Das Verletzungspech bleibt dem FC Augsburg auch im neuen Jahr treu. Neuestes Mitglied in der umfangreichen Krankenakte des Fußball-Zweitligisten ist Michael Thurk. Der Sturmführer zog sich am vergangenen Sonntag beim 2:0-Rückrunden-Auftaktsieg gegen den FC Ingolstadt eine Verletzung im Sprunggelenk zu, sein Einsatz beim Auswärtsspiel des FCA am morgigen Freitag (18 Uhr) beim SC Paderborn scheint zumindest fraglich zu sein.
Dominik Reinhardt, Lukas Sinkiewicz, Andrew Sinkala und Ibrahima Traoré stehen nach teilweise schweren Operationen schon seit Monaten auf der Absentenliste. Marcel Ndjeng plagt sich ebenfalls schon seit dem vergangenen Herbst mit einer hartnäckigen Schambeinverletzung herum und auch Nando Rafael hat sich nach einer im Pokalspiel gegen Schalke 04 erlittenen schweren Rippenprellung und eines Einrisses in der Bauchmuskulatur abgemeldet. Bei Rafael, mit zehn Treffern bisher erfolgreichster Saisontorschütze hoffen die Verantwortlichen auf eine Rückkehr ins Teamtraining in der kommenden Woche, die anderen fünf werden sich wohl noch einige Zeit gedulden müssen. So düster sieht es zwar bei Michael Thurk nicht aus, doch der ehemalige Mainzer entwickelte sich in den vergangenen Wochen zu einem echten Pechvogel. Bereits vor Weihnachten musste er nach einer in Aachen erlittenen Schulterverletzung drei Spiele pausieren, erzwang aber förmlich mit ungeheurem Willen sein Kurzcomeback im Pokalspiel gegen den FC Schalke 04.
In Paderborn, an seiner alten Wirkungsstätte, wird Jos Luhukay vermutlich mit Stephan Hain und Torsten Oehrl zum Angriff blasen. Vom Sommer 2005 bis zu seinem Rücktritt am 11. August 2006 war Luhukay Cheftrainer bei den Ostwestfalen. "Für mich war das eine phantastische Zeit," gerät er rückblickend ins Schwärmen. Freilich, auch an der Pader hat sich das Personalkarussell in den vergangenen Jahren stark gedreht. Mit Tormann Lukas Kruse (in der Saison 2009/2010 auch in Augsburg) und Kapitän Markus Krösche sind nur noch zwei Spieler übrig geblieben, die Luhukay damals unter seinen Fittichen hatte. Aber nicht nur für den Augsburger Cheftrainer, sondern auch für seinen Assistenten Markus Gellhaus und Mittelfeldspieler Daniel Brinkmann ist der Trip in den Westen eine Reise in die Vergangenheit. Auch sie standen in der Bischofsstadt schon unter Vertrag, wie mit Andrew Sinkala und Marcel Ndjeng noch zwei weitere Augsburger Profis.
Bei aller Wiedersehensfreude, am Freitag geht es für beide Klubs um wichtige Punkte. Und da hört die Freundschaft wohl auf. Ob mit oder ohne Michael Thurk. Von Herbert Schmoll