„Eiscafé Ciprian“ strahlt wieder
Die Traditions-Eisdiele hat eine neue Fassade bekommen
Im Schatten eines hochgewachsenen, alten Ahornbaumes sitzen, die Stimmung genießen und dabei einen fruchtigen Eisbecher löffeln – so lässt sich der Sommer im „Eiscafé Ciprian“ wahrlich genießen. Bei schönem Wetter sitzt man hier mitten im Grünen, frei von Autoabgasen und Lärm. In direkter Nachbarschaft zur St.-Wolfgang-Kapelle, an der Rosenstraße gelegen, gehört die Eisdiele mit dem unverkennbar italienischen Charme seit 35 Jahren zu Dillingen.
Ein neues Gesicht fürs Café
Über 30 Jahre lang führte die Familie Ciprian das Cafè, seit Juni 2013 betreiben Dino und Daniela Piovesan das „Ciprian“ und bieten in bester italienischer Tradition ihr Speiseeis aus eigener Herstellung an. Nach mehr als drei Jahrzehnten wurde es nun Zeit für ein Facelifting: Dach und Fassade des Caféhäuschens wurden gereinigt, die Fensterläden erstrahlen in neuem rot-weiß-gestreiften Look, auf der Hausfront prangt der Schriftzug „Eiscafé Ciprian“ vor dem Hintergrund der Trikolore, den italienischen Nationalfarben Grün, Weiß und Rot. Der kleine, bunte Eisvogel (rechts) wird das neue Logo bald noch schmücken. Durch ein aufgemaltes Bossenmauerwerk und die bemalten Fenstereinfassungen hat das Haus ein rundum einheitliches, historisch anmutendes Aussehen. Ein richtiges kleines Schmuckstück ist das „Ciprian“ mit der neuen Außenfassade geworden.
Tradition: das „buon gelato“ - täglich frisch und hausgemacht
Draußen und drinnen servieren Dino und Daniela Piovesan Eisbecher, Cappuccino und Aperitife. 24 verschiedene Sorten Milch- und Fruchteis stehen zur Auswahl, zum Mitnehmen in der Waffel oder im Becher. Täglich frisch und in bester Qualität zubereitet, so wie man das „buon gelato“ im „Eiscafé Ciprian“ gewohnt ist. sis/pm
Italienischer Hochgenuss in der Zott Genusswelt
Lohn- und Gehaltsabrechnung: Warum sich ein Check auszahlt
Aufgemacht - und schnell wieder abgelegt: Behandeln Sie Ihre Entgeltabrechnung auch eher stiefmütterlich? Wo und warum sich ein genauer Blick auf den Lohnzettel oft lohnt.
Kindergeld oder Kinderfreibetrag - wem nützt was?
Wer Kinder in die Welt setzt, übernimmt große Verantwortung für die Gesellschaft. Der Staat honoriert das finanziell. Was Eltern zu den Unterstützungsleistungen wissen sollten.
Steuerprogramme im Test: Eines überzeugt auf ganzer Linie
Ein Überflieger und einige mehr oder weniger erfolgreiche Verfolger - das ist das Ergebnis einer Untersuchung von elf verschiedenen Steuersoftwares.
Mit Zuckerguss ins Wochenende
Jeden Freitag leckere Rezeptideen, Tipps und Tricks rund ums Backen.
Kostenlos Newsletter abonnierenEhegattensplitting: Wer spart, wie funktioniert's?
Heiraten, um Steuern zu sparen? Das kann funktionieren - zumindest in einigen Fällen. Das Zauberwort heißt Ehegattensplitting. Was es damit genau auf sich hat.
Wie finde ich die richtige Ausbildung? Die IHK bietet Unterstützung
Welcher Beruf passt zu mir? Und wie finde ich den passenden Ausbildungsplatz? Die IHK Schwaben unterstützt Schülerinnen und Schüler beim Start in das Berufsleben.
Die swa bietet vergünstigte Tarife: Jetzt den Strom- und Gasanbieter wechseln
Wer im Frühjahr 2024 zu den Stadtwerken Augsburg als Strom- und Gasanbieter wechselt, profitiert von vergünstigten Preisen und bekommt einen Bonus von bis zu 350 Euro für Strom und Gas.