Weiter mit Tracking durch Dritte

Besuchen Sie unsere Website mit externen Inhalten, personalisierter Werbung und Werbetracking durch Dritte. Details und Informationen zu Cookies, Verarbeitungszwecken sowie Ihrer jederzeitigen Widerrufsmöglichkeit finden Sie in der Datenschutzerklärung und in den Privatsphäre-Einstellungen.

Weiter mit dem PUR-Abo

Nutzen Sie unser Angebot ohne Werbetracking durch Dritte für 4,99 Euro/Monat. Kunden mit einem bestehenden Abo (Tageszeitung, e-Paper oder PLUS) zahlen nur 0,99 Euro/Monat. Informationen zur Datenverarbeitung im Rahmen des PUR-Abos finden Sie in der Datenschutzerklärung.

Zum Angebot Bereits PUR-Abonnent? Hier anmelden

Einwilligung: Durch das Klicken des "Akzeptieren und weiter"-Buttons stimmen Sie der Verarbeitung der auf Ihrem Gerät bzw. Ihrer Endeinrichtung gespeicherten Daten wie z.B. persönlichen Identifikatoren oder IP-Adressen für die beschriebenen Verarbeitungszwecke gem. § 25 Abs. 1 TTDSG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO durch uns und unsere bis zu 220 Partner zu. Darüber hinaus nehmen Sie Kenntnis davon, dass mit ihrer Einwilligung ihre Daten auch in Staaten außerhalb der EU mit einem niedrigeren Datenschutz-Niveau verarbeitet werden können.

Tracking durch Dritte: Zur Finanzierung unseres journalistischen Angebots spielen wir Ihnen Werbung aus, die von Drittanbietern kommt. Zu diesem Zweck setzen diese Dienste Tracking-Technologien ein. Hierbei werden auf Ihrem Gerät Cookies gespeichert und ausgelesen oder Informationen wie die Gerätekennung abgerufen, um Anzeigen und Inhalte über verschiedene Websites hinweg basierend auf einem Profil und der Nutzungshistorie personalisiert auszuspielen.

Externe Inhalte: Zur Ergänzung unserer redaktionellen Texte, nutzen wir in unseren Angeboten externe Inhalte und Dienste Dritter („Embeds“) wie interaktive Grafiken, Videos oder Podcasts. Die Anbieter, von denen wir diese externen Inhalten und Dienste beziehen, können ggf. Informationen auf Ihrem Gerät speichern oder abrufen und Ihre personenbezogenen Daten erheben und verarbeiten.

Verarbeitungszwecke: Personalisierte Werbung mit Profilbildung, externe Inhalte anzeigen, Optimierung des Angebots (Nutzungsanalyse, Marktforschung, A/B-Testing, Inhaltsempfehlungen), technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien. Die Verarbeitungszwecke für unsere Partner sind insbesondere:
Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen

Für die Ihnen angezeigten Verarbeitungszwecke können Cookies, Gerätekennungen oder andere Informationen auf Ihrem Gerät gespeichert oder abgerufen werden.

Personalisierte Anzeigen und Inhalte, Anzeigen und Inhaltsmessungen, Erkenntnisse über Zielgruppen und Produktentwicklungen

Anzeigen und Inhalte können basierend auf einem Profil personalisiert werden. Es können mehr Daten hinzugefügt werden, um Anzeigen und Inhalte besser zu personalisieren. Die Performance von Anzeigen und Inhalten kann gemessen werden. Erkenntnisse über Zielgruppen, die die Anzeigen und Inhalte betrachtet haben, können abgeleitet werden. Daten können verwendet werden, um Benutzerfreundlichkeit, Systeme und Software aufzubauen oder zu verbessern.

  1. Startseite
  2. Augsburg Land
  3. Friedhof: Nach sechs Monaten Lärm ist es jetzt still

Friedhof
29.06.2011

Nach sechs Monaten Lärm ist es jetzt still

Pfarrer Herbert Hermle segnet die restaurierte Aussegnungshalle in Adelsried.
Foto: Foto: Erich Stadler

Restaurierte Aussegnungshalle in Adelsried gesegnet

Adelsried Nach rund sechs Monaten Bauzeit wurde die restaurierte Aussegnungshalle auf dem Adelsrieder Friedhof jetzt wieder ihrer Bestimmung übergeben. Nach dem Sonntagsgottesdienst segnete Pfarrer Herbert Hermle das Gebäude.

Bürgermeisterin Erna Stegherr-Haußmann erinnerte in ihrer Ansprache daran, dass der Friedhof der Gemeinde und die Aussegnungshalle mit dem Glockenturm 1960 eingeweiht wurden.

Die Baukosten der Halle betrugen damals 32 000 Mark. Dieser Betrag möge niedrig erscheinen, sagte Stegherr-Haußmann, dafür hätten die Bürger aber enorme Eigenleistungen erbracht.

Fast 50 Jahre später, im Jahr 2008, wurden dann an der Halle, vor allem an der Decke, erhebliche statische Mängel festgestellt. Weil eine Sanierung die Hälfte eines Neubaus kostete, entschied sich der Gemeinderat für die günstigere Variante.

Der Adelsrieder Altbürgermeister und Baufachmann Ewald Zirch erklärte sich bereit, gegen Honorar die Arbeiten zu leiten und zu überwachen. Die Arbeiten begannen im Oktober 2010. Eigentlich war die Fertigstellung für Frühjahr geplant. Weil der Winter so früh kam und nachträglich noch erhebliche Mängel am Glockenturm festgestellt wurden, konnte dieser Termin nicht eingehalten werden. Auch die Kosten stiegen dadurch: 152 000 Euro hat die Sanierung gekostet.

Lesen Sie dazu auch

In Würde Abschied nehmen

Nun ist die Freude aber groß, dass die Gemeinde nach viel Lärm, Schmutz und hektischer Betriebsamkeit jetzt wieder einen Ort hat, an dem die Trauernden von ihren Verstorbenen in Stille, Besinnung und Würde Abschied nehmen können. Der wichtigste und aufwendigste Teil der Baumaßnahmen waren Abtragung und Neubau des Daches, erklärte Ewald Zirch. Der Zugang und auch die Toilettenanlage wurden behindertengerecht gestaltet, die Beleuchtung wurde modernisiert, der Aufbahrungsraum klimatisiert und verschönert. Über eine neue Beschallungsanlage muss der Gemeinderat noch entscheiden.

Mit dem Lied „Wir sind alle nur Gast auf dieser Erde“, begleitet von den Adelsrieder Musikanten, endete die Segnung. Danach lud die Gemeinde zu einem kleinen Stehempfang ins Bahnhäusle, wo die Mitglieder des Gartenbauvereins die Gäste bewirteten. (es)

Themen folgen

Die Diskussion ist geschlossen.