Gaudi, Durst und fröhlich sein...

Pfaffenhofen "Da simmer dabei, das ist prima...", heißt eine Passage im Ohrwurm "Viva Colonia", welcher einst durch die Kölner Kultband Höhner berühmt geworden ist. So ein Stimmungslied darf natürlich nicht fehlen, wenn die schwäbische Musikgruppe Dolce Vita in der Region auftaucht. Seit acht Jahren tut sie dies beim Oktoberfest des TSV Pfaffenhofen. Einige der 2500 Besucher waren bei der achten Neuauflage beim Wiesnfest im unteren Zusamtal auch am vergangenen Samstag dabei. Und sie erlebten einen Abend, wie sie ihn auf der Originalwiesn in München wohl nicht anders erlebt hätten: Gaudi, Durst, Schunkeln, einfach nur fröhlich sein - ein ausgelassenes Publikum kam voll auf seine Kosten.

Hübsche Mädels beim Musikverein Binswangen

Binswangen Wiederholt haben Musikerinnen des Musikvereins Binswangen schon an den Wahlen zur Miss ASM teilgenommen. Der Allgäu-Schwäbische Musikbund (ASM) führt diese alljährlich durch. Dieses Jahr fanden sie im Allgäu statt, beim Bezirksmusikfest zum 175-jährigen Jubiläum des Musikvereins Wertach bei Sonthofen. Zwölf Kandidatinnen stellten sich zur Wahl. Darunter Marina Günzel aus Eppisburg, die seit acht Jahren bei den Binswangern Querflöte spielt, inzwischen im Großen Blasorchester. "Eines der Mädchen kam aus der Günzburger Gegend, die anderen alle aus dem Allgäu", erinnert sie sich an ihre Mitbewerberinnen.

Faustrecht nach übermäßigem Alkoholgenuss

Region Die Polizei hatte am vergangenen Wochenende immer wieder mit Betrunkenen zu tun, denen anscheinend nach Gewalt zumute war: l So hat ein stark betrunkener Jugendlicher am Sonntagmorgen gegen 3.45 Uhr in Eppisburg einen 18-Jährigen mit der Faust ins Gesicht geschlagen. Die beiden waren auf einer Vereinsfeier in Streit geraten. Der 17-Jährige war ohne aufsichtspflichtige Person bei dieser Feier, so die Beamten. Er wurde nach der Anzeigenaufnahme seinen Erziehungsberechtigten übergeben.

Fischerei

Eppisburger fängt kapitalen Waller

Erst vor wenigen Tagen machte ein Fischer an einem Baggersee bei Aislingen einen kapitalen Fang. Nur wenige Tage später war nun Richard Löffler aus Eppisburg das Anglerglück hold. Von Katharina Gaugenrieder

Wertingen

Am kommenden Sonntag, 8. August, wird der Puppenzirkus Schardam vom Theater Knuth im Stadthalle-Foyer auftreten. Die Veranstaltung findet im Rahmen des Kinderferienprogrammes der Stadt Wertingen statt und beginnt um 15 Uhr. Die beiden Puppenspieler Franka und Andreas Kilger stammen aus Eppisburg. Das Theaterspiel am Sonntag geht auf den russischen Avantgardisten Daniil Charms zurück, ist aber als Familientheater gestaltet und bereits für Kinder ab vier Jahren sehenswert. (pm)

Wengen/Eppisburg

Die Verwaltungsgemeinschaft Holzheim gibt bekannt, dass die Ziegelbergstraße in Eppisburg ab sofort bis Mitte Juni wegen Straßenbauarbeiten gesperrt ist.

Ziegelbergstraße in Eppisburg gesperrt

Eppisburg Die Verwaltungsgemeinschaft Holzheim gibt bekannt, dass die Ziegelbergstraße in Eppisburg bis Mitte Juni wegen Straßenbauarbeiten gesperrt ist. Die Gemeindeverbindungsstraße zwischen Wengen und Eppisburg kann ab dem Ortsausgang Wengen vom Durchgangsverkehr Richtung Holzheim nicht mehr befahren werden und die Straße zwischen Ellerbach und Eppisburg ist nur als Zufahrt zum Recyclinghof nutzbar. (pm)

Als Dank eine Messe

Holzheim Anlässlich seines 80. Geburtstages feierte Pater Hieronymus Pohl in seiner ehemaligen Pfarrei St. Nikolaus Eppisburg einen Dankgottesdienst, den er zusammen mit Pfarrer Kühn, Pfarrer Schmiedinger und Pfarrer Dobiosch zelebrierte. Die Idee zu diesem Gottesdienst hatte Bürgermeister Erhard Friegel, dessen erste Amtshandlung vor genau 20 Jahren die Begrüßung des neuen Ortsgeistlichen Pater Hieronymus für Eppisburg und Ellerbach war.

Eine Umgehung soll Eppisburg entlasten

Eppisburg/Ellerbach Das große Thema bei der Bürgerversammlung im Eppisburger Schützenheim am vergangenen Dienstagabend war die geplante Umgehungsstraße. Aufgrund der kurvigen Straßenführung sieht das Staatliche Bauamt einen vordringlichen Bedarf, den Holzheimer Gemeindeteil mit einer Umgehungsstraße zu entlasten. So hat Bürgermeister Erhard Friegel bei der Versammlung eine vorläufige Skizze der geplanten Straßenführung präsentiert.

Den Frühling musikalisch begrüßt

Glött Unter dem Motto "Wo Musik sich frei entfaltet" hatten die Aschbergchöre zum traditionellen Konzert in die frühlingshaft geschmückte Sporthalle nach Glött eingeladen. Und die Aschberger kamen. Neben den Bürgermeistern Fritz Käßmeyer, Erhard Friegel und Jürgen Kopriva und Pfarrer Josef Kühn hatte sich unter anderem auch der 1. Vorsitzende des Chorverbandes Kreis Dillingen, Günther Durner, zu den Sängern begeben.

Sanierung des Pfarrhauses wird gefördert

Holzheim (SEBAS) - Der Gemeinderat in Holzheim hat den Antrag der Kirchenstiftung Holzheim zur Sanierung des Pfarrhofes Holzheim befürwortet. Mit 15 Prozent will sich die Gemeinde an den Baukosten beteiligen. Das hat der Gemeinderat auf der Sitzung vergangenen Dienstag beschlossen.

Tolle Geschenke schon vor Weihnachten erhalten

Eppisburg/Bissingen (ziss) - Das Malen hat sich gelohnt. Da sind sich gestern der neunjährige Markus Gyr aus Eppisburg und die elfjährige Sandra Märkl aus Bissingen einig. Sie haben bei der Weihnachtskartenaktion unserer Zeitung einen Hauptpreis gewonnen. Neun Hauptgewinner gab es. Die Jury hatte einiges zu tun: Schließlich flatterten 13 000 Weihnachtskarten in die Augsburger Redaktion.

Fotovoltaikanlage liefert Strom für 14 Haushalte

Dürrlauingen (AZ) - An einem Tag, an dem in Kopenhagen der größte Klimagipfel der Welt um verbindliche Klimaschutzziele ringt, hat die Gemeinde Dürrlauingen, ihre auf Schul- und Turnhallendach installierte kommunale Fotovoltaikanlage ihrer offiziellen Bestimmung übergeben.

Nikolausfeier und Nikolausmarkt

Eppisburg (pm) - Alle Kinder mit Eltern und Großeltern sind am Samstag, 5. Dezember, um 16.30 Uhr zur Nikolausfeier in die Kirche St. Nikolaus in Eppisburg eingeladen. Wie alle Jahre kommt auch heuer wieder der Nikolaus und hat für alle Kinder ein kleines Geschenk dabei. Im Anschluss findet in der Kirchbergstraße ein Nikolausmarkt statt. Musikalisch umrahmt wird er von der Bläsergruppe Krach und Fürchterlich.

Nikolausfeier und Nikolausmarkt

Eppisburg (pm) - Alle Kinder mit Eltern und Großeltern sind am Samstag, 5. Dezember, um 16.30 Uhr zur Nikolausfeier in die Kirche St. Nikolaus in Eppisburg eingeladen. Wie alle Jahre kommt auch heuer wieder der Nikolaus und hat für alle Kinder ein kleines Geschenk dabei. Im Anschluss findet in der Kirchbergstraße ein Nikolausmarkt statt. Musikalisch umrahmt wird er von der Bläsergruppe "Krach und Fürchterlich".

Neun Anfragen für Solarfelder in Holzheim

Weisingen Sachliche Kriterien für Fotovoltaik-Freiflächenanlagen wollen die Holzheimer Gemeinderäte in den kommenden Wochen erarbeiten. Denn: Der Gemeinde liegen mittlerweile neun Anfragen für solche Bauprojekte vor. Diese stellte Bürgermeister Erhard Friegel in der Sitzung des Holzheimer Gemeinderats am vergangenen Dienstagabend vor. So sind zwei Solarfelder in Ellerbach angedacht, zwei zwischen den Gemeindeteilen Ellerbach und Eppisburg, jeweils eines in Eppisburg sowie Weisingen und drei in Holzheim. Rund 54 Hektar Fläche würden in der Gemeinde dann für die Energiegewinnung mit Sonnenlicht verwendet.

Heute Liedertankstelle

Eppisburg/Donauwörth (pm) - Die Regionalstelle für kirchliche Jugendarbeit Donau-Ries (Regio) lädt heute, 11. November, Leiter/innen von Jugendchören und -gruppen, Kindergottesdienst- und Familiengottesdienstteams und Interessierte zu einem Liederworkshop ein. Die Veranstaltung beginnt um 19.30 Uhr im Pfarrheim in Eppisburg (nicht wie angekündigt in Holzheim).

Reinhartshausen bleibt weiter ungeschlagen

Landkreis Augsburg Zwei Siege und eine Niederlage. Das ist die Wochenendbilanz der Luftgewehr-Bezirksligisten aus dem Schützengau Lech/Wertach. Während Singold Großaitingen 3 in Eppisburg eine 1:4-Schlappe kassierte, feierten Singold Großaitingen 4 (3:2 gegen Salgen) und Auerhahn Reinhartshausen (4:1 in Adelsried) wichtige Siege.

Tausende Fotos erinnern ihn an Eppisburg

Eppisburg Er, wie er in der Eppisburger St.-Nikolaus-Kirche predigt. Er und seine Mitarbeiter in der Pfarrgemeinde. Er, wie er gemeinsam mit den Gläubigen indische Speisen zubereitet. Pater Davis Chakklalamthatt hat Vieles festgehalten. Tausende Fotos hat er in den vergangenen vier Jahren geschossen, als er Pfarrer in den Aschberggemeinden war. Zum September wird er Eppisburg und Ellerbach verlassen und nach Wattenweiler sowie Stoffenried in der Nähe von Krumbach wechseln.

Tausende Fotos erinnern ihn an Eppisburg

Eppisburg Er, wie er in der Eppisburger St.-Nikolaus-Kirche predigt. Er und seine Mitarbeiter in der Pfarrgemeinde. Er, wie er gemeinsam mit den Gläubigen indische Speisen zubereitet. Pater Davis Chakklalamthatt hat Vieles festgehalten. Tausende Fotos hat er in den vergangenen vier Jahren geschossen, als er Pfarrer in den Aschberggemeinden war. Zum September wird er Eppisburg und Ellerbach verlassen und nach Wattenweiler sowie Stoffenried in der Nähe von Krumbach wechseln.

Weniger Gottesdienste am Aschberg

Holzheim Am Aschberg wird es ab kommenden Herbst weniger Gottesdienste geben. Die Vorsitzende des Holzheimer Pfarrgemeinderats, Brigitte Steiner, erklärt: "Bisher gab es zum Beispiel in Eppisburg vier Gottesdienste pro Woche." Ab September werden es nur mehr zwei sein - wie in allen Gemeinden der neu gegründeten Pfarreiengemeinschaft Aschberg.

Weniger Gottesdienste am Aschberg

Holzheim Am Aschberg wird es ab kommenden Herbst weniger Gottesdienste geben. Die Vorsitzende des Holzheimer Pfarrgemeinderats, Brigitte Steiner, erklärt: "Bisher gab es zum Beispiel in Eppisburg vier Gottesdienste pro Woche." Ab September werden es nur mehr zwei sein - wie in allen Gemeinden der neu gegründeten Pfarreiengemeinschaft Aschberg.

85. Geburtstag der Eppisburger Schützen gefeiert

Eppisburg (vd) - Der Schützenverein "Tell" Eppisburg feierte sein 85. Gründungsjubiläum. Hierzu fanden sich alle Vereine mit ihren Fahnenabordnungen an der Festhalle der Vereinsgemeinschaft ein. Mit einem Salutschuss der Holzheimer Böllerschützen begann dann der Festumzug zur Kirche. Dort zelebrierte Pater Davis den festlichen Gottesdienst. Dieser wurde vom Männergesangverein Sängerlust aus Eppisburg musikalisch umrahmt. Im Anschluss des Festgottesdienstes marschierten die Vereine zurück zur Festhalle. Am Friedhof stoppte der Zug, um eine Blumenschale für die verstorbenen Mitglieder des Vereins niederzulegen.

Härtle-Weiher: Ein Bereich zum Baden bleibt

Holzheim Ab Herbst wird wohl am Härtle-Weiher in Eppisburg ein Biotop entstehen. Der Holzheimer Gemeinderat hat für dieses Projekt nun mehrheitlich eine positive Stellungnahme abgegeben, so Bürgermeister Erhard Friegel. Damit fehlt nur noch die Genehmigung des Landratsamtes. Zuvor war um den Weiher gestritten worden.

Kampfsportlerin und Imkerin

Holzheim (vN) - Die neue Honigkönigin des Bienenzuchtvereins Holzheim heißt Sabina Winkler. Die 15-Jährige kommt aus Eppisburg und bringt alle Voraussetzungen für eine erfolgreiche zweijährige Amtszeit mit. Denn schon seit ihrem elften Lebensjahr hat die Schülerin eigene Bienen. Sabina, eine begeisterte Wing-Tsun-Kampfsportlerin, kümmert sich derzeit um ihre drei Völker.