Die Tonsprache von Jenö Takács, dem das Georgische Kammerorchester – diesmal unter der Leitung des ausgezeichneten Dirigenten Evan Christ – einen ganzen Konzertabend widmete, ist gleichermaßen romantisch und sinnlich angelegt, aber nicht unmittelbar an eine bestimmte Struktur gebunden. Natürlich beinhalten seine Werke Volksgut und Volksweisen aus seiner Heimat Ungarn. Dort lernt er Béla Bartók kennen. Als in Ungarn die braunen Kräfte stärker wurden, musste er seine Heimat verlassen, um sich im ägyptischen Kairo niederzulassen. Dort unterrichtete er am Konservatorium und half bei der Organisation einer internationalen Tagung für die Förderung arabischer Musik, die auch von Bartók besucht wurde. Zu dieser Zeit gilt Takács als „arabischer Bartók“, weil er – wie sein Landsmann – Volksmusiken aufzeichnet und zugleich die ungarische Rhythmik, die auch die Musik fahrender Völker beinhaltet, schärft.
Neuburg