Burgau: Der Tabellenführer der Kabarett-Bundesliga auf Burgauer Bühne

VonMartin Gah

In der Burgauer Kapuziner-Halle zeigt Martin Schmitt, warum er zurecht ganz vorne ist - und erklärt, wie man seine Midlife-Crisis ganz einfach überwindet.

Ein Skispringer ist der Gast bei der jüngsten Veranstaltung in der Burgauer Kapuziner-Halle nicht. Aber einen Werbevertrag mit der bekannten Schweizer Schokoladenfirma mit der lila Kuh hätte er schon gerne. Dem Münchner Musikkabarettisten Martin Schmitt sieht man es nicht an, dass er schon auf mehr als 30 Bühnenjahre zurückblicken kann. Daraus präsentierte er, vom Englischen ins Bayerische transkribiert, ein „Bässdoff“.

Diese Übersetzung entspricht auch dem Wechsel in seinem künstlerischen Schaffen. Seine Bühnenkarriere begann der Pianist 1997 mit Jazz, Blues und vor allem Boogie Woogie mit englischen Texten. Da seine bayerischen Ansagen beim Publikum gut ankamen, wagte er 2006 den Übergang zu bayerischen, teilweise auch deutschen Texten. Zum Beispiel, als er die Sicherheitsansagen im Flugzeug als Boogie Woogie vertont zu Gehör bringt, mit einem lebhaft wummerden Bass auf der linken Hand und passenden Gesten mit der rechten. Das wäre seiner Meinung nach eine Möglichkeit, die Aufmerksamkeit für diese meist lustlos vorgetragenen Hinweise zu steigern. Würden das die Fluggesellschaften übernehmen, würde das mit Sicherheit gelingen.

Günzburg Burgau