Älteste Ladenpassage erstrahlt in neuem Glanz und bekommt Glasdach

Jetzt ist der Durchgang wieder möglich. Wer durch die Passage geht, reibt sich die Augen. Es hat sich einiges getan im zweiten Bauabschnitt. Die drei Geschäfte, die nach ihrem Auszug im März an die altvertraute Stelle zurückkehren, präsentieren sich in neuem Glanz. Große Fensterfronten machen den Blick auf das Angebot frei.

Wer den Blick nach oben richtet, erkennt ebenfalls Neues. Die Passage erhält im Mittelbereich, auf Höhe des Kaffeehauses Augustin, ein durchlässiges Glasdach. Es wird voraussichtlich Ende Oktober montiert. Neu sind zudem Wohnateliers, die oberhalb des Kaffeehauses errichtet wurden.

Architekten sind die Augsburger Volker Schafitel und Sergej Ferber, die auch einige andere Immobilien in der City neu konzipiert haben, so das benachbarte Köpfhaus. Dem Vernehmen nach weit über zwei Millionen Euro sind in den Komplettumbau der Max-Passage investiert worden. Die Ladenzeile am Eingang in der Maximilianstraße war bereits 2007 beendet worden. Es folgte eine Baupause. Von März bis Oktober 2009 wurde der zweite Bauabschnitt angepackt.

Dreitägiges Eröffnungsfest startet am Donnerstag

Vom Umbau profitieren drei Traditionsgeschäfte, die ihre neu gestalteten Räume bei einem Eröffnungsfest einweihen wollen. Die Eröffnung steigt von Donnerstag, 8. Oktober, bis Samstag, 10. Oktober. Es gibt zahlreiche Aktionen. Ein Überblick auf die Geschäfte.

N & K Bielefelder Wäsche Das Geschäft ist am Eingang der Philippine-Welser-Straße. "Unser Geschäft ist edler und exklusiver geworden", sagen Renate Schmidt und Kathrin Weitzel. Vermehrt sollen durch ein größeres Angebot jüngere Kunden angesprochen werden. Stammkunden werden sich überrascht zeigen. Aus bislang zwei schräg gegenüberliegenden Geschäften ist ein großer Laden geworden. Zum Sortiment gehören Tisch-, Bett- und Nachtwäsche sowie Damen- und Herrennachtwäsche. Während der Umbauphase war N & K Bielefelder Wäsche, das einigen Augsburgern noch unter dem früheren Namen Nordmeyer & Kortmann vertraut sein dürfte, in der Maximilianstraße untergebracht.

Kaffeehaus Augustin Ausquartiert war auch das Kaffeehaus Augustin, das in der Zeuggasse untergebracht ist. Dieser Laden wird noch bis März 2010 betrieben. Schwerpunkt der Verkaufsaktivitäten ist jetzt wieder die Max-Passage. Das Stammgeschäft mit Kaffee und Tee wurde modernisiert.

Auf der gegenüberliegenden Seite präsentiert sich das Süßigkeiten-Geschäft, das von Ysabel Gfrörer geführt wird, ebenfalls viel heller als zuvor. Neu ist zudem ein Kaffee-Ausschank, der noch nicht ganz fertig ist. Laut Manfred Augustin bezog das Kaffeehaus in den 50er-Jahren die Max-Passage, damals noch als Filiale. Seit 1981 ist der Firmensitz in der Passage. Das Stammhaus war früher in der Karolinenstraße.

Chic-Damenmoden Seit 57 Jahren sitzt das Unternehmen Chic-Damenmoden in der Max-Passage. In den vergangenen Monaten war das Geschäft provisorisch im Bereich am Eingang Maximilianstraße umgezogen, jetzt ist der Laden wieder am vertrauten Eingang Philippine-Welser-Straße. "Das, was jetzt in der Max-Passage geschehen ist, kann sich wahrlich sehen lassen", sagt Chefin Manuela Aicher-Martin.