Buttenwiesen: „Fliegende Untertassen...“ mitten in Buttenwiesen

VonHelmut Sauter

Der Kulturkreis bot ein beeindruckendes poetisches und musikalisches Revival der Mehlprimeln.

Einen Glückstreffer konnte der Kulturkreis Buttenwiesen zum Auftakt des neu gestalteten Markttages landen. Der Auftritt von Reiner und Dietmar Panitz im Eldorado ihrer Kindheit geriet zum Publikumsmagnet, sodass im Alten Kino mitten im Herzen Buttenwiesens kein Stuhl leer blieb. „Seit Wochen ausverkauft“, bedauerte Kulturreferent Manfred Hartl, bevor er doch noch für die hartnäckigsten Drängler eine Bierbank in den Saal schob und zwei Stühle aus dem nahen Rathaus orderte. Auch Bürgermeister Hans Kaltner ließ sich das Revival der beiden Buttenwieser Urgesteine nicht entgehen.

Reiner und Dietmar Panitz sind überrascht über den Andrang, freuen sich über ihr Heimspiel und beginnen mit einem nostalgischen Rückblick auf ihre Kindheit in But-tenwiesen, in der das Kino noch voll und der Markttag noch toll war. Das Dorfleben hatte damals klare Fixpunkte, die in dem Vers gipfelten: „Apotheke – Bäckerei – Karl Mayer – Landpolizei“. Tosender Beifall für den nostalgischen Rückblick ist den Mehlprimeln sicher, sitzen doch im Publikum scharenweise Weggefährten aus den Kinder- und Jugendtagen der beiden. Und die werden im Verlauf der nächsten zwei Stunden mit feiner Musik, hintersinnigen Gedichten und Liedern mit scharfen Pointen und schwarzem Humor nicht nur verwöhnt, sondern immer wieder zu Lachsalven und Beifallstürmen hingerissen. So bleibt es nicht aus, dass die beiden von dieser emotionalen Stimmung mitgerissen werden und sich abwechselnd mit augenzwinkerndem Spaß, geistvollem Esprit und beißender Ironie in einen wahren Spielrausch steigern. Da werden klassische Frühlingslieder wie „Der Lenz ist da“ oder „Ich ging durch einen grasgrünen Wald“ zu radikalen Umweltsongs umgedichtet oder traditionelle Volksweisen zu Protestsongs gegen Flächenfraß und Güllefülle hochstilisiert, immer mit einer beeindruckenden Mischung aus witzigen Wortspielen und messerscharfer Satire.

Wertingen Buttenwiesen