Wusstest du, dass Religionen und Begrüßungen etwas miteinander zu tun haben? Hier erfährst du, was genau.
Grüß Gott Das ist die Abkürzung für „Grüße dich Gott“. Das heißt so viel wie: „Gott segne dich.“ Grüß Gott sagen Menschen in Österreich, Südtirol, Süddeutschland und in katholischen Gegenden - und zwar auch Leute, die keine Christen sind. Das ist dort eine normale Grußformel.
Salam Aleikum Das ist die Begrüßung unter Muslimen. Es heißt aus dem Arabischen übersetzt: „Der Friede sei mit euch.“ Man antwortet darauf: „Wa Aleikum Salam.“ Das bedeutet, dass man dem anderen Gesundheit wünscht und Friede mit sich, mit Gott und mit seinen Mitmenschen.
Schalom So begrüßen sich Juden schon seit Jahrhunderten. Schalom ist das hebräische Wort für „Vervollkommnung, Ganzwerdung“. Es wird auch oft mit „Friede“ übersetzt. Als Gruß bedeutet es: „Ich hoffe, es geht dir gut und du lebst mit dir und mit anderen im Frieden.“ Das Wort „Schalom“ und das Wort „Salam“ sind sehr eng miteinander verwandt.
Namaste Hindus begrüßen sich so: Sie legen die Handflächen aneinander, führen sie vor die Brust und beugen den Kopf leicht nach vorne. Das bedeutet Namaste und zeigt: „Ich achte und respektiere dich.“ Manche sprechen beim Namaste-Zeigen auch das Wort „Namaste“ aus. Dabei liegt die Betonung auf dem Ende des Wortes: Na-mas-te. Namaste heißt: „Verehrung dir.“
Mo Phat Mit diesem Ausspruch begrüßen sich Buddhisten in Vietnam. Das heißt übersetzt: „Ich verehre den Buddha, den Erleuchteten.“ Dabei legen sie auch die Handflächen vor der Brust zusammen und verneigen sich - so wie beim Namaste der Hindus. Mit dieser Geste begrüßen sich Buddhisten weltweit. Sie hat viele Namen, denn Buddhisten gibt es in vielen Ländern. Und sie hat noch eine Bedeutung: „Ich lege die Hände aneinander, ich habe keine Waffe in der Hand, ich komme in Frieden.“ (lea)
Mehr Infos religionen-entdecken.de
Du möchtest auch die anderen Folgen des Adventskalenders der Religionen lesen? Hier geht es zu einer Übersicht, die direkt auf alle Folgen führt.