Weiter mit Tracking durch Dritte

Besuchen Sie unsere Website mit externen Inhalten, personalisierter Werbung und Werbetracking durch Dritte. Details und Informationen zu Cookies, Verarbeitungszwecken sowie Ihrer jederzeitigen Widerrufsmöglichkeit finden Sie in der Datenschutzerklärung und in den Privatsphäre-Einstellungen.

Weiter mit dem PUR-Abo

Nutzen Sie unser Angebot ohne Werbetracking durch Dritte für 4,99 Euro/Monat. Kunden mit einem bestehenden Abo (Tageszeitung, e-Paper oder PLUS) zahlen nur 0,99 Euro/Monat. Informationen zur Datenverarbeitung im Rahmen des PUR-Abos finden Sie in der Datenschutzerklärung.

Zum Angebot Bereits PUR-Abonnent? Hier anmelden

Einwilligung: Durch das Klicken des "Akzeptieren und weiter"-Buttons stimmen Sie der Verarbeitung der auf Ihrem Gerät bzw. Ihrer Endeinrichtung gespeicherten Daten wie z.B. persönlichen Identifikatoren oder IP-Adressen für die beschriebenen Verarbeitungszwecke gem. § 25 Abs. 1 TTDSG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO durch uns und unsere bis zu 220 Partner zu. Darüber hinaus nehmen Sie Kenntnis davon, dass mit ihrer Einwilligung ihre Daten auch in Staaten außerhalb der EU mit einem niedrigeren Datenschutz-Niveau verarbeitet werden können.

Tracking durch Dritte: Zur Finanzierung unseres journalistischen Angebots spielen wir Ihnen Werbung aus, die von Drittanbietern kommt. Zu diesem Zweck setzen diese Dienste Tracking-Technologien ein. Hierbei werden auf Ihrem Gerät Cookies gespeichert und ausgelesen oder Informationen wie die Gerätekennung abgerufen, um Anzeigen und Inhalte über verschiedene Websites hinweg basierend auf einem Profil und der Nutzungshistorie personalisiert auszuspielen.

Externe Inhalte: Zur Ergänzung unserer redaktionellen Texte, nutzen wir in unseren Angeboten externe Inhalte und Dienste Dritter („Embeds“) wie interaktive Grafiken, Videos oder Podcasts. Die Anbieter, von denen wir diese externen Inhalten und Dienste beziehen, können ggf. Informationen auf Ihrem Gerät speichern oder abrufen und Ihre personenbezogenen Daten erheben und verarbeiten.

Verarbeitungszwecke: Personalisierte Werbung mit Profilbildung, externe Inhalte anzeigen, Optimierung des Angebots (Nutzungsanalyse, Marktforschung, A/B-Testing, Inhaltsempfehlungen), technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien. Die Verarbeitungszwecke für unsere Partner sind insbesondere:
Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen

Für die Ihnen angezeigten Verarbeitungszwecke können Cookies, Gerätekennungen oder andere Informationen auf Ihrem Gerät gespeichert oder abgerufen werden.

Personalisierte Anzeigen und Inhalte, Anzeigen und Inhaltsmessungen, Erkenntnisse über Zielgruppen und Produktentwicklungen

Anzeigen und Inhalte können basierend auf einem Profil personalisiert werden. Es können mehr Daten hinzugefügt werden, um Anzeigen und Inhalte besser zu personalisieren. Die Performance von Anzeigen und Inhalten kann gemessen werden. Erkenntnisse über Zielgruppen, die die Anzeigen und Inhalte betrachtet haben, können abgeleitet werden. Daten können verwendet werden, um Benutzerfreundlichkeit, Systeme und Software aufzubauen oder zu verbessern.

  1. Startseite
  2. Illertissen
  3. Illertissen: Mit Herz und Kussmund

Illertissen
08.09.2014

Mit Herz und Kussmund

Vom Atlantik: Die Carnac-Biene mit Marie-Claire Ezan (links) und Chris Lamandé (rechts).
Foto: Stefanie Graf

 Serie: Der Schwarm - Eine Biene kommt bis aus Carnac

Schnell wurde auch noch die Biene eingepackt und zur bayerischen Woche in Illertissens Partnerstadt Carnac nach Frankreich eingeführt. Dort griffen sogleich fleißige Hände zu Farbe und Pinsel und kaum versah man sich, war die Biene fertig. Künstler aus Frankreich habe die länderverbindende Biene gestaltet.

Pascal Domergue, Malermeister von Beruf, besorgte die Grundierung und die großflächigeren Arbeiten. Marie-Claire Ezan, Chris Lamandé und Brigitte Guidicelli haben die Farbe im Detail aufgebracht. Blau-weiß gestreift ist die Biene und ganz im Sinne der bretonischen Farben. Auf ihren Flügeln trägt sie Tattoos mit den Wappen der Partnerstädte, während sie ganz in hellblau getaucht mit Gischt bespritzt den Mund zum Herz-Kussmund spitzt. Die sprichwörtliche Stadt der Liebe, Paris, ist also nicht allein ein Zentrum französischer Lebenskunst, sondern auch Bretonen können küssen. Der Kopf der Strandbiene ist sandfarben und zieht alle Blicke auf sich. Auch wegen der Augen, die zeigen, dass – wer einmal in Nordfrankreich war – ganz hingerissen ist von den landschaftlichen Schönheiten: Ob Menhire oder Küsten, der eigene Charme der rustikal-melancholisch Naturformen inspiriert zum Nachsinnen und zur Völkerverbindung. Diese wird in Illertissen groß geschrieben. Laut Helga Sonntag, der Partnerschaftspräsidentin, war „die Stimmung zwischen den beiden Städten schon immer ganz hervorragend und harmonisch“. Der Weg zum Flug nach Deutschland zurück war für das mittlerweile farbig präparierte Bienenobjekt zu weit und daher wurde sie gebührend mit Feuerwehrgeleit chauffiert. Das bot sich an, denn die bretonische Feuerwehr war ohnehin zum Illertisser Feuerwehr-Jubiläum im Anmarsch.

Dieser Artikel ist hier noch nicht zu Ende, sondern unseren Abonnenten vorbehalten. Ihre Browser-Einstellungen verhindern leider, dass wir an dieser Stelle einen Hinweis auf unser Abo-Angebot ausspielen. Wenn Sie weiterlesen wollen, können Sie hier unser PLUS+ Angebot testen. Wenn Sie bereits PLUS+ Abonnent sind, .

Dieser Artikel ist hier noch nicht zu Ende, sondern unseren Abonnenten vorbehalten. Ihre Browser-Einstellungen verhindern leider, dass wir an dieser Stelle einen Hinweis auf unser Abo-Angebot ausspielen. Wenn Sie weiterlesen wollen, können Sie hier unser PLUS+ Angebot testen.

Themen folgen

Die Diskussion ist geschlossen.