Böse Buben

VonManfred Engelhardt

Familienkonzert mit „Max und Moritz“

Die beiden bösen Buben sind die Klassiker der Nervensägen. Generationen deutscher Kinder und Erwachsener sind mit Max und Moritz aufgewachsen – und waren froh, dass sie nicht im selben Dorf leben mussten wie M&M, sondern bei der Geschichte in Wilhelm Buschs Versen lachen oder sich gruseln konnten. Zum nachmittäglichen Familienkonzert rückten so viele Kinder und Erwachsene an, dass im Martinipark trotz des Sommerwetters fast kein Platz übrig blieb, als es hieß: „Ja, zur Übeltätigkeit, ja, dazu ist man bereit.“ Und die Musik spielte dazu…

Die Augsburger Philharmoniker spielten sie unter der Leitung von Ivan Demidov, die köstliche Partitur des Dresdners Gisbert Näther (*1948). Sind die Verse des Dichters schon von praller, hinterlistiger Bosheit, ebenso die berühmten eingeblendeten Zeichnungen, so setzt sie noch eins drauf. Die Münchner Schauspielerin und Sängerin Katja Schild wurde da bestens begleitet, als sie mit Temperament und theatralischer Wucht die sieben üblen Streiche vortrug und sogar mit ausgebildeter Stimme Buschs moralisch-schelmische Entrüstung und den strafenden Ton mehrfach auch wie eine Opern-Arie vortragen durfte.

Augsburg