Ein Ehepaar saß nach dem technischen Defekt rund dreieinhalb Stunden in der Kreuzeckbahn fest. Während das komplette Team der Bahnbetreiber sowie die Bergwacht Bergungsmaßnahmen nach einem Rettungsplan vorbereiteten, prüfte ein Hubschrauber der Polizei, ob sich noch weitere Menschen in den Gondeln befanden. Gegen Mittag konnte die Panne an der Steuerung der Bahn behoben werden und das Pärchen wurde über den normalen Bahnantrieb zur Bergstation gebracht. Eine Rettung der Ausflügler durch eine Bergungskabine war nicht notwendig. Beide sind wohlauf. Die Bahn soll ab Freitag wieder normal fahren. dpa/lby
Garmisch-Partenkirchen