Weiter mit Tracking durch Dritte

Besuchen Sie unsere Website mit externen Inhalten, personalisierter Werbung und Werbetracking durch Dritte. Details und Informationen zu Cookies, Verarbeitungszwecken sowie Ihrer jederzeitigen Widerrufsmöglichkeit finden Sie in der Datenschutzerklärung und in den Privatsphäre-Einstellungen.

Weiter mit dem PUR-Abo

Nutzen Sie unser Angebot ohne Werbetracking durch Dritte für 4,99 Euro/Monat. Kunden mit einem bestehenden Abo (Tageszeitung, e-Paper oder PLUS) zahlen nur 0,99 Euro/Monat. Informationen zur Datenverarbeitung im Rahmen des PUR-Abos finden Sie in der Datenschutzerklärung.

Zum Angebot Bereits PUR-Abonnent? Hier anmelden

Einwilligung: Durch das Klicken des "Akzeptieren und weiter"-Buttons stimmen Sie der Verarbeitung der auf Ihrem Gerät bzw. Ihrer Endeinrichtung gespeicherten Daten wie z.B. persönlichen Identifikatoren oder IP-Adressen für die beschriebenen Verarbeitungszwecke gem. § 25 Abs. 1 TTDSG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO durch uns und unsere bis zu 220 Partner zu. Darüber hinaus nehmen Sie Kenntnis davon, dass mit ihrer Einwilligung ihre Daten auch in Staaten außerhalb der EU mit einem niedrigeren Datenschutz-Niveau verarbeitet werden können.

Tracking durch Dritte: Zur Finanzierung unseres journalistischen Angebots spielen wir Ihnen Werbung aus, die von Drittanbietern kommt. Zu diesem Zweck setzen diese Dienste Tracking-Technologien ein. Hierbei werden auf Ihrem Gerät Cookies gespeichert und ausgelesen oder Informationen wie die Gerätekennung abgerufen, um Anzeigen und Inhalte über verschiedene Websites hinweg basierend auf einem Profil und der Nutzungshistorie personalisiert auszuspielen.

Externe Inhalte: Zur Ergänzung unserer redaktionellen Texte, nutzen wir in unseren Angeboten externe Inhalte und Dienste Dritter („Embeds“) wie interaktive Grafiken, Videos oder Podcasts. Die Anbieter, von denen wir diese externen Inhalten und Dienste beziehen, können ggf. Informationen auf Ihrem Gerät speichern oder abrufen und Ihre personenbezogenen Daten erheben und verarbeiten.

Verarbeitungszwecke: Personalisierte Werbung mit Profilbildung, externe Inhalte anzeigen, Optimierung des Angebots (Nutzungsanalyse, Marktforschung, A/B-Testing, Inhaltsempfehlungen), technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien. Die Verarbeitungszwecke für unsere Partner sind insbesondere:
Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen

Für die Ihnen angezeigten Verarbeitungszwecke können Cookies, Gerätekennungen oder andere Informationen auf Ihrem Gerät gespeichert oder abgerufen werden.

Personalisierte Anzeigen und Inhalte, Anzeigen und Inhaltsmessungen, Erkenntnisse über Zielgruppen und Produktentwicklungen

Anzeigen und Inhalte können basierend auf einem Profil personalisiert werden. Es können mehr Daten hinzugefügt werden, um Anzeigen und Inhalte besser zu personalisieren. Die Performance von Anzeigen und Inhalten kann gemessen werden. Erkenntnisse über Zielgruppen, die die Anzeigen und Inhalte betrachtet haben, können abgeleitet werden. Daten können verwendet werden, um Benutzerfreundlichkeit, Systeme und Software aufzubauen oder zu verbessern.

▌▉▍▉▉▍▉▌▌▉▍▉▌ ▉▌▌▉▍▉▌▌▉▍▉▍▉▍ ;▌▉▍▉▉▍▉▌▌▉▍▉▌
  1. Startseite
  2. Sport
  3. Augsburg: Eishalle: Der Schriftzug „Curt-Frenzel-Stadion“ fehlt noch

Augsburg
29.03.2014

Eishalle: Der Schriftzug „Curt-Frenzel-Stadion“ fehlt noch

Momentan ziert das Logo eines Sponsors die Außenfassade des Curt-Frenzel-Stadions.
Foto: Fred Schöllhorn

Bis zum Saisonbeginn des AEV soll die Eishalle wieder ihren Namen „Curt-Frenzel-Stadion“ erhalten. Ein Berliner Atelier arbeitet an einem Entwurf für die Außenfassade

In eine strahlend weiße Hülle gepackt präsentiert sich das Eisstadion den Anwohnern und Passanten. Ursprüngliche Absicht der Architekten Hermann + Öttl war es, die Sportstätte wie eine riesige Eisscholle mitten in der Stadt wirken zu lassen, zumindest wenn die Außenhaut in Zukunft nachts leuchten soll. Im Augenblick erinnert die ehemals kühne Sichtbeton-Konstruktion eher an einen Zweckbau. Außerdem fehlt noch ein entscheidendes Element: der Schriftzug „Curt-Frenzel-Stadion“. Das städtische Eisstadion ist nach dem großen Eissport-Mäzen und Gründer unserer Zeitung, Curt Frenzel (siehe Infokasten), benannt. Vor der umfassenden Renovierung war der Name auf der Südseite, eher schlecht auszumachen, in den Sichtbeton eingelassen.

Das soll sich spätestens bis Saisonbeginn im August dieses Jahres ändern. Zwei Schriftzüge sind geplant. Jeweils über den großen Eingängen im Süden und im Osten soll in den kommenden Wochen die Fassade mit „Curt-Frenzel-Stadion“ ihre endgültige Optik erhalten.

An einem Entwurf arbeitet das Berliner Atelier Beinert, ein Studio für visuelle Kultur- und Unternehmenskommunikation. Vor kurzem informierte sich der Grafikdesigner und Typograf Wolfgang Beinert bei einem Ortstermin über die Gegebenheiten.

Der Schriftzug soll zum Gebäude passen

„Der Schriftzug muss sich in die Architektur einfügen und die Typografie soll zum Stadion und zu Curt Frenzel passen“, erklärt Wolfgang Beinert, der das Stadion aus seiner Jugendzeit in Augsburg gut kennt. Die Buchstaben sollen in modernster, energiesparender Technik leuchten.

Bisher blieb die Hülle mit den beleuchtbaren Kunststoff-Platten bei den Panther-Heimspielen dunkel. „Die offizielle Inbetriebnahme der Außenfassade wird erst dann erfolgen, wenn auch die Schriftzüge angebracht sind“, sagt Wolfgang Tanzer von der Augsburger Gesellschaft für Stadtentwicklung (AGS), die den Umbau leitet.

Neu an der Fassade und an gut sichtbaren Stellen bereits montiert sind zwei Logos (swa) der Stadtwerke Augsburg. Der Grund: Die Werbung für das städtische Tochter-Unternehmen ist eine vertraglich fixierte Gegenleistung für die swa-Investition in Höhe von 850 000 Euro. Die Logos der swa sollen allerdings zeitlich begrenzt angebracht bleiben. Im Gespräch ist ein Zeitrahmen von fünf bis acht Jahren.

Am Namen „Curt-Frenzel-Stadion“ wird nicht gerüttelt

Die Stadtsparkasse Augsburg war finanziell ebenfalls am Ausbau beteiligt und belegt bereits Werbeflächen innerhalb des Stadions. Auch wenn bei Passanten der Eindruck entstehen kann, dass das Eisstadion einen neuen Namen (swa-Arena?) erhalten soll, versichern die städtischen Stellen, dass dies nie zur Debatte gestanden hat.

Am Namen „Curt-Frenzel-Stadion“ wird nicht gerüttelt. Inzwischen zählt eine große Sportstätte mit dem Mäzen im Namen zu den Ausnahmen in der Deutschen Eishockey-Liga (DEL). Die meisten Konkurrenten der Augsburger Panther spielen längst in Multifunktionshallen mit Sponsorenbezeichnungen wie in der Saturn-Arena (Ingolstadt), der O2-world (Berlin und Hamburg), Lanxess-Arena (Köln) oder der SAP-Arena in Mannheim.

Themen folgen

Die Diskussion ist geschlossen.