Weiter mit Tracking durch Dritte

Besuchen Sie unsere Website mit externen Inhalten, personalisierter Werbung und Werbetracking durch Dritte. Details und Informationen zu Cookies, Verarbeitungszwecken sowie Ihrer jederzeitigen Widerrufsmöglichkeit finden Sie in der Datenschutzerklärung und in den Privatsphäre-Einstellungen.

Weiter mit dem PUR-Abo

Nutzen Sie unser Angebot ohne Werbetracking durch Dritte für 4,99 Euro/Monat. Kunden mit einem bestehenden Abo (Tageszeitung, e-Paper oder PLUS) zahlen nur 0,99 Euro/Monat. Informationen zur Datenverarbeitung im Rahmen des PUR-Abos finden Sie in der Datenschutzerklärung.

Zum Angebot Bereits PUR-Abonnent? Hier anmelden

Einwilligung: Durch das Klicken des "Akzeptieren und weiter"-Buttons stimmen Sie der Verarbeitung der auf Ihrem Gerät bzw. Ihrer Endeinrichtung gespeicherten Daten wie z.B. persönlichen Identifikatoren oder IP-Adressen für die beschriebenen Verarbeitungszwecke gem. § 25 Abs. 1 TTDSG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO durch uns und unsere bis zu 220 Partner zu. Darüber hinaus nehmen Sie Kenntnis davon, dass mit ihrer Einwilligung ihre Daten auch in Staaten außerhalb der EU mit einem niedrigeren Datenschutz-Niveau verarbeitet werden können.

Tracking durch Dritte: Zur Finanzierung unseres journalistischen Angebots spielen wir Ihnen Werbung aus, die von Drittanbietern kommt. Zu diesem Zweck setzen diese Dienste Tracking-Technologien ein. Hierbei werden auf Ihrem Gerät Cookies gespeichert und ausgelesen oder Informationen wie die Gerätekennung abgerufen, um Anzeigen und Inhalte über verschiedene Websites hinweg basierend auf einem Profil und der Nutzungshistorie personalisiert auszuspielen.

Externe Inhalte: Zur Ergänzung unserer redaktionellen Texte, nutzen wir in unseren Angeboten externe Inhalte und Dienste Dritter („Embeds“) wie interaktive Grafiken, Videos oder Podcasts. Die Anbieter, von denen wir diese externen Inhalten und Dienste beziehen, können ggf. Informationen auf Ihrem Gerät speichern oder abrufen und Ihre personenbezogenen Daten erheben und verarbeiten.

Verarbeitungszwecke: Personalisierte Werbung mit Profilbildung, externe Inhalte anzeigen, Optimierung des Angebots (Nutzungsanalyse, Marktforschung, A/B-Testing, Inhaltsempfehlungen), technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien. Die Verarbeitungszwecke für unsere Partner sind insbesondere:
Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen

Für die Ihnen angezeigten Verarbeitungszwecke können Cookies, Gerätekennungen oder andere Informationen auf Ihrem Gerät gespeichert oder abgerufen werden.

Personalisierte Anzeigen und Inhalte, Anzeigen und Inhaltsmessungen, Erkenntnisse über Zielgruppen und Produktentwicklungen

Anzeigen und Inhalte können basierend auf einem Profil personalisiert werden. Es können mehr Daten hinzugefügt werden, um Anzeigen und Inhalte besser zu personalisieren. Die Performance von Anzeigen und Inhalten kann gemessen werden. Erkenntnisse über Zielgruppen, die die Anzeigen und Inhalte betrachtet haben, können abgeleitet werden. Daten können verwendet werden, um Benutzerfreundlichkeit, Systeme und Software aufzubauen oder zu verbessern.

▌▉▍▉▉▍▉▌▌▉▍▉▌ ▉▌▌▉▍▉▌▌▉▍▉▍▉▍ ;▌▉▍▉▉▍▉▌▌▉▍▉▌
Newsticker
Ukraine meldet russische Erfolge in Bachmut
  1. Startseite
  2. Augsburg
  3. Augsburg: In diesem Laden sollen Cevapcici die Kulturen zusammenbringen

Augsburg
27.08.2020

In diesem Laden sollen Cevapcici die Kulturen zusammenbringen

Wurst, Käse und Snacks wie Dracula-Bonbons: Waren rumänischer Herkunft bietet seit einiger Zeit das Geschäft Doina an.
Foto: Ulrich. Wagner

Plus Der Doina-Markt in der Brückenstraße verkauft rumänische Lebensmittel. Er will auch eine Begegnungsstätte für Menschen mit unterschiedlicher Herkunft sein.

„Pofta buna!“ – so wünscht man sich in Rumänien „Guten Appetit“, wenn der Tisch mit Speisen aus dem Balkanland gedeckt ist. Hier in Deutschland dürften eher wenige Menschen mit der rumänischen Küche vertraut sein. Geht es nach Händler Gabriel Ignat, soll sich das bald ändern. Er hat eine Philosophie.

„Wir wollen, dass die Menschen zusammenkommen. Sowohl die in Augsburg lebenden Rumänen als auch Deutsche sollen die Möglichkeit haben, landestypische Lebensmittel zu bekommen.“ Der gebürtige Rumäne ist der Bezirksgeschäftsführer der Marktkette Doina, die rumänische Spezialitäten anbietet und auch in Augsburg eine Filiale betreibt. Was macht die rumänische Küche aus? Und was gibt es in dem Supermarkt alles? Der Besuch beginnt an der Wursttheke.

Im Doina-Markt sticht die Wursttheke zuerst ins Auge

Sie dürfte vielen Kunden beim Betreten des Ladens zuerst ins Auge stechen. Es gibt Fleisch und Wurst in allen Größen und Formen. Auf Produkte aus Massentierhaltung verzichte man, sagt Ignat. „Besser ist es einen Euro teurer und dafür gute Qualität.“ Eine Spezialität seien die Cevapcici, also Hackfleischröllchen. Sie würden nach eigener Rezeptur hergestellt und das in unterschiedlichen Variationen. Mehr als fünf Monate sei an der Rezeptur gearbeitet worden. „Essen verbindet Menschen, vereint Nationalitäten“, sagt Ignat. In das Geschäft in der Brückenstraße kämen längst nicht nur Rumänen, sondern auch viele Deutsche, Russen, Griechen und Türken. Die Mitarbeiter würden demnach verschiedene Sprachen sprechen, sodass die Kommunikation zu möglichst vielen Kunden möglich sei.

Im Doina-Markt geht es aber nicht nur um die Wurst: Auch Süßigkeiten, Weine, Käse, eingelegtes Gemüse, Eintöpfe, Tapas und Pasteten gehören zum Sortiment. Und natürlich Dracula-Bonbons. Immerhin soll der berühmte Vampir in Transsilvanien sein Unwesen getrieben haben, das heute in Rumänien liegt. Zudem gibt es Halal-Produkte, die in ihrer Zubereitung den Speisevorschriften des Islam entsprechen. Stolz ist Ignat auf das Brot, das in der eigenen Bäckerei hergestellt werde. Es werde in einem Steinofen gebacken und danach schockgefroren. Das Brot gibt es in verschiedenen Größen und es sei mit ausgewählten Gewürzen „wie von der Oma“ zubereitet, wie Ignat sagt.

Doina-Märkte gibt es neben Augsburg unter anderem in Heidenheim, Nürnberg, Crailsheim und Aalen. Geht es nach Ignat, dann soll die Kette weiter wachsen. Bis Ende 2021, so der Plan, werden bis zu 40 Läden geöffnet haben und mehr als 2600 Produkte anbieten. In der Fuggerstadt soll es bald einen zweiten Doina-Markt geben: Vorgesehen ist er in Oberhausen in der Donauwörther Straße.

Der Doina-Markt bietet in Augsburg rumänische Spezialitäten an. Was es dort alles gibt, zeigt ein Streifzug.
Foto: Liliana Ludwig

Wer mit Gabriel Ignat spricht, merkt, dass der Händler seine eigne Philosophie hat: „Doina ist echt, ohne Schnickschnack“, sagt der, den es einst von Berlin nach Augsburg verschlagen hat. Er habe schon immer nach Bayern gewollt, sagt Ignat. Die Kette Doina biete ihre Produkte auch in islamischen Lebensmittelläden an. Für Ignat ein Beleg dafür, dass „eine gute Zusammenarbeit zwischen einem islamischen und einem rumänisch-christlichen Geschäft möglich ist“.

Im rumänischen Laden Doina in Augsburg sind Cevapcici eine Spezialität. Ihr wollt die Hackfleischröllchen selbst zubereiten? Dieser You-Tube-Koch gibt Tipps in einem Video.

Für Anregungen seiner Einkäufer sei er offen, sagt der Rumäne. Den größten Gewinn für seinen Laden sehe er nicht im Geld, sondern „in der Happiness der Kunden“.

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 13 Uhr und 15 bis 21 Uhr, samstags von 9 bis 19 Uhr.

Lesen Sie auch:

Wir benötigen Ihre Einwilligung, um die Karte von Google Maps anzuzeigen

Hier kann mit Ihrer Einwilligung ein externer Inhalt angezeigt werden, der den redaktionellen Text ergänzt. Indem Sie den Inhalt über „Akzeptieren und anzeigen“ aktivieren, kann die Google Ireland Limited Informationen auf Ihrem Gerät speichern oder abrufen und Ihre personenbezogenen Daten erheben und verarbeiten, auch in Staaten außerhalb der EU mit einem niedrigeren Datenschutz Niveau, worin Sie ausdrücklich einwilligen. Die Einwilligung gilt für Ihren aktuellen Seitenbesuch, kann aber bereits währenddessen von Ihnen über den Schieberegler wieder entzogen werden. Datenschutzerklärung

Themen folgen

Die Diskussion ist geschlossen.