Einzelkritik: Der Kapitän war der Beste

Neuer: Glück bei Lattenkopfball von Clark und einem verunglückten Rettungsversuch weit vor dem Strafraum. Mit starker Doppelparade (73.) hielt er die Null.

Lahm Etatmäßig rechter Verteidiger, praktisch aber Antreiber und sogar Rechtsaußen. Immer volles Tempo. Der Kapitän war der Beste!

Mertesacker Musste kaum in Zweikämpfe, weil die Iren selten in den deutschen Strafraum kamen. Einige Chancen konnte er nicht verhindern.

Boateng Wenig gefordert. Zweimal fehlte gegen die irische Spitze Stokes die Konsequenz. Sein Gewaltschuss landete an der Latte (83.).

Jansen Will mit zur WM, den Ehrgeiz zeigte er. Klärte gleich (7.). Offensiv aber konnte er keine Akzente setzen. Schwache Flanken.

Khedira Chef im Mittelfeld. Organisierte und eröffnete mit seinem vierten Länderspieltreffer den Torreigen. In Schweden Gelb-gesperrt.

Schweinsteiger Fremdelte nach sieben Monaten Auswahl-Pause. Wie bei Bayern halbrechts ein Stück offensiver. Nutzen konnte er das nicht.

Kroos Tolle Spielverlagerungen, viele Ballkontakte, Schussversuche – und ein Traumzuspiel vor dem 2:0. So ist der Münchner eine feste Größe.

Müller Pendelte von rechts in die Mitte und zurück. Immer anspielbereit, gab nie auf. Die finale Aktion gelang diesmal nicht.

Özil Die falsche Neun wird nicht seine Lieblingsrolle. Im 50. Spiel stark, wenn er wie gewohnt als Zehner agierte. Trotzdem blieb er immer gefährlich und belohnte sich mit dem 3:0.

Schürrle Der Wahl-Engländer nutzte seine Startplatz-Chance. Suchte immer wieder das Tempodribbling und traf zum 2:0. Achtes DFB-Tor.

Kruse Zum Startplatz reichte es noch nicht. Acht Minuten aber durfte der Neu-Gladbacher mitmachen. Suchte gleich den Abschluss.

Götze Der lange Verletzte bekam von Löw noch fünf Minuten als Mutmacher. Erster Länderspiel-Einsatz seit März.

Sam Zwei Minuten Belohnung für den schnellen Leverkusener, der im Training sehr viel Engagement zeigte. (dpa)