Wer möchte, kann die historische Altstadt von Aichach jetzt schon mit der Broschüre „Stadtrundgang“ entdecken. Bald wird es sie auch in englischer Sprache geben. Die Englisch-Konversationsgruppe des Hauses der Senioren hat das Faltblatt ins Englische übersetzt. Anlass für die Aktion ist die Bayerische Landesausstellung „Stadtluft macht frei“, die 2020 in Aichach und Friedberg stattfindet und die Wittelsbacher als Städtegründer zum Thema hat. Ein Anlaufpunkt für die Gäste wird dann auch der Stammsitz des bayerischen Herrschergeschlechts in Oberwittelsbach sein. Weil auch englischsprachige Gäste erwartet werden, soll es auch für sie ein Informationsblatt über Aichach geben. Am Freitag wurde der Entwurf des Flyers an Bürgermeister Klaus Habermann übergeben. Die Konversationsgruppe trifft sich alle 14 Tage im Haus der Senioren. Christine Bayer erzählt: „Seit November 2018 haben wir uns mit der Broschüre befasst, um die Texte ins Englische zu übersetzten. Federführend bei den Arbeiten war Gertrud Fries.“
Aktion