Weiter mit Tracking durch Dritte

Besuchen Sie unsere Website mit externen Inhalten, personalisierter Werbung und Werbetracking durch Dritte. Details und Informationen zu Cookies, Verarbeitungszwecken sowie Ihrer jederzeitigen Widerrufsmöglichkeit finden Sie in der Datenschutzerklärung und in den Privatsphäre-Einstellungen.

Weiter mit dem PUR-Abo

Nutzen Sie unser Angebot ohne Werbetracking durch Dritte für 4,99 Euro/Monat. Kunden mit einem bestehenden Abo (Tageszeitung, e-Paper oder PLUS) zahlen nur 0,99 Euro/Monat. Informationen zur Datenverarbeitung im Rahmen des PUR-Abos finden Sie in der Datenschutzerklärung.

Zum Angebot Bereits PUR-Abonnent? Hier anmelden

Einwilligung: Durch das Klicken des "Akzeptieren und weiter"-Buttons stimmen Sie der Verarbeitung der auf Ihrem Gerät bzw. Ihrer Endeinrichtung gespeicherten Daten wie z.B. persönlichen Identifikatoren oder IP-Adressen für die beschriebenen Verarbeitungszwecke gem. § 25 Abs. 1 TTDSG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO durch uns und unsere bis zu 220 Partner zu. Darüber hinaus nehmen Sie Kenntnis davon, dass mit ihrer Einwilligung ihre Daten auch in Staaten außerhalb der EU mit einem niedrigeren Datenschutz-Niveau verarbeitet werden können.

Tracking durch Dritte: Zur Finanzierung unseres journalistischen Angebots spielen wir Ihnen Werbung aus, die von Drittanbietern kommt. Zu diesem Zweck setzen diese Dienste Tracking-Technologien ein. Hierbei werden auf Ihrem Gerät Cookies gespeichert und ausgelesen oder Informationen wie die Gerätekennung abgerufen, um Anzeigen und Inhalte über verschiedene Websites hinweg basierend auf einem Profil und der Nutzungshistorie personalisiert auszuspielen.

Externe Inhalte: Zur Ergänzung unserer redaktionellen Texte, nutzen wir in unseren Angeboten externe Inhalte und Dienste Dritter („Embeds“) wie interaktive Grafiken, Videos oder Podcasts. Die Anbieter, von denen wir diese externen Inhalten und Dienste beziehen, können ggf. Informationen auf Ihrem Gerät speichern oder abrufen und Ihre personenbezogenen Daten erheben und verarbeiten.

Verarbeitungszwecke: Personalisierte Werbung mit Profilbildung, externe Inhalte anzeigen, Optimierung des Angebots (Nutzungsanalyse, Marktforschung, A/B-Testing, Inhaltsempfehlungen), technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien. Die Verarbeitungszwecke für unsere Partner sind insbesondere:
Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen

Für die Ihnen angezeigten Verarbeitungszwecke können Cookies, Gerätekennungen oder andere Informationen auf Ihrem Gerät gespeichert oder abgerufen werden.

Personalisierte Anzeigen und Inhalte, Anzeigen und Inhaltsmessungen, Erkenntnisse über Zielgruppen und Produktentwicklungen

Anzeigen und Inhalte können basierend auf einem Profil personalisiert werden. Es können mehr Daten hinzugefügt werden, um Anzeigen und Inhalte besser zu personalisieren. Die Performance von Anzeigen und Inhalten kann gemessen werden. Erkenntnisse über Zielgruppen, die die Anzeigen und Inhalte betrachtet haben, können abgeleitet werden. Daten können verwendet werden, um Benutzerfreundlichkeit, Systeme und Software aufzubauen oder zu verbessern.

  1. Startseite
  2. Schwabmünchen
  3. Auszeichnung: Ein Dank den Nachbarn

Auszeichnung
19.03.2014

Ein Dank den Nachbarn

Der Nachbarschaftspreis der CSU wurde von der Landtagsabgeordneten Carolina Trautner sowie von Elisabeth Königs, Herwig Leiter und Klaus Förster an Traudl Lang und Udo Watermann (Zweiter von rechts) übergeben.
Foto: Pitt Schurian

CSU würdigt das vielfältige Engagement zweier Bürger, die sich nun den Preis teilen

Die CSU Bobingen hat zum inzwischen dritten Mal den Landrat-Dr.-Frey-Nachbarschaftspreis vergeben. Die mit 500 Euro dotierte Auszeichnung wurde auch diesmal geteilt.

Sie geht zu gleichen Teilen an Udo Watermann und Traudl Lang. Der in der Point lebende Watermann wurde von Nachbarn vorgeschlagen, die seine außergewöhnliche Hilfsbereitschaft damit öffentlich gewürdigt sehen wollten, wie Stadträtin Elisabeth König mitteilte.

Der Geehrte behält das Geld nicht für sich

Er sei in der Not stets zur Stelle, egal ob es darum gehe, Nachbarn auf dem Weg in den Urlaub zum Flughafen zu bringen, für sie Schnee zu räumen oder mit handwerklichem Geschick auszuhelfen.

Udo Watermann will auch mit der Auszeichnung helfen. Er kündigte an, die 250 Euro, die er mit dem Preis erhielt, für einen sozialen Zweck zu spenden.

Ähnlich aufopfernd ist Traudl Lang. Bei ihr gilt die Auszeichnung für ihr Engagement, mit dem sie sich seit vielen Jahren um eine 91-jährige Nachbarin kümmert. Der Nachbarschaftspreis der CSU wurde von der Landtagsabgeordneten Carolina Trautner, Elisabeth Königs sowie Herwig Leiter und Klaus Förster übergeben.(pit)

Themen folgen

Die Diskussion ist geschlossen.