Weiter mit Tracking durch Dritte

Besuchen Sie unsere Website mit externen Inhalten, personalisierter Werbung und Werbetracking durch Dritte. Details und Informationen zu Cookies, Verarbeitungszwecken sowie Ihrer jederzeitigen Widerrufsmöglichkeit finden Sie in der Datenschutzerklärung und in den Privatsphäre-Einstellungen.

Weiter mit dem PUR-Abo

Nutzen Sie unser Angebot ohne Werbetracking durch Dritte für 4,99 Euro/Monat. Kunden mit einem bestehenden Abo (Tageszeitung, e-Paper oder PLUS) zahlen nur 0,99 Euro/Monat. Informationen zur Datenverarbeitung im Rahmen des PUR-Abos finden Sie in der Datenschutzerklärung.

Zum Angebot Bereits PUR-Abonnent? Hier anmelden

Einwilligung: Durch das Klicken des "Akzeptieren und weiter"-Buttons stimmen Sie der Verarbeitung der auf Ihrem Gerät bzw. Ihrer Endeinrichtung gespeicherten Daten wie z.B. persönlichen Identifikatoren oder IP-Adressen für die beschriebenen Verarbeitungszwecke gem. § 25 Abs. 1 TTDSG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO durch uns und unsere bis zu 220 Partner zu. Darüber hinaus nehmen Sie Kenntnis davon, dass mit ihrer Einwilligung ihre Daten auch in Staaten außerhalb der EU mit einem niedrigeren Datenschutz-Niveau verarbeitet werden können.

Tracking durch Dritte: Zur Finanzierung unseres journalistischen Angebots spielen wir Ihnen Werbung aus, die von Drittanbietern kommt. Zu diesem Zweck setzen diese Dienste Tracking-Technologien ein. Hierbei werden auf Ihrem Gerät Cookies gespeichert und ausgelesen oder Informationen wie die Gerätekennung abgerufen, um Anzeigen und Inhalte über verschiedene Websites hinweg basierend auf einem Profil und der Nutzungshistorie personalisiert auszuspielen.

Externe Inhalte: Zur Ergänzung unserer redaktionellen Texte, nutzen wir in unseren Angeboten externe Inhalte und Dienste Dritter („Embeds“) wie interaktive Grafiken, Videos oder Podcasts. Die Anbieter, von denen wir diese externen Inhalten und Dienste beziehen, können ggf. Informationen auf Ihrem Gerät speichern oder abrufen und Ihre personenbezogenen Daten erheben und verarbeiten.

Verarbeitungszwecke: Personalisierte Werbung mit Profilbildung, externe Inhalte anzeigen, Optimierung des Angebots (Nutzungsanalyse, Marktforschung, A/B-Testing, Inhaltsempfehlungen), technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien. Die Verarbeitungszwecke für unsere Partner sind insbesondere:
Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen

Für die Ihnen angezeigten Verarbeitungszwecke können Cookies, Gerätekennungen oder andere Informationen auf Ihrem Gerät gespeichert oder abgerufen werden.

Personalisierte Anzeigen und Inhalte, Anzeigen und Inhaltsmessungen, Erkenntnisse über Zielgruppen und Produktentwicklungen

Anzeigen und Inhalte können basierend auf einem Profil personalisiert werden. Es können mehr Daten hinzugefügt werden, um Anzeigen und Inhalte besser zu personalisieren. Die Performance von Anzeigen und Inhalten kann gemessen werden. Erkenntnisse über Zielgruppen, die die Anzeigen und Inhalte betrachtet haben, können abgeleitet werden. Daten können verwendet werden, um Benutzerfreundlichkeit, Systeme und Software aufzubauen oder zu verbessern.

  1. Startseite
  2. Panorama
  3. Dinner for One: Sendetermine Silvester 2023 & Neujahr 2024, Handlung & Besetzung

TV-Dauerbrenner
01.01.2024

"Dinner for One": Sendetermine an Silvester 2023 und an Neujahr 2024 im Überblick

Sendetermine für "Dinner for One" heute an Silvester 2023 und an Neujahr 2024: Freddie Frinton als Butler James und May Warden als Dame Miss Sophie.
Foto: Annemarie Aldag/NDR, dpa

An Silvester 2023 und auch an Neujahr 2024 läuft der Klassiker im TV - "Dinner for One". Infos rund um Sendetermine, Handlung und Schauspieler des Quotenhits gibt es hier im Überblick.

"The same procedure as every year": Auch dieses Jahr darf der klassische Dauerbrenner "Dinner for One" zu Silvester im TV nicht fehlen. Bei dem Schwarz-Weiß-Sketch handelt es sich um eine deutsche Produktion mit englischen Schauspielern. Aufgeführt wurde "Dinner for One" dabei im Original in englischer Sprache.

Alle Infos zu den Sendeterminen an Silvester und Neujahr von "Dinner for One" präsentieren wir Ihnen hier in der Übersicht.

Sendetermine: "Dinner for One" an Silvester 2023 und am Neujahrstag 2024 im TV

Auch in diesem Jahr läuft "Dinner for One" an Silvester 2023 praktisch rund um die Uhr im TV. Die genauen Sendetermine sehen Sie hier im Überblick:

  • Sonntag, 31. Dezember 2023 um 15.35 Uhr, NDR
  • Sonntag, 31. Dezember 2023 um 17.35 Uhr, WDR
  • Sonntag, 31. Dezember 2023 um 17.40 Uhr, Das Erste
  • Sonntag, 31. Dezember 2023 um 17.40 Uhr, NDR
  • Sonntag, 31. Dezember 2023 um 18.10 Uhr, SWR
  • Sonntag, 31. Dezember 2023 um 18.10 Uhr, SWR
  • Sonntag, 31. Dezember 2023 um 18.55 Uhr, RBB
  • Sonntag, 31. Dezember 2023 um 19 Uhr, MDR
  • Sonntag, 31. Dezember 2023 um 19.10 Uhr, HR
  • Sonntag, 31. Dezember 2023 um 19.40 Uhr, BR
  • Sonntag, 31. Dezember 2023 um 23.40 Uhr, NDR
  • Sonntag, 31. Dezember 2023 um 23.40 Uhr, SWR
Video: dpa

Außerdem:

  • 20.15 Uhr NDR und SWR: 60 Jahre Dinner for One - Die Jubiläumsshow

Auch am Neujahrstag gibt es noch was für Durchfeierer oder Frühaufsteher:

  • Montag, 1. Januar 2024 um 5  Uhr, BR

Außerdem:

  • 11.15 Uhr SWR: 60 Jahre Dinner for One - Die Jubiläumsshow

"Dinner for One": Sendetermine der Neuauflagen & Alternativ-Versionen im Überblick

Im Jahr 1999 strahlte der Norddeutsche Rundfunk an Silvester erstmals drei Versionen von "Dinner for One" aus: Präsentiert wurden eine nachgespielte Version auf Plattdeutsch, eine nachkolorierte Version und die Originalfassung. Seitdem gibt es immer mehr Ausstrahlungen und Nachproduktionen der Sketch-Sendung.

  • Sonntag, 31. Dezember 2023 um 8.35 Uhr - "Up platt", Version auf Plattdeutsch (NDR)
  • Sonntag, 31. Dezember 2023 um 16.50 Uhr - Nordhessische Version (HR)
  • Sonntag, 31. Dezember 2023 um 17.10  Uhr - "Dinner op Kölsch" (WDR)
  • Sonntag, 31. Dezember 2023 um 16.50 Uhr - Hessische Version (HR)

"Silvester für Eins": Parodie mit Joko & Klaas

2021 kam bei ProSieben eine ganz besondere Version über die Menschheit: Die schräge Parodie "Silvester für Eins" von Joko Winterscheidt & Klaas Heufer-Umlauf. Das ganze Projekt war eine Strafe der beiden für eine Niederlage bei "Joko & Klaas gegen ProSieben". Der in gefälschtem Schwarzweiß gedrehte Sketch bezieht den größten Teil seines Effekts aus der Tatsache, dass "Miss Sophie" und "Butler James" schon auf der Fahrt ins Aufnahmestudio kräftig gebechert haben und beim Dreh entsprechend agieren. Insider-Berichten zufolge musste die Aufnahme ständig unterbrochen werden, weil immer einer anfing zu lachen.

  • Sonntag, 31. Dezember 2023 um 20.15 Uhr - "Silvester für Eins" - Pro Sieben

Außerdem kann man den Sketch jederzeit bei Joyn streamen. Wir haben hier sicherheitshalber schon mal den Trailer für Sie:

Handlung: Darum geht es in "Dinner for One"

Der 90. Geburtstag von Miss Sophie (May Warden) muss gebührend gefeiert werden - und selbstverständlich spielt Butler James (Freddie Frinton) dabei eine gewichtige Rolle. Nur eine? Wir wissen natürlich, dass es mehrere Rollen sind. Um Sophies verstorbene Freunde zu ersetzen, muss er reihum auf deren Wohl trinken. Von Mal zu Mal wird der Butler dabei betrunkener und fällt deshalb immer häufiger über einen Teppich mit einem großen Tigerkopf. Auch beim gefühlt fünfhundertsten Mal: zum Brüllen komisch.

Besetzung: Die Schauspieler in "Dinner for One"

Der Klassiker kommt ohne ein großes Ensemble aus: Butler James sorgt im Alleingang für fabelhafte Unterhaltung. Zu Beginn des Sketches gibt es jedoch auch noch ein kleine Anmoderation von Heinz Piper, der die Ausgangslage des Abends erklärt und den berühmten Satz "The same procedure as every year" für das deutsche Publikum übersetzt. Das sind die Darsteller im Überblick:

  • Freddie Frinton als Butler James
  • May Warden als Miss Sophie
  • Heinz Piper als Conférencier

(AZ)