Augsburg: Ein besonderes Geschäft: Orientalisches Flair mitten in Lechhausen

Plus Tante-Emma-Laden trifft auf türkischen Basar: Bei Feinkost Orhan im Augsburger Stadtteil Lechhausen wächst zusammen, was zusammenpasst.

VonMichael Eichhammer

„Istanbul Türk Kahvesi“ steht in weißer Schrift auf rotem Grund prominent an einem Regal. Doch auch wenn die meisten Lebensmittelverpackungen in dem Geschäft in türkischer Sprache verfasst sind: Wir befinden uns nicht in Istanbul, sondern in Lechhausen. Seit 33 Jahren sorgen Mahmut Orhan und seine Frau Emine mit ihrem Geschäft Feinkost Orhan in der Neuburger Straße 35 für einen Hauch von orientalischem Flair mitten in Augsburg. Auf engstem Raum türmen sich in den Gängen neben Obst, Gemüse und verpackten Lebensmitteln auch Waren, die man nicht unbedingt hier erwarten würde: von der Porzellanpuppe bis zur Bettwäsche. Es macht den besonderen Charme des Geschäfts aus, dass das Konzept wie eine Kreuzung aus türkischem Basar und schwäbischem Tante-Emma-Laden wirkt.

Geboren wurde Mahmut Orhan 1963 „in der Mitte der Türkei“, wie er es beschreibt. In der türkischen Kleinstadt Ürgüp in Zentralanatolien, um genau zu sein. Seit 1982 lebt er mit seiner Familie in Augsburg. Nachdem er zuvor in einem Lebensmittelgeschäft gearbeitet hatte, wagte er 1987 den Schritt in die Selbstständigkeit. „Ein eigenes Geschäft zu eröffnen ist immer ein Risiko, aber ich habe mit gesagt, ich schaffe das“, erinnert er sich. Und während vergleichbare Läden kommen und gehen, feierten die Orhans vor drei Jahren mit ihren Stammkunden das 30. Firmenjubiläum mit einer riesigen XXL-Torte. Befragt nach dem Geheimnis ihres Erfolgs, sagt Mahmut Orhan: „Wenn eine Familie zusammenhält, dann schaffst du alles.“

Augsburg Augsburg Türkei