Grund des griechischen Zorns ist eine Titelgeschichte des Focus von Februar 2010 zur Finanzkrise in Griechenland. Auf dem Cover war die griechische Liebesgöttin Aphrodite mit einem ausgestreckten Stinkefinger zu sehen. In der Titelgeschichte selbst war unter anderem von einem beispiellosen Abstieg Griechenlands die Rede.
Die sechs Griechen zeigten sich mit der Art der Berichterstattung über die finanzielle Lage nicht einverstanden. Der Artikel enthalte unwahre und beleidigende Behauptungen, die als Teil des griechischen Volkes in ihren Rechten verletzten, berichtet der Tagesspiegel über die Hintergründe. gegenüber der Zeitung äußerte sich auch Focus-Herausgeber Helmut Markwort. Er habe bislang keine Ladung vom Gericht und auch keine Anklageschrift erhalten. Er zeigt kein Verständnis für die Anzeige. Gegenüber dem Tagesspiegeln sagt Markwort: "Ich habe ein gutes gewissen, denn ich habe nur meine journalistische Pflicht getan." Helmut Markwort erinnert sich in dem Interview jedoch noch, dass die damalige Titelgeschichte viele Griechen empört hatte. Damals habe es zahlreiche Leserbriefe gegeben. AZ