Ruppertszell Wie Bürgermeister Schreier dem Gemeinderat mitteilte, wird Architekt Josef Obeser die Planungsleistungen für den kleinen Erweiterungsbau am Vereinsheim in Ruppertszell erbringen. Der Gemeinde werden nur die dem Planungsbüro entstehenden Selbstkosten in Rechnung gestellt. Am 16. Januar findet ein Ortstermin statt. Der Gemeinderat nahm das zustimmend zur Kenntnis.

Die AltoNetz GmbH soll auch die kommunalen Gebäude und Liegenschaften der Gemeinde Schiltberg an das NGA-Netz für Internet und Telefon anbinden. Das hat der Schiltberger Gemeinderat einstimmig beschlossen. Angeschlossen werden die Gemeindekanzlei und die Schule, das Sportheim in Schiltberg, die Feuerwehrhäuser in Schiltberg und Ruppertszell (auch Vereinsheim), die Kläranlage Schiltberg, die Abwasser-Pumpstationen Metzenried, Ruppertszell und Gundertshausen sowie der Regenüberlauf Schiltberg. Die einmaligen Anschlusskosten hierzu betragen rund 846 Euro brutto. Die monatlichen Tarifgebühren belaufen sich auf 325,82 Euro brutto. Bisher fallen für diese Liegenschaften monatlich Telefongebühren in Höhe von 211,23 Euro brutto an. (bac)

Aichach Schiltberg