Auslöser war eine Belanglosigkeit, die jedoch in ihrer Konsequenz bei der Polizei aktenkundig wurde: Am Samstag gegen 16.30 Uhr gerieten zwei Frauen im Garten eines Mehrfamilienhauses in der Donauwörther Goethestraße in Streit. In dessen Verlauf soll sich die eine von ihnen, eine 53-Jährige eine Plastikbox genommen und diese ihrer 51 Jahre alten Kontrahentin ins Gesicht geschlagen haben. So nahm die Polizei den Vorfall zu Protokoll. Daraufhin soll die Jüngere ihrerseits der anderen mit einer Plastikgießkanne auf deren Hinterkopf geschlagen haben. Während die 51-Jährige eine blutende Schürfwunde im Gesicht davon trug, blieb die andere Frau unverletzt.
Donauwörth/Nördlingen