgen ein Trainingslager mit dem FC Augsburg absolvieren.
Foto: Klaus Rainer Krieger

Der Stürmer war immer wieder verletzt. Nun erlebt er im spanischen Algorfa sein erstes Trainingslager ohne Verletzungen. Was er zu einem Wechsel in die USA sagt.

Natürlich ärgert sich Manuel Baum, dass Philipp Max und Caiuby komplett das Trainingslager im spanischen Algorfa versäumen, dass Sergio Cordova gar nicht und Jeffrey Gouweleeuw eine Zeit lang nur eingeschränkt mit der Mannschaft trainieren können, doch wenigstens ist diesmal sein wichtigster Spieler, Alfred Finnbogason, dabei.

Seit Februar 2016 spielt der isländische Stürmer für den FCA. Die Zeit ist geprägt von Toren und Verletzungen. 29 Treffern in 62 Spielen stehen 37 verpasste Partien gegenüber. Und noch nie hatte Finnbogason unter Baum ein Sommer-, noch ein Winter-Trainingslager verletzungsfrei absolvieren können.

Finnbogason kam mit gemischten Gefühlen im FCA-Trainingslager an

Dass Finnbogason diesmal wieder nicht gleich mit der Mannschaft flog, hatte aber einen freudigen Grund. Der Stürmer war am vergangenen Donnerstag zum zweiten Mal Vater geworden. Nach Tochter Viktoria, brachte Freundin Frida den kleinen Emil zur Welt. Finnbogason flog mit gemischten Gefühlen nach Spanien. Er hätte gerne noch Zeit mit seiner Familie verbracht. "Aber meine Freundin ist gut betreut, meine Schwiegereltern sind nach Augsburg gekommen." Zwei Tage Babyurlaub genehmigte ihm der FCA. Denn der Bundesligist braucht einen fitten Finnbogason im Abstiegskampf in der Rückrunde dringender denn je.

Um zu verstehen, warum Finnbogason in dieser Saison erst Ende September mit drei Toren beim 4:1 gegen den SC Freiburg ein fulminantes Comeback gab, muss man in den Dezember 2017 zurückgehen. Wieder spielte Freiburg eine Rolle, wieder hatte Finnbogason beim 3:3 drei Tore erzielt. Doch er bekam danach Achillessehnenprobleme, verpasste das Winter-Trainingslager auf Teneriffa und das erste Spiel gegen den HSV, ehe er gegen Gladbach und Köln spielte.

Alfred Finnbogason beim Interview mit AZ-Reporter Robert Götz.
Foto: Klaus Rainer Krieger

Den Start in die letzte Rückrunde bezeichnet Finnbogason heute als großen Fehler

Aus seiner Sicht ein großer Fehler. "Ich war eigentlich nicht fit genug. Aber wenn man helfen möchte, ist es, schwierig zu sagen, ich kann nicht spielen. Im Nachhinein war es keine gute Entscheidung." Warum, erklärt er so: "Meine Achillessehne war gereizt, ich hätte noch ein, zwei Wochen pausieren müssen. Im Spiel gegen Köln erlitt ich dann auf der anderen Seite einen Sehnenriss in der Wade, weil der Körper die Fehlstellung kompensiert hat. Die Rückrunde war damit fast vorbei. Das hat mir sehr wehgetan, gerade vor der WM." Zum allerersten Mal hatte sich das kleine Island für eine große WM qualifiziert.

Alfred Finnbogason.
Foto: Ricardo Mazalan/AP/dpa

Der FCA und Finnbogason zahlten den Preis für Islands WM

Finnbogason schaffte es bis zum Turnier in Russland trotz neuer Kniebeschwerden, fit zu werden. Und im ersten Spiel beim 1:1 gegen Argentinien gelang ihm mit der 1:0-Führung Historisches. Finnbogason sitzt in der Lobby des La Finca Golf Resorts und schwärmt: "Es war unsere erste WM, wir waren das kleinste WM-Land aller Zeiten. Als kleines Kind träumt man davon, bei einer WM zu spielen. Dann auch noch ein Tor zu schießen, macht es noch schöner und das auch noch gegen Argentinien. Das ist ein besonderer Moment, den ich nie vergessen werde." Doch er und der FCA zahlten den Preis.

Finnbogasons Lehren: "Du kannst den Körper nicht verarschen"
15 Bilder
Ein schmerzhafter Tag für Rani Khedira: Der FCA im Trainingslager
Foto: Klaus Rainer Krieger

Finnbogason kehrte mit einer schmerzhaften Entzündung der Patellasehne zurück. Er sagt: "Du kannst den Körper nicht verarschen. Er braucht seine Pausen." An einen Rücktritt aus der Nationalmannschaft verschwendet der isländische Nationalheld trotz der Mehrbelastung aber keinen Gedanken.

Nicht auszudenken, wo er ohne Verletzungen heute spielen würde. Sein Vertrag läuft bis 2020. Er hat nie einen Hehl daraus gemacht, sich gerne noch einmal auf der internationalen Bühne zu zeigen. In sieben europäischen Ligen hat er schon gespielt. England oder Italien fehlen ihm noch auf seiner persönlichen Landkarte. Aber am liebsten würde er wohl mit dem FCA für Furore sorgen. Im Februar 2016 war er allerdings beim Euro-League-Highlight gegen den FC Liverpool gesperrt, weil er zuvor für Olympiakos Piräus in der gleichen Saison schon in der Champions League gespielt hatte. Diese Regel wurde inzwischen geändert.

Liegt seine Zukunft beim FCA? Finnbogason zuckt mit den Schultern

In dieser Vorrunde schien der Traum von Europa gar nicht so unrealistisch, doch jetzt gibt es nur noch ein Ziel: den Klassenerhalt. Dem ordnet Finnbogason alles unter: "Jeder weiß, dass ich mich in Augsburg wohlfühle. Natürlich habe ich Träume und Ziele in meiner Karriere. Aber erst wenn etwas konkret ist, ist es wert, darüber zu diskutieren. Ich lebe im Hier und Jetzt. Aktuell ist es nur wichtig, mit dem FCA eine gute Rückrunde zu spielen." Die startet am 19. Januar mit dem Heimspiel gegen Fortuna Düsseldorf. Finnbogason warnt: "Die Bundesliga ist schwierig. Wenn du ein paar Prozent nachlässt, wirst du bestraft. Gut zu spielen, reicht nicht. Wir müssen jeden Punkt schätzen lernen. Wir können jetzt weiter lamentieren oder hart arbeiten, damit die Rückrunde erfolgreich wird." Was dann im Mai passiert? Finnbogason zuckt mit den Schultern. Vielleicht wechselt er, vielleicht verlängert er sogar.

Den Traum von der US-Liga MLS will Finnbogason nicht aufgeben

Er fühlt sich in Augsburg wohl, ist erst vor einem halben Jahr in die Nähe des Fischertores umgezogen. Und seinen allergrößten Traum, irgendwann seine Karriere in der USA, dort hat er auch Verwandte, zu beenden, kann er später noch verwirklichen. Er sieht sich noch nicht auf dem Weg ins sportliche Austragsstüberl MLS: "Ich bin nicht der explosive Spielertyp, der von seiner Schnelligkeit lebt. Darum glaube ich, kann ich noch lange spielen. Claudio Pizarro ist ein gutes Vorbild. Er ist nicht der schnellste Spieler, aber er denkt ganz schnell. Er spielt mit 40 immer noch in der Bundesliga." Vielleicht tut das Alfred Finnbogason ja auch, vielleicht sogar beim FCA.

Wir wollen wissen, was Sie denken: Die Augsburger Allgemeine arbeitet daher mit dem Meinungsforschungsinstitut Civey zusammen. Was es mit den repräsentativen Umfragen auf sich hat und warum Sie sich registrieren sollten, lesen Sie hier.

Wir benötigen Ihre Einwilligung, um die Umfrage von Civey anzuzeigen

Hier kann mit Ihrer Einwilligung ein externer Inhalt angezeigt werden, der den redaktionellen Text ergänzt. Indem Sie den Inhalt über „Akzeptieren und anzeigen“ aktivieren, kann die Civey GmbH Informationen auf Ihrem Gerät speichern oder abrufen und Ihre personenbezogenen Daten erheben und verarbeiten. Die Einwilligung kann jederzeit von Ihnen über den Schieberegler wieder entzogen werden. Datenschutzerklärung

Themen folgen

Die Diskussion ist geschlossen.