Olena Konstantinowa kam zwar als Dolmetscherin aus der Ukraine nach Mindelheim, doch nebenbei ist sie auch als „Energieberaterin“ gefürchtet, wie sie schmunzelnd zugibt: Wenn sie Bekannte besucht, kommentiert sie, was ihr auffällt und wo sinnlos Energie verbraucht wird. Konstantinowa beschäftigt sich beruflich häufig mit dem Thema Energiesparen – und die Inhalte, die sie übersetzen musste, haben sie inzwischen sensibilisiert. Nun war sie mit einer hochkarätigen Delegation aus der Ukraine nach Mindelheim gereist, mit Teilnehmern aus dem Finanzsektor, aus Wirtschaft, Bildung und Politik, organisiert von der Deutsche Gesellschaft für internationale Zusammenarbeit (GIZ). Dabei besuchten die ukrainischen Gäste München, Augsburg – und eben die Berufsschule in Mindelheim.
Mindelheim