Gelbe Gaswolke zieht über Mühlhausen

Affing-Mühlhausen Ausnahmezustand herrschte am gestrigen Sonntag im Affinger Ortsteil Mühlhausen. Gegen 11 Uhr war es in einem metallverarbeitenden Betrieb am Linken Kreuthweg zu einem Säureunfall gekommen. Anwohner sahen eine gelbe Rauchwolke aufsteigen und informierten die Integrierte Leitstelle in Augsburg.

Gelbe Gaswolke zieht über Mühlhausen

Affing-Mühlhausen Ausnahmezustand herrschte am gestrigen Sonntag im Affinger Ortsteil Mühlhausen. Gegen 11 Uhr war es in einem metallverarbeitenden Betrieb am Linken Kreuthweg zu einem Säureunfall gekommen. Anwohner sahen eine gelbe Rauchwolke aufsteigen und informierten die Integrierte Leitstelle in Augsburg.

Gelbe Gaswolke zieht über Mühlhausen

Affing-Mühlhausen Ausnahmezustand herrschte am gestrigen Sonntag im Affinger Ortsteil Mühlhausen. Gegen 11 Uhr war es in einem metallverarbeitenden Betrieb am Linken Kreuthweg zu einem Säureunfall gekommen. Anwohner sahen eine gelbe Rauchwolke aufsteigen und informierten die Integrierte Leitstelle in Augsburg.

Drei Unfälle fordern fünf Schwerverletzte

Aichach/Dasing/Friedberg (nsi/FA) - Drei schwere Verkehrsunfälle haben die Einsatzkräfte am Wochenende in Atem gehalten. Dazu kam am gestrigen Sonntag der Säureunfall in Mühlhausen (siehe eigener Bericht). Gleich zweimal krachte es am Samstag auf der Kreisstraße AIC 2 zwischen Aichach und Höfarten (Gemeinde Schiltberg).

Großeinsatz bei Chemieunfall

Gelbe Gaswolke über Mühlhausen

Ausnahmezustand herrschte am Sonntag im Affinger Ortsteil Mühlhausen. Gegen 11 Uhr war es in einem metallverarbeitenden Betrieb am Linken Kreutweg zu einem Säureunfall gekommen. Anwohner sahen eine gelbe Rauchwolke aufsteigen und informierten die Integrierte Leitstelle. Von Gönül Frey und Nicole Simüller

Mühlhausen bei Augsburg

Säureunfall: Anwohner müssen in Häusern bleiben

In einem metallverarbeitenden Betrieb in Mühlhausen bei Augsburg ist es zu einem Unfall mit Säure gekommen. Die Anwohner wurden gebeten, ihre Häuser nicht zu verlassen und Fenster und Türen zu schließen.

Besuch aus Australien zum 70.

Affing-Mühlhausen (rex) - Groß war die Anzahl von Gratulanten bei der Geburtstagsfeier von Theo Wiedemann. Der allseits bekannte Jubilar, der seinen 70. Geburtstag feierte, ist nicht nur als langjähriger Vorsitzender des Sportanglerclubs Mühlhausen bekannt. Er kann auf beachtliche 34 Jahre als Anglerchef verweisen. Auch als geprüfter Naturschutz-Beauftragter gibt er seine Erfahrungen an Interessenten begeistert weiter.

Aktion Sommerclip

Drei Freundinnen und die pure Lust am Sommer

Hier ein Tänzchen am See, dort ein leckeres Eis: Christin Schaller, Johanna Geierhos und Sonja Bosch hatten diesen Sommer so richtig viel Spaß. Und weil man ihnen das bei ihrem Video "Girls just wanna have fun" auch ansieht, haben sie sich den ersten Platz bei unserer K!ar.Text-Aktion redlich verdient. Von Daniela Fischer

Jugendfußball

Adelzhausen geht leer aus

Seit dem vergangenen Wochenende sind alle Nachwuchsfußballer am Ball. Von A- bis einschließlich C-Jugend finden Sie in der Zusammanfassung Spielberichte, bei den kleineren Fußballern die Torschützen.

In einer Minute ist die Wolle ab

Affing-Mühlhausen Das Hüten der Schafe kennen die meisten nur vom Vorbeifahren. Da ist eine große Herde Schafe und mittendrin ein Schäfer, bekleidet mit seinem Schäferhemdmantel und an seine Schippe gelehnt, schaut er auf seine Tiere. Doch der Schein trügt, dahinter steckt weit mehr. Einem Schäfer über die Schultern schauen konnte man am Wochenende beim Schäferfest auf dem Hof von Josef und Josefa Hartl in Mühlhausen.

In einer Minute ist die Wolle ab

Affing-Mühlhausen Das Hüten der Schafe kennen die meisten nur vom Vorbeifahren. Da ist eine große Herde Schafe und mittendrin ein Schäfer, bekleidet mit seinem Schäferhemdmantel und an seine Schippe gelehnt, schaut er auf seine Tiere. Doch der Schein trügt, dahinter steckt weit mehr. Einem Schäfer über die Schultern schauen konnte man am Wochenende beim Schäferfest auf dem Hof von Josef und Josefa Hartl in Mühlhausen. Beim Leistungshüten mit Hütekritik und Siegerehrung wurde das Hüten der Schafe an die Zuschauer vermittelt. Ein Hüter, begleitet von seinen eigenen Hütehunden, musste eine Herde von 300 Merino-Landschafen auf einem schmalen Weg ein Stück treiben. Von hinten naht sich ein Fahrzeug und die gesamte Schafherde sollte mittels Befehle an die Hunde und Schafe so weit zur Seite rücken, damit das Auto vorbeifahren kann. Weiter mussten dann die Tiere eine große Kurve machen und auf einem ausgesteckten Stück Acker wieder zurückgetrieben werden. Zu diesem Wettbewerb traten sechs Hüter gegeneinander an und wurden von Preisrichter Hans Chifflard beurteilt und ausgezeichnet.

Schäferfest in Affing

In einer Minute ist die Wolle ab

Das Hüten der Schafe kennen die meisten nur vom Vorbeifahren. Da ist eine große Herde Schafe und mittendrin ein Schäfer, bekleidet mit seinem Schäferhemdmantel und an seine Schippe gelehnt, schaut er auf seine Tiere. Doch der Schein trügt, dahinter steckt weit mehr. Von Sofia Brandmayr

In einer Minute ist die Wolle ab

Affing-Mühlhausen Das Hüten der Schafe kennen die meisten nur vom Vorbeifahren. Da ist eine große Herde Schafe und mittendrin ein Schäfer, bekleidet mit seinem Schäferhemdmantel und an seine Schippe gelehnt, schaut er auf seine Tiere. Doch der Schein trügt, dahinter steckt weit mehr. Einem Schäfer über die Schultern schauen konnte man am vergangenen Wochenende beim Schäferfest auf dem Hof von Josef und Josefa Hartl in Mühlhausen. Beim Leistungshüten mit Hütekritik und Siegerehrung wurde das Hüten der Schafe an die Zuschauer vermittelt. Ein Hüter, begleitet von seinen eigenen Hütehunden, musste eine Herde von 300 Merino Landschafen auf einem schmalen Weg ein Stück treiben. Von hinten naht sich ein Fahrzeug und die gesamte Schafherde sollte mittels Befehle an die Hunde und Schafe so weit zur Seite rücken, damit das Auto vorbeifahren kann. Weiter mussten dann die Tiere eine große Kurve machen und auf einem ausgesteckten Stück Acker wieder zurückgetrieben werden. Hierfür erhielten die Hüter dann Kritik, Anerkennung und Tipps für ihr weiteres Schäferleben. Zu diesem Wettbewerb traten sechs Hüter gegeneinander an und wurden von Preisrichter Hans Chifflard beurteilt und ausgezeichnet.

Schäferfest in Affing-Mühlhausen

In einer Minute ist die Wolle ab

Das Hüten der Schafe kennen die meisten nur vom Vorbeifahren. Da ist eine große Herde Schafe und mittendrin ein Schäfer, bekleidet mit seinem Schäferhemdmantel und an seine Schippe gelehnt, schaut er auf seine Tiere. Doch der Schein trügt, dahinter steckt weit mehr. Einem Schäfer über die Schultern schauen konnte man beim Schäferfest auf dem Hof von Josef und Josefa Hartl in Mühlhausen. Von Sofia Brandmayr

Mit "Faust in der Tasche" auf Klage verzichtet

Gersthofen In Zukunft werden auch sogenannte dreiachsige Ultraleichtflugzeuge auf dem Flugplatz Mühlhausen landen dürfen, und zwar unbefristet und ohne Sondergenehmigung. Diese klare Weichenstellung durch das Luftfahrtamt Südbayern verärgert die Gersthofer Stadträte. Zwar drehen die Maschinen bereits heute ihre Runden in Mühlhausen, aber die Kommunen rund um den Flugplatz fürchten, dass eine generelle Genehmigung einen Hobbyflieger-Boom auslösen könnte.

Revanche beim Patenbitten

Affing-Mühlhausen/Stätzling (mgw) - Die Katholische Landjugend Stätzling wurde vor 100 Jahren als Burschenverein gegründet. Das besondere Jubiläum wird vom 10. bis 13. Juni 2010 gefeiert. Nur braucht man für ein solches Vorhaben auch einen Patenverein. Den suchten die Stätzlinger in Mühlhausen. Es wurde kein leichter, letztlich aber erfolgreicher Gang für den Jubelverein.

Jugend läuft barfuß um den Königstitel

Affing-Mühlhausen (brs) - Auf dem Schafhaltungsbetrieb von Josef und Josefa Hartl in Mühlhausen (Gemeinde Affing) findet am nächsten Wochenende - Samstag und Sonntag, 19. und 20. September - ein Schäferfest für alle statt. Veranstaltet wird das Fest von der Vereinigung Schwäbischer Schafhalter.

Schäferfest in Mühlhausen

Jugend läuft barfuß um den Königstitel

Auf dem Schafhaltungsbetrieb von Josef und Josefa Hartl in Mühlhausen (Gemeinde Affing) findet am Wochenende - Samstag und Sonntag, 19. und 20. September - ein Schäferfest für alle statt. Veranstaltet wird das Fest von der Vereinigung Schwäbischer Schafhalter.

Revanche beim Patenbitten

Affing-Mühlhausen/Stätzling (mgw) - Die Katholische Landjugend Stätzling wurde vor 100 Jahren als Burschenverein gegründet. Das besondere Jubiläum wird vom 10. bis 13. Juni 2010 gefeiert. Nur braucht man für ein solches Vorhaben auch einen Patenverein. Den suchten die Stätzlinger in Mühlhausen. Es wurde kein leichter, letztlich aber erfolgreicher Gang für den Jubelverein.

Gutachten für Mühlhauser Umgehung

Affing (mgw) - Für die Westumfahrung Mühlhausen gab der Gemeinderat Affing in seiner jüngsten Sitzung mit drei Gegenstimmen das gesetzlich vorgeschriebene Immissionsgutachten in Auftrag. "Ein Witz", moserte dritter Bürgermeister Georg Brandmeier: "Ob die nun vorn rum- oder hinten rumfahren." Immerhin 3100 Euro plus Mehrwertsteuer muss Affing dafür berappen.

Westumfahrung Für die Westum

Westumfahrung Für die Westumfahrung Mühlhausen gab der Gemeinderat Affing mit drei Gegenstimmen das gesetzlich vorgeschriebene Immissionsgutachten in Auftrag. "Ein Witz", moserte dritter Bürgermeister Georg Brandmeier: "Ob die nun vorn rum oder hinten rum fahren." Immerhin 3100 Euro plus Mehrwertsteuer muss Affing dafür berappen.

Landrat zeichnet engagierte Bürger des Wittelsbacher Landes aus

Aichach-Friedberg (drx) - Landrat Christian Knauer hat am Montag im Landratsamt Bürger geehrt, die sich um das Gemeinwohl im Wittelsbacher Land verdient gemacht haben. Sechs Geehrten überreichte er das Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten. Für ihre langjährige Dienstzeit beim BRK zeichnete er vier Bürger mit dem Ehrenzeichen am Bande aus. Der frühere Kreisrat Josef Settele erhielt die Verdienstmedaille des Landkreises in Silber.

Ein Karpfen verhalf zum Sieg

Affing-Mühlhausen (rex) - Mit einem 1140 Gramm schweren Karpfen hat Norbert Wiedenmann das Königsfischen beim Sportanglerclub Mühlhausen gewonnen.

Landrat zeichnet engagierte Bürger des Wittelsbacher Landes aus

Aichach-Friedberg (drx) - Landrat Christian Knauer hat am Montag im Landratsamt Bürger geehrt, die sich um das Gemeinwohl im Wittelsbacher Land verdient gemacht haben. Sechs Geehrten überreichte er das Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten. Für ihre langjährige Dienstzeit beim BRK zeichnete er vier Bürger mit dem Ehrenzeichen am Bande aus. Der frühere Kreisrat Josef Settele erhielt die Verdienstmedaille des Landkreises in Silber.

Bis aus Südtirol reisen die Gäste an

Affing-Mühlhausen Zwei große Busse stehen vor dem Zelt auf der Sportanlage des TSV Mühlhausen. Dessen Wanderabteilung hält seinen Internationalen Wandertag (IVV). Großspurige Bezeichnung? Keineswegs! Zwischen den großen Bussen steht unscheinbar ein Kleinbus - mit italienischem Kennzeichen.